Ursula von der Leyen

La présidente de la Commission européenne, le chef de la diplomatie européenne Josep Borrell et le Premier ministre slovaque Edouard Heger sont allés voir ...

- Au moins 50 morts, dont 5 enfants, et près de 100 blessés dans une attaque sur la gare de Kramatorsk en Ukraine Les trois responsables sont allés voir les fosses communes creusées à Boutcha pour y enterrer les dizaines de civils tués dans les combats. La présidente de la Commission européenne, le chef de la diplomatie européenne Josep Borrell et le Premier ministre slovaque Edouard Heger sont allés voir les fosses communes creusées à Boutcha pour y enterrer les dizaines de civils tués dans les combats.

Für die Ukraine gibt es einen Weg in die EU: Das ist die Botschaft, mit der die Kommissionspräsidentin nach Kiew gereist ist. Dort soll die EU-Vertretung ...

How will you use zeit.de?zeit.de with adsUm der Nutzung mit Werbung zuzustimmen, muss JavaScript in Ihrem Browser aktiviert sein.zeit.de with adsVisit zeit.de as usual with ads and tracking.

Après qu'une nouvelle salve de sanctions européennes contre la Russie a été votée jeudi, la présidente de la Commission s'est rendue à Boutcha, ...

Il y a une semaine, et pour le pire, une petite ville de la banlieue de Kyiv est rentrée dans l’histoire. Boutcha et ses civils abattus avec les mains attachées dans le dos ou sur leur vélo, abandonnés en travers des rues ou traînés dans des charniers. Je suis à Kyiv aujourd’hui pour vous dire que l’Europe est de votre côté», a-t-elle écrit sur Twitter. Encadrée par un prêtre et des soldats, Ursula von der Leyen s’est recueillie face aux corps protégés par des bâches en plastique et aux fosses communes qui commencent à être exhumées. «Il était important de commencer par Boutcha, où notre humanité a été fracassée. Les responsables de ces atrocités seront traduits devant la justice.

Ursula von der Leyen et Josep Borrell sont allés voir les fosses communes creusées à Boutcha pour y enterrer les dizaines de civils tués dans les combats.

Ici, à Boutcha, nous avons vu notre humanité se briser et le monde entier est en deuil avec les habitants de Boutcha" a-t-elle dit. Depuis, d'autres images ont été publiées et des corps retrouvés, les autorités ukrainiennes et les Occidentaux dénonçant des "crimes de guerre" des soldats russes qui occupaient la ville. "L'impensable s'est produit ici, nous avons vu le visage cruel de l'armée de Poutine" a réagi la cheffe de la Commission face à des journalistes.

Für die ukrainische Regierung sind es wohl ermutigende Worte in dunklen Zeiten: Bei ihrem Besuch in Kiew hat EU-Kommissionspräsidentin Ursula von der Leyen eine ...

Den Raketenangriff bezeichnete von der Leyen als "verabscheuungswürdig". Als Reaktion auf das Massaker in Butscha hatte von der Leyen am Dienstag ein fünftes Sanktionspaket gegen Russland vorgeschlagen, das mittlerweile von den EU-Staaten beschlossen wurde. Wird das Recht der Macht dominieren oder der Rechtsstaat? Wird es ständige Konflikte und Kämpfe geben oder eine Zukunft des gemeinsamen Wohlstands?" Die Reise und die Rückkehr des Botschafters sollten zeigen, "dass die Ukraine existiert, dass es da eine Hauptstadt gibt, eine Regierung gibt und Vertretungen anderer Länder", sagte Borrell. Das Land sei noch immer unter der Kontrolle der Ukrainer. Die EU-Vertretung war einen Tag nach Kriegsbeginn komplett evakuiert worden, ein Kernteam arbeitete fortan von Rzeszow in Südpolen aus. Derzeit prüft die EU-Kommission auf Bitten des Rats der EU-Staaten den Antrag. Der EU-Beitritt ist ein langer und komplizierter Prozess. Selbst wenn die EU-Kommission den Antrag positiv bewerten sollte, könnte allein der Start der Aufnahmeverhandlungen noch lange auf sich warten lassen, da alle EU-Staaten einverstanden sein müssen.

