Nicola Spirig

2022 - 4 - 6

Post cover
Image courtesy of "BLICK.CH"

Triathlon: Nicola Spirig hört auf – 9 Tausendstel machten sie ... (BLICK.CH)

Triathletin Nicola Spirig hört Ende 2022 auf. Die Zürcherin wird als eine der grössten Schweizer Sportlerinnen in die Geschichte eingehen.

«Jede Mutter soll entscheiden können, wie viel sie arbeiten will oder ob sie bei den Kindern bleiben möchte.» «Es ist schon ein Riesenunterschied bei Olympia, ob man Erste oder Zweite ist», wird sie später im Blick sagen. Vier Jahre später legt Spirig in Rio mit der Silbermedaille nach, insgesamt fünfmal nimmt sie bei Olympischen Spielen teil. Verrückt: Im grössten Augenblick ihrer Karriere weiss die Schweizerin nicht, ob sie gewonnen hat. Jetzt geht es um die Medaillen. Einzig die Schwedin Lisa Nordén (37) kann mithalten, schiebt sich auf den letzten Metern wieder heran. Vier Athletinnen liegen im Olympia-Rennen kurz vor dem Ziel gleichauf, als Spirig den Sprint anzieht.

Nicola Spirig va prendre sa retraite (La Liberté)

Elle a participé à cinq JO, devenant championne olympique en 2012 à Londres avant de se parer d'argent quatre ans plus tard à Rio. Sacrée sept fois championne d ...

Même les revers ne l’ont pas empêchée de poursuivre une carrière aussi longue qu’inattendue. Quelques mois avant les JO de Rio, elle avait ainsi subi de multiples fractures à la main gauche en chutant à Abou Dhabi dans le cadre de la Série mondiale. Rétrospectivement, je suis heureuse d’avoir pu rester dix ans de plus au plus haut niveau, d’avoir continué à engranger les succès et les souvenirs», poursuit celle qui est aussi licenciée en droit. Je suis infiniment reconnaissante d’avoir pu vivre de si grands moments», souligne la sportive suisse de l’année 2012, citée dans un communiqué. «Après le titre olympique et après les Jeux de Rio, lorsque notre premier et notre deuxième enfant sont nés, mon mari et moi avons beaucoup réfléchi à ma retraite.

Post cover
Image courtesy of "Jungfrau Zeitung"

Nicola Spirig tritt Ende Jahr zurück (Jungfrau Zeitung)

Mit Spirig beendet eine der erfolgreichsten Schweizer Triathletinnen ihre Karriere. Absoluter Höhepunkt war der Olympiasieg 2012 in London. Vier Jahre später ...

Auch Ende Februar stürzte sie bei einer Ausfahrt mit dem Velo schwer. Zum Abschluss ihrer Karriere fasst Spirig ein letztes grosses Ziel ins Auge. Beim Projekt «Sub8» versucht sie, zusammen mit einer weiteren Athletin einen Triathlon über die Ironman-Distanz unter acht Stunden zu absolvieren. Der Abgang von der grossen Bühne war schon in früheren Jahren zum Thema geworden.

Post cover
Image courtesy of "RTS.ch"

Triathlon: Nicola Spirig prendra sa retraite en fin de saison (RTS.ch)

Nicola Spirig mettra un terme à sa fabuleuse carrière en fin d'année. La Zurichoise de 40 ans a participé à 5 JO, devenant championne olympique en 2012 à ...

Mariée depuis 2013 avec l'ancien triathlète Reto Hug, avec qui elle a eu trois enfants, Nicola Spirig a su concilier mieux que personne vie de famille et carrière sportive, revenant au plus haut niveau après ses trois grossesses. "C'est le moment idéal pour m'arrêter, pour moi et pour ma famille", lâche-t-elle encore. Je suis infiniment reconnaissante d'avoir pu vivre de si grands moments", souligne la sportive suisse de l'année 2012, citée dans un communiqué.

