Ein Antipode General de Gaulles fordert die Engländer über die BBC zur Kapitulation auf. An diese Anekdote aus einem Roman von Penelope...
Die im Jahr 2000 verstorbene englische Schriftstellerin Penelope Fitzgerald hat den Antipoden des Generals de Gaulle in ihrem 1980 veröffentlichten, leider noch nicht ins Deutsche übersetzten, auf eigene lebensgeschichtliche Erfahrung gegründeten Roman über die BBC in der Kriegszeit erfunden. Sogar der russische Generalstabschef musste an die Front und wäre beinahe getötet worden. Von den Waffenlieferungen, die Moskau zerstört haben will, weiß man bei der NATO nichts. Er spreche als Freund, sagte der alte Herr mit dem silbernen Schnurrbart, der im Radio nicht zu sehen war, den alle Engländer aber aus den Zeitungen kannten, in die Mikrofone der BBC, und deshalb wolle er dem Publikum nicht schmeicheln. Vertreter des britischen Außen- und Kriegsministeriums waren anwesend während der Live-Sendung aus dem Broadcasting House am 14. Sie brauchten den Rat eines erfahrenen Mannes – so sah der Franzose die Engländer, die ihm Asyl geboten hatten nach dem letzten von ihm befehligten vergeblichen Gegenangriff gegen den deutschen Vormarsch, und da ihr eigener Premierminister ein Trunkenbold war, musste ihnen Georges Pinard, ihr unter preußischer Besatzung aufgewachsener Waffenbruder von der Westfront des letzten Krieges, den reinen Wein mit bitterem Abgang einschenken.