EU-Kommissionspräsidentin Ursula von der Leyen sieht in ihrer Ukraine-Reise ein "deutliches Zeichen der Unterstützung" für das Land. Die Ukraine brauche...

Als Reaktion auf das Massaker an Zivilisten in Butscha hatte von der Leyen am Dienstag ein fünftes Sanktionspaket gegen Russland vorgeschlagen, das mittlerweile von den EU-Staaten beschlossen wurde. Von der Leyen sprach von einem entscheidenden Moment. "Wird die abscheuliche Verwüstung oder die Menschlichkeit siegen? Von der Leyen war in der Nacht zum Freitag mit dem Zug von Südostpolen nach Kiew aufgebrochen. Bei einem Besuch im Kiewer Vorort Butscha machte sie die russische Armee für die Kriegsgräuel in der Stadt verantwortlich. Man habe gesehen, "wie unsere Menschlichkeit zertrümmert wurde, und die ganze Welt trauert mit den Menschen in Butscha". Sie sagte zum ukrainischen Präsidenten Wolodymyr Selenskyj: "Ich bin heute mit dir hier in Kiew, um ein deutliches Zeichen zu setzen, dass die Europäische Union an eurer Seite steht."

La présidente de la Commission européenne Ursula von der Leyen est arrivée vendredi à Boutcha, une petite ville au nord-ouest de Kiev devenue un...

In Butscha bei Kiew wurde ein Massaker an Zivilisten verübt. Nun ist EU-Kommissionschefin Ursula von der Leyen als erste westliche Politikerin zu dem Ort in ...

Die Reise sei ein »deutliches Zeichen der Unterstützung für die Ukrainer«, sagte von der Leyen auf dem Weg nach Kiew. Das Land brauche dringend Hilfe. Als Reaktion auf das Massaker hatte von der Leyen ein fünftes Sanktionspaket gegen Russland vorgeschlagen, das mittlerweile von den EU-Staaten beschlossen wurde. Die deutsche Politikerin sah sich dort am Freitag unter anderem 20 exhumierte Leichen aus einem Massengrab an und entzündete in einer Kirche Kerzen für die Opfer des Massakers. Nach dem Abzug russischer Truppen aus Butscha war am Wochenende ein Massaker an Zivilistenbekannt geworden.

Bei einem Besuch im ukrainischen Butscha hat EU-Kommissionspräsidentin Ursula von der Leyen die russische Armee für die Kriegsgräuel in dem Kiewer Vorort ...

Das wichtigste Thema für Selenskyj werde wohl der Weg seines Landes in die EU sein, sagte von der Leyen. Sie werde bei ihrem Besuch mit Regierungschef Schmyhal und Selenskyj an dem Beitrittsprozess arbeiten. Selenskyj hatte kurz nach Beginn des russischen Kriegs gegen die Ukraine die Mitgliedschaft in der EU beantragt. Am Wochenende hatten Bilder von teils gefesselten Leichen auf den Straßen des Kiewer Vororts Butscha Entsetzen ausgelöst. Die Ukraine macht russische Truppen für die Gräueltaten an Hunderten Bewohnern verantwortlich. Die ehemalige deutsche Verteidigungsministerin wurde von einer Delegation begleitet, der auch der EU-Außenbeauftragte Josep Borrell und der slowakische Ministerpräsident Eduard Heger angehörten. Sie entzündeten Kerzen für die Opfer und sahen sich - zusammen mit dem ukrainischen Regierungschef Denys Schmyhal - unter anderem 20 exhumierte Leichen aus einem Massengrab an. Das neue Sanktionspaket der EU bleibt jedoch hinter den Erwartungen der Ukraine zurück.