Post cover
Image courtesy of "Der Bund"

Nicola Spirig kündet Rücktritt an – «Es ist sehr wenig Wehmut dabei ... (Der Bund)

Die 40-jährige Zürcherin tritt Ende Saison und nach einer 25-jährigen Erfolgskarriere zurück. Ein Mammutprojekt wartet noch, danach wird vieles anders ...

«Es ist sehr wenig Wehmut dabei, aber extrem viel Dankbarkeit.» So sei es nicht selbstverständlich, dass sie selber bestimmen könne, wann Schluss sei. «Es geht nur um die Gewöhnung an die lange Distanz», sagt sie. «Ich werde alles tun, um so fit wie möglich am Start zu sein.» Zuerst wird sie aber am Sonntag zu Trainingszwecken und trotz Erkältung den Zürich Marathon bestreiten. Speziell ist, dass sie ihren Silbergewinn von 2016 in Rio mindestens so hoch einschätzt wie Gold vier Jahre zuvor: «Das war fast noch emotionaler, weil ich es als Mami tat und mein Sohn Yannis dabei war.» Mittlerweile ist sie dreifache Mutter und hat den Fokus bereits nach den Spielen in Tokio Richtung «Leben nach der Karriere» gerichtet. Durchgeführt wird das Projekt von der Pho3nix Foundation, diese Zusammenarbeit erlaubt Spirig und ihrem Mann Reto Hug nach ihrem Rücktritt die eigene Stiftung und die Kids-Triathlon-Serie ausbauen zu können.

Post cover
Image courtesy of "tri2b"

Karriereende: Nicola Spirig gibt Rücktritt zum Ende der Saison 2022 ... (tri2b)

Nicola Spirig wird zum Ende der Saison ihre Triathlon-Karriere beenden. Das gab die Triathlon-Olympiasiegerin von 2012 über ihre Social-Media-Kanäle bekannt ...

2014 lief Spirig im Rahmen der Leichtathletik EM in Zürich eine 2:37:12. „In den vergangenen 25 Jahren habe ich sportlich und privat so ziemlich alles erreicht, was ich mir jemals erträumt habe. Karriereende: Nicola Spirig gibt Rücktritt zum Ende der Saison 2022 bekannt

Post cover
Image courtesy of "lematin.ch"

Triathlon – Nicola Spirig va prendre sa retraite en fin d'année (lematin.ch)

La triathlète zurichoise de 40 ans, championne olympique en 2012, va mettre un terme à sa carrière en fin d'année 2022.

Le moment est désormais idéal pour moi et ma famille de me retirer.» La triathlète Nicola Spirig va mettre un terme à sa carrière en fin d’année. La Zurichoise de 40 ans, championne olympique en 2012, à Londres, et médaillée d’argent à Rio, en 2016, a participé à cinq éditions des JO. Dans son immense palmarès, la Suissesse compte également sept titres européens et plusieurs médailles mondiales, décrochées lors de ses plus de 25 années parmi le gratin mondial du triathlon. La triathlète zurichoise de 40 ans, championne olympique en 2012, va mettre un terme à sa carrière en fin d’année 2022.

Post cover
Image courtesy of "TOP ONLINE"

Olympiasiegerin Nicola Spirig beendet Ende Saison ihre Karriere (TOP ONLINE)

Absoluter Höhepunkt war der Olympiasieg 2012 in London. Vier Jahre später gewann sie in Rio olympisches Silber. Dazu gehören sieben EM-Einzeltitel und mehrere ...

Starten werden auch zwei Männer, die die 3,8 Kilometer Schwimmen, die 180 Kilometer auf dem Rad und den Marathon unter sieben Stunden hinter sich bringen wollen. Zum Abschluss ihrer Karriere fasst Spirig ein letztes grosses Ziel ins Auge. Beim Projekt «Sub8» versucht sie, zusammen mit einer weiteren Athletin einen Triathlon über die Ironman-Distanz unter acht Stunden zu absolvieren. «Nach dem Olympiasieg 2012 und nach den Olympischen Spielen 2016, als unser erstes respektive zweites Kind geboren wurde, dachten mein Mann und ich intensiv über meinen Rücktritt nach.