La communauté internationale condamne l'attaque de la gare de Kramatorsk qui a tué de nombreux civils, vendredi 8 avril. Ce même jour, la présidente de la ...

Il n’y a toujours pas d’embargo sur le pétrole et le gaz, car l’Allemagne et la Hongrie s’y opposent. Ce même jour, la présidente de la Commission européenne, Ursula Von der leyen, est allée en visite sur le terrain. Le visage grave, Ursula von der leyen se recueille, devant les victimes du massacre de Boutcha (Ukraine). Vendredi 8 avril, six jours après la macabre découverte des dizaines de civils tués, la présidente de la Commission européenne a tenu à venir en Ukraine pour dénoncer les crimes commis durant la guerre.

Die EU-Kommissionspräsidentin trifft den ukrainischen Präsidenten Wolodimir Selenskij zum persönlichen Gespräch - und besucht Butscha.

Am Freitag traf es weitere 217 Russen und Russinnen, die nicht mehr in die EU einreisen dürfen und deren Vermögen eingefroren wird. Speditionen aus Russland und Belarus dürfen in der EU ebenfalls nicht mehr tätig werden; Schiffe unter russischer Flagge dürfen nicht mehr in europäischen Häfen einlaufen. In Brüssel sehen EU-Diplomaten diese Eile kritisch und argwöhnen, dass die Deutsche das Dossier möglichst schnell abgeben möchte, um den 27 Staats- und Regierungschefs "den schwarzen Peter" zuzuschieben. Wer für dieses Leid Verantwortung trägt, steht für von der Leyen fest: "Wir haben das grausame Gesicht von Putins Armee gesehen, wir haben die Rücksichtslosigkeit und die Kaltherzigkeit gesehen, mit der sie die Stadt besetzt hat." Von der Leyen gibt in Kiew als Ziel aus, dass ihre Behörde ihr Urteil noch "in diesem Sommer" den Mitgliedstaaten vorlegt. "Die ukrainische Nation verteidigt tapfer ihr souveränes Land und auch uns", schreibt Heger auf Twitter. Es sei "unsere Pflicht, hier zu helfen", und man dürfe nicht ignorieren, dass unschuldige Menschen wegen der russischen Aggression sterben würden. Genau solche Systeme sowjetischer Bauart hatte der ukrainische Außenminister Dmytro Kuleba am Donnerstag von den Nato-Mitgliedern gefordert. Präsident Selenskij bedankt sich bei seinem Besuch aus Brüssel zwar dafür, fordert aber weitere und härtere Maßnahmen. "Denn anders will Russland niemanden und nichts verstehen." Über Nacht fuhr die Präsidentin der EU-Kommission mit Heger und dem EU-Außenbeauftragten Josep Borrell von Przemyśl in Südostpolen nach Kiew, um ein "deutliches Zeichen der Unterstützung für die Ukrainer" zu setzen, wie sie den wenigen mitreisenden Agenturjournalisten sagte. Später trifft von der Leyen auch Präsident Wolodimir Selenskij und Schmyhal, um zu beraten, wie die Union der Ukraine eineinhalb Monate nach Beginn des russischen Angriffskrieges helfen kann. Damit würde sich die EU-Hilfe, organisiert über das Programm der "Europäischen Friedensfazilität", auf insgesamt 1,5 Milliarden Euro erhöhen. Auf Instagram veröffentlicht Ursula von der Leyen ein kurzes Video, wie sie mit dem slowakischen Premierminister Eduard Heger einen Bahnsteig entlanggeht und in einen Zug steigt. Womöglich noch bedeutsamer für die ukrainische Armee könnte eine überraschende Zusage von Eduard Heger sein: Die Slowakei wird dem Nachbar ihr schweres Luftabwehrsystem S-300 schenken.

À l'occasion d'une visite à Kiev, la présidente de la Commission européenne Ursula von der Leyen a déclaré vendredi que la Russie était menacée de ...