Post cover
Image courtesy of "Schweizer Radio und Fernsehen (SRF)"

Nach Saison 2022 ist Schluss - Nicola Spirig auf der Zielgeraden ... (Schweizer Radio und Fernsehen (SRF))

Das Palmarès der Triathletin ist mit 2 Olympiamedaillen, 7 EM-Einzel-Titeln und mehreren WM-Medaillen reich geschmückt. Im Juni dieses Jahres will sie mit dem « ...

Nebst den «Sub8»-Plänen mit Fokus auf der Langdistanz will die Olympiasiegerin von 2012 heuer noch weitere letzte Rennen bestreiten. Nebst Gold 2012 hatte sie vier Jahre später bei Sommerspielen Silber errungen. Bereits nach der Saison hatte Spirig intensive Rücktrittsgedanken gehegt. «Für mich und meine Familie ist der ideale Zeitpunkt für den Rücktritt gekommen», führt Spirig aus. Die studierte Juristin und dreifache Mutter wird Ende Jahr als Triathlon-Olympiasiegerin von der grossen Bühne abtreten. Allmählich aber ist für sie die Zeit reif, um in ihrem Leben ein neues Kapitel aufzuschlagen.

Post cover
Image courtesy of "BLICK.CH"

Triathlon: Nicola Spirig beendet ihre Karriere nach dieser Saison (BLICK.CH)

Eine grosse Karriere geht zu Ende. Nicola Spirig (40) hört Ende Saison auf – sie gehört zu den erfolgreichsten Schweizer Sportlerinnen der Geschichte.

Starten werden auch zwei Männer, die die 3,8 Kilometer Schwimmen, die 180 Kilometer auf dem Rad und den Marathon unter sieben Stunden hinter sich bringen wollen. Zum Abschluss ihrer Karriere fasst Spirig ein letztes grosses Ziel ins Auge. Beim Projekt «Sub8» versucht sie, zusammen mit einer weiteren Athletin einen Triathlon über die Ironman-Distanz unter acht Stunden zu absolvieren. Auch Ende Februar stürzte sie bei einer Ausfahrt mit dem Velo schwer.

Post cover
Image courtesy of "Grenchner Tagblatt"

Olympiasiegerin Nicola Spirig beendet ihre Karriere (Grenchner Tagblatt)

Olympiagold 2012 in London, Olympiasilber 2016 in Rio, drei Olympiadiplome, sieben Europameistertitel und mehrere WM-Medaillen.

Mithilfe von 10 Pacemakern/innen versuchen zwei Frauen unter acht und zwei Männer unter sieben Stunden einen Ironman zu bestreiten. Nun ist jedoch für mich und meine Familie der ideale Zeitpunkt für den Rücktritt gekommen.» Mit dem Thema Rücktritt hat sich die studierte Juristin und dreifache Mutter schon seit Längerem befasst.

Post cover
Image courtesy of "RJB"

Nicola Spirig mettra un terme à sa fabuleuse carrière en fin d'année ... (RJB)

Nicola Spirig mettra un terme à sa fabuleuse carrière en fin d'année. La Zurichoise de 40 ans a participé à cinq JO, devenant championne olympique en 2012 à ...

Mariée depuis 2013 avec l'ancien triathlète Reto Hug, avec qui elle a eu trois enfants, Nicola Spirig a su concilier mieux que personne vie de famille et carrière sportive, revenant au plus haut niveau après ses trois grossesses. Nicola Spirig mettra un terme à sa fabuleuse carrière en fin d'année. Sacrée sept fois championne d'Europe en individuel, Nicola Spirig avait signé le plus bel exploit de sa carrière lors des Jeux de Londres. Après un finish légendaire, une photo finish étant nécessaire pour départager la Zurichoise et sa dauphine suédoise Lisa Norden. Quatre ans plus tard, elle avait cueilli l'argent, après avoir mis naissance à son premier enfant.

Post cover
Image courtesy of "Bluewin"

Une page du triathlon helvétique se tourne (Bluewin)

Sacrée sept fois championne d'Europe en individuel, Nicola Spirig avait signé le plus bel exploit de sa carrière lors des Jeux de Londres.

Mariée depuis 2013 avec l'ancien triathlète Reto Hug, avec qui elle a eu trois enfants, Nicola Spirig a su concilier mieux que personne vie de famille et carrière sportive, revenant au plus haut niveau après ses trois grossesses. Sacrée sept fois championne d'Europe en individuel, Nicola Spirig avait signé le plus bel exploit de sa carrière lors des Jeux de Londres. Après un finish légendaire, une photo finish étant nécessaire pour départager la Zurichoise et sa dauphine suédoise Lisa Norden. Quatre ans plus tard, elle avait cueilli l'argent, après avoir mis naissance à son premier enfant. Nicola Spirig mettra un terme à sa fabuleuse carrière en fin d'année. La Zurichoise de 40 ans a participé à cinq JO, devenant championne olympique en 2012 à Londres avant de se parer d'argent quatre ans plus tard à Rio.

Post cover
Image courtesy of "Aargauer Zeitung"

Nicola Spirig zum Rücktritt: «Beim Schreiben einer E-Mail» (Aargauer Zeitung)

Während 25 Jahren verkörperte Nicola Spirig Triathlon-Weltklasse, Ende Saison tritt sie zurück. Es ist das Ende eines Modells, das in der Schweiz im Sport ...

Und auf die Zeit mit der Familie. Tritt eines ihrer Kinder derzeit in die Fussstapfen, die sie hinterlässt? Sie winkt lächelnd ab: «Wir hoffen beide, dass sie einen anderen Sport machen. «Die finale Entscheidung fiel, als ich in einer langen E-Mail an Brett Gründe auflistete, die für den Rücktritt sprechen», sagt Spirig. Das ist erstaunlich abgeklärt – und passt: Als die Gründe, die dafür sprachen, überwogen, zog sie einen Schlussstrich. Pragmatisch, ohne Wehmut. Danach rückt der Wettkampf in den Hintergrund und die Freude an der Bewegung in den Vordergrund. Spirig freut sich auf Skitouren und darauf, nicht nach Plan, sondern nach Lust und Laune Sport zu betreiben. Den Spitzensport betrieb und betreibt Spirig bis zuletzt mit Leidenschaft. «Deshalb werde ich es natürlich auch vermissen», sagt sie. Dieser hatte Spirig zuvor gesagt, sie könne auch im Alter von 50 Jahren noch mithalten und an den Olympischen 2024 in Paris eine Medaille gewinnen. Wehmut schwingt kaum mit, viel zu sehr ist Spirig eine Pragmatikerin, die ihre Entscheide nicht nur aus dem Bauch heraus trifft, sondern stets darum bemüht ist, ihre Leben in perfekter Balance zu halten.

Post cover
Image courtesy of "Basler Zeitung"

Nicola Spirig kündigt Rücktritt an – «Es ist sehr wenig Wehmut dabei ... (Basler Zeitung)

Die 40-jährige Zürcherin tritt Ende Saison und nach einer 25-jährigen Erfolgskarriere zurück. Ein Mammutprojekt wartet noch, danach wird vieles anders ...

«Es ist sehr wenig Wehmut dabei, aber extrem viel Dankbarkeit.» So sei es nicht selbstverständlich, dass sie selber bestimmen könne, wann Schluss sei. «Es geht nur um die Gewöhnung an die lange Distanz», sagt sie. «Ich werde alles tun, um so fit wie möglich am Start zu sein.» Zuerst wird sie aber am Sonntag zu Trainingszwecken und trotz Erkältung den Zürich Marathon bestreiten. Speziell ist, dass sie ihren Silbergewinn von 2016 in Rio mindestens so hoch einschätzt wie Gold vier Jahre zuvor: «Das war fast noch emotionaler, weil ich es als Mami tat und mein Sohn Yannis dabei war.» Mittlerweile ist sie dreifache Mutter und hat den Fokus bereits nach den Spielen in Tokio Richtung «Leben nach der Karriere» gerichtet. Durchgeführt wird das Projekt von der Pho3nix Foundation, diese Zusammenarbeit erlaubt Spirig und ihrem Mann Reto Hug nach ihrem Rücktritt die eigene Stiftung und die Kids-Triathlon-Serie ausbauen zu können.