Évoquant à cet égard l'ambition de l'Ukraine de rejoindre l'UE, Ursula von der Leyen a assuré : "Nous sommes avec vous quand vous rêvez d'Europe". Et elle a remis à Volodymyr Zelensky un questionnaire qui servira de "base" aux discussions des prochaines semaines. Je suis ici à Kiev avec vous aujourd'hui pour adresser un message très fort : l'UE est à vos côtés. Nous sommes à vos côtés", a-t-elle ajouté. Ursula Von der Leyen a condamné le massacre de civils à Boutcha, que l'Ukraine a imputé aux forces russes qui ont occupé cette petite ville au nord-ouest de la capitale ukrainienne. Nous pourrons reprendre nos territoires, mais nous ne pourrons jamais rendre (la vie à ces) gens", a martelé le président ukrainien. "C'est là que commence votre chemin vers l'Europe et l'Union européenne", a-t-elle commenté. "Notre délégation (l'ambassade de l'UE) va revenir à Kiev. Je pense que c'est une nouvelle importante à annoncer aujourd'hui. Notre délégation revient, l'Union européenne revient à Kiev", a pour sa part dit le chef de la diplomatie européenne, Josep Borrell, également présent. "Nous mobilisons notre puissance économique pour faire payer un prix très, très élevé à (Vladimir) Poutine", le président russe, a souligné la présidente de la Commission européenne. "Je suis profondément convaincue que l'Ukraine va gagner cette guerre, que la démocratie va gagner cette guerre", a-t-elle insisté. "Nous allons travailler ensemble avec l'Ukraine pour reconstruire l'Ukraine et cela signifie des investissements et des réformes massives et cela formera et forgera le chemin vers l'Union européenne", a-t-elle promis. La Russie est menacée de "décomposition" en raison de sanctions toujours plus sévères, tandis que l' Ukraine a un "avenir européen", a déclaré vendredi Ursula von der Leyen, la présidente de la Commission européenne, à l'occasion d'une visite à Kiev. "La Russie va sombrer dans la décomposition économique, financière et technologique, tandis que l'Ukraine marche vers un avenir européen", a dit Ursula von der Leyen au cours d'une conférence de presse commune avec le chef de l'Etat ukrainien Volodymyr Zelensky.

La Russie accuse les Ukrainiens d'avoir tiré ce missile. Le chef de la diplomatie de l'UE Josep Borrell, a condamné une "attaque aveugle" tandis que le ...

Selon le président ukrainien Volodymyr Zelensky, les destructions à Borodianka sont "pires" encore que celles signalées près de la capitale Kiev après le départ précipité des troupes russes. Des civils ont pu être évacués de la zone par des cars. Après le bombardement de la gare de Kramatorsk, dans l'est de l'Ukraine, qui a fait au moins 50 morts, l'administration militaire régionale craint"une menace d'attaque au missile plane sur Odessa, le 10 avril 2022. Des explosions ont été entendues régulièrement en périphérie de la ville. C'est la première fois que les Européens frappent le secteur énergétique russe, dont ils sont très dépendants. L'UE importe 45% de son charbon de Russie pour une valeur de 4 milliards d'euros par an. Nous allons travailler ensemble avec l'Ukraine pour reconstruire l'Ukraine et cela signifie des investissements et des réformes massives et cela formera et forgera le chemin vers l'Union européenne", a promis la présidente de la Commission européenne. Les combats autour de la localité n'ont jamais totalement cessé et fin mars, les troupes russes se sont retirées de la ville. Vingt-quatre pays ont voté contre cette suspension initiée par les Etats-Unis. 58 pays se sont abstenus. L’Union européenne s'est dite prête à débloquer 500 millions d'euros de plus pour financer des armes pour l'Ukraine. "Outre les dangers liés aux bombardements, de nombreux navires concernés manquent désormais de nourriture, de carburant, d'eau douce et d'autres fournitures essentielles. "Je veux qu'on rassemble les preuves. "Votre combat est aussi notre combat.