Post cover
Image courtesy of "Radio Argovia"

Triathlon-Olympiasiegerin beendet ihre Karriere (Radio Argovia)

Die fünffache Olympionikin Nicola Spirig beendet Ende Jahr ihre Karriere. Die 40-jährige Zürcherin hat zwei Olympiamedaillen, sieben EM-Einzeltitel und ...

Nun ist jedoch für mich und meine Familie der ideale Zeitpunkt für den Rücktritt gekommen.» Die studierte Juristin und Mutter von drei Kindern hat sich schon früher mit dem Thema Rücktritt befasst: «Nach dem Olympiasieg 2012 und nach den Olympischen Spielen 2016, als unser erstes respektive zweites Kind geboren wurde, dachten mein Mann und ich intensiv über meinen Rücktritt nach. Olympiagold 2012 in London, Olympiasilber 2016 in Rio, drei Olympiadiplome, sieben Europameistertitel und mehrere WM-Medaillen. Schon in jungen Jahren gewann Spirig Nachwuchspreise, Junioren-Titel und vieles mehr.

Post cover
Image courtesy of "Journal du Jura"

Nicola Spirig à la retraite en fin de saison (Journal du Jura)

(ats) La Zurichoise de 40 ans a participé à cinq JO, devenant championne olympique en 2012 à Londres avant de se parer d'argent quatre ans plus tard à Rio.

» » Mariée depuis 2013 avec l'ancien triathlète Reto Hug, avec qui elle a eu trois enfants, Nicola Spirig a su concilier mieux que personne vie de famille et carrière sportive, revenant au plus haut niveau après ses trois grossesses.

Post cover
Image courtesy of "Telebasel"

Olympia-Siegerin Nicola Spirig beendet ihre Karriere (Telebasel)

Mit Spirig beendet eine der erfolgreichsten Schweizer Triathletinnen ihre Karriere. Absoluter Höhepunkt war der Olympiasieg 2012 in London.

Zum Abschluss ihrer Karriere fasst Nicola Spirig ein letztes grosses Ziel ins Auge. Beim Projekt «Sub8» versucht sie, zusammen mit einer weiteren Athletin einen Triathlon über die Ironman-Distanz unter acht Stunden zu absolvieren. Der Abgang von der grossen Bühne war für die Olympiasiegerin schon in früheren Jahren zum Thema geworden. Auch Ende Februar stürzte sie bei einer Ausfahrt mit dem Velo schwer.

Post cover
Image courtesy of "Le Temps"

Nicola Spirig, une tentative de record en guise de pot de départ (Le Temps)

Championne olympique en 2012, la triathlète zurichoise prendra sa retraite sportive au terme de la saison qui début.

Juriste de formation, elle est également professeure de sport et engagée dans le développement de sa discipline favorite auprès des plus jeunes. En attendant, elle prendra ce dimanche le départ du marathon de Zurich, première étape de sa dernière saison sportive, dont le calendrier précis n’est pas arrêté. Attention: à 40 ans, et après trois grossesses, Nicola Spirig demeure extrêmement compétitive. En atteste le dernier défi qu’elle s’est fixé, dans l’esprit d’un pot de départ à la retraite: le dimanche 5 ou le lundi 6 juin prochain, elle tentera de devenir la première femme à parcourir un ironman en moins de huit heures. Ce ne sera pas lors d’une course classique, mais d’un événement évoquant la tentative (réussie) d’Eliud Kipchoge de courir l’équivalent d’un marathon en moins de deux heures. Finalement, un objectif en appelant un autre, la passion l’emportant sur le reste, elle a rempilé pour une saison. Le 4 août 2012, Nicola Spirig remporte le triathlon des Jeux olympiques de Londres. Au bout d’une heure, 59 minutes et 48 secondes d’effort, elle franchit la ligne d’arrivée avec…

Post cover
Image courtesy of "Neue Zürcher Zeitung - NZZ"

Nicola Spirig, Triathlon-Olympiasiegerin von 2012, tritt zurück (Neue Zürcher Zeitung - NZZ)

Die Olympiasiegerin von 2012 hat sich nicht an den üblichen Lebenslauf von Spitzensportlerinnen gehalten. Spirig wird als eine der beeindruckendsten ...