La présidente de la Commission européenne est arrivée en Ukraine vendredi pour échanger avec Volodymyr Zelensky et visiter le village de Boutcha.

Par ailleurs, une délégation de l’Union européenne va revenir à Kiev « maintenant que la menace d’un contrôle russe de la capitale ukrainienne est pour le moment écartée », indique Volkskrant. Volodymyr Zelensky a apprécié tous ces gestes de soutien. El Pais parle de son côté d’une « visite symbolique » et observe que « le déplacement a été marqué par de fortes mesures de sécurité ». Les journalistes ont par exemple été avertis à la dernière minute du point de rendez-vous pour la conférence de presse. « C’était important de commencer ma visite à Boutcha », a tweeté Ursula von der Leyen, arrivée vendredi en Ukraine. « Parce qu’à Boucha, notre humanité a été ébranlée. Mon message aux Ukrainiens : les responsables de ces atrocités seront traduits en justice. « Pour illustrer cet engagement », remarque le journal espagnol, von der Leyen « a remis en main propre » un formulaire d’adhésion, « que les deux dirigeants ont feuilleté en souriant à la fin de leur rencontre ». Le président ukrainien a déclaré que le document serait rempli d’ici la semaine prochaine. « Ursula von der Leyen face à l’horreur en Ukraine », titre la Libre Belgique, une série de photos à l’appui. « Sous la pluie de Boutcha, les yeux bleus de von der Leyen semblent gris », décrit le Corriere della Sera. Le journal italien raconte que les dignitaires de l’UE ont allumé une bougie pour les victimes lors d’une cérémonie dans une église voisine d’un des charniers avant de se rendre dans une rue, « où les carcasses de tanks brûlés bloquant la route sont toujours visibles ». Cette première visite a servi « à attirer l’attention sur de potentiels crimes de guerre commis par les Russes », signale le Washington Post, notant que Mme von der Leyen, accompagnée de Josep Borrell, le chef de la diplomatie européenne, et d’Eduard Heger, le premier ministre slovaque, a voyagé en train depuis la Pologne avant de rejoindre Kiev. « Les scènes horrifiques » à Boutcha « ont aidé à unir les membres de l’UE sur un plan de réduction de l’importation du charbon russe », ajoute le quotidien américain, qui souligne toutefois que le bloc reste divisé sur l’interdiction du pétrole et du gaz naturel russe.

Le président ukrainien, Volodymyr Zelensky, a rappelé à la présidente de la Commission européenne la nécessité d'un embargo total sur l'énergie venue de ...

Nous avons vu la face cruelle de l’armée de (Vladimir) Poutine. » Josep Borrell a affirmé que l’Union européenne allait allouer un budget de 7,5 millions d’euros afin de soutenir la collecte de données sur les personnes disparues. La journée d’Ursula von der Leyen dans le pays en guerre avait commencé par une visite à Boutcha, ville de 37 000 habitants dans la région de Kiev, occupée par les forces russes du 27 février au 31 mars. Dans la soirée, lors de son adresse quotidienne aux Ukrainiens, le président a déclaré être convaincu que « nous sommes enfin sur le point d’atteindre notre objectif de longue date.

Nach ihrem Besuch im Kiewer Vorort Butscha hat sich die EU-Kommissionspräsidentin Ursula von der Leyen erschüttert über das Vorgehen der russischen Armee ...

«Denn es ist extrem wichtig, dass alles gut dokumentiert ist, um Niederlagen vor Gericht zu verhindern, weil die Beweise nicht gut genug sind.» Ukrainer und Experten aus den Mitgliedstaaten würden hier zusammenarbeiten, in Verbindung mit dem Internationalen Strafgerichtshof. «Wir konnten auch mit unseren eigenen Augen sehen, dass die Zerstörung in der Stadt in das zivile Leben zielte. «Aber ich bin eine gelernte Ärztin und das müssen nun Juristen sorgfältig ermitteln», ergänzte sie.