Spirig wird als eine der beeindruckendsten Persönlichkeiten in die Annalen des Triathlons und des Schweizer Sports eingehen. Februar wurde Nicola Spirig 40 Jahre alt. Am 7.

Post cover
Image courtesy of "24 heures"

Triathlon – Nicola Spirig va prendre sa retraite en fin d'année (24 heures)

La triathlète zurichoise de 40 ans, championne olympique en 2012, va mettre un terme à sa carrière en fin d'année 2022.

Le moment est désormais idéal pour moi et ma famille de me retirer.» La triathlète Nicola Spirig va mettre un terme à sa carrière en fin d’année. La Zurichoise de 40 ans, championne olympique en 2012, à Londres, et médaillée d’argent à Rio, en 2016, a participé à cinq éditions des JO. Dans son immense palmarès, la Suissesse compte également sept titres européens et plusieurs médailles mondiales, décrochées lors de ses plus de 25 années parmi le gratin mondial du triathlon. La triathlète zurichoise de 40 ans, championne olympique en 2012, va mettre un terme à sa carrière en fin d’année 2022.

Post cover
Image courtesy of "Léman Bleu"

Nicola Spirig à la retraite en fin de saison (Léman Bleu)

Nicola Spirig mettra un terme à sa fabuleuse carrière en fin d'année. La Zurichoise de 40 ans a participé à cinq JO, devenant championne olympique en 2012 à ...

Mariée depuis 2013 avec l'ancien triathlète Reto Hug, avec qui elle a eu trois enfants, Nicola Spirig a su concilier mieux que personne vie de famille et carrière sportive, revenant au plus haut niveau après ses trois grossesses. Nicola Spirig mettra un terme à sa fabuleuse carrière en fin d'année. Nicola Spirig à la retraite en fin de saison

Post cover
Image courtesy of "Grenchner Tagblatt"

Nicola Spirig zum Rücktritt: «Beim Schreiben einer E-Mail» (Grenchner Tagblatt)

Während 25 Jahren verkörperte Nicola Spirig Triathlon-Weltklasse, Ende Saison tritt sie zurück. Es ist das Ende eines Modells, das in der Schweiz im Sport ...

Und auf die Zeit mit der Familie. Tritt eines ihrer Kinder derzeit in die Fussstapfen, die sie hinterlässt? Sie winkt lächelnd ab: «Wir hoffen beide, dass sie einen anderen Sport machen. «Die finale Entscheidung fiel, als ich in einem langen E-Mail an Brett Gründe auflistete, die für den Rücktritt sprechen», sagt Spirig. Das ist erstaunlich abgeklärt – und passt: Als die Gründe, die dafür sprachen, überwogen, zog sie einen Schlussstrich. Pragmatisch, ohne Wehmut. Den Spitzensport betrieb und betreibt Spirig bis zuletzt mit Leidenschaft. «Deshalb werde ich es natürlich auch vermissen», sagt sie. Dieser hatte Spirig zuvor gesagt, sie könne auch im Alter von 50 Jahren noch mithalten und an den Olympischen Spielen 2024 in Paris eine Medaille gewinnen. Schon 2012, nach ihrem Olympiasieg in London, war der Rücktritt ein Thema. Nicht weil sie befürchtete, die Motivation zu verlieren, sondern weil sie eine Familie gründen wollte. Und vor allem nicht ohne ihn: den ehemaligen Triathleten Reto Hug, der selber Europameister, Vizeweltmeister und dreifacher Olympiateilnehmer ist.

Explore the last week