Teresa Berganza

2022 - 5 - 14

Post cover
Image courtesy of "Franceinfo"

Culture : la cantatrice Teresa Berganza s'est éteinte à 89 ans (Franceinfo)

La cantatrice Teresa Berganza est morte, vendredi 13 mai, à 89 ans. La chanteuse espagnole s'était produite sur les plus grandes scènes d'opéra.

La chanteuse Teresa Berganza était une Carmen de légende. Elle s'est éteinte, vendredi 13 mai, à 89 ans. En 1989, lors d'une interview, la chanteuse confiait :"Je suis espagnole, nous avons la réputation d'être un peu, disons, légers. Je crois que c'est tout le contraire, c'est seulement la réputation. J'ai une tête carrée", assurait-elle. La cantatrice est ainsi devenue une spécialiste des répertoires de Rossini et de Mozart. En 1991, Teresa Berganza reçoit le prix espagnol des Asturies, de la part du prince Felipe 6.

Post cover
Image courtesy of "Le Figaro"

Teresa Berganza : la dernière pavane d'une Carmen légendaire (Le Figaro)

DISPARITION - La cantatrice espagnole avait été adoptée par le public français dès la fin des années 1950. Cette voix aussi veloutée que précise fut une ...

Ne manquant jamais une occasion d'évoquer, parfois avec un brin de provocation, sa passion de la zarzuela : cet opéra-comique… La cantatrice s'est éteinte ce vendredi 13 mai à Madrid, dans la ville qui l'a vue naître 89 ans plus tôt. Madrilène elle était née. Madrilène elle aura vécu, jusqu'au bout. À lire aussi Mort de la légendaire cantatrice Teresa Berganza à 89 ans

Post cover
Image courtesy of "DIE WELT"

Teresa Berganza ✝︎: Sie leuchtete von innen (DIE WELT)

Teresa Berganza hatte Charme und war ein Bühnentier. Unschlagbar gut, gewitzt, liebenswürdig komisch und galant gesungen sind bis heute ihre auf ewig ...

Der Ehe entstammen drei Kinder. Im Alter unterrichtete sie und gab Meisterkurse. Gestorben ist diese stets von innen leuchtende Sängerin im Schatten des düsteren Klosterpalasts El Escorial, wo sie auch lebte. Im gleichen Jahr debütierte sie an der Mailänder Scala, 1958 beim Glyndebourne Opera Festival. 1959 war sie Rosina im Royal Opera House Covent Garden, 1967 gab sie ihr Debüt an der Metropolitan Opera als Cherubino. Ihren ersten Auftritt in der Carnegie Hall hatte sie schon drei Jahre früher. In ihren vielen Liederabenden sang sie in spanischer, französischer, deutscher und russischer Sprache; wobei ihr die Musik von Fernando Sor und Martin y Soler stets besonders nahe war. Sogar zur Callas hat Teresa Berganza „Nein“ gesagt: „Neben ihr durfte ich in ,Medea‘ singen, da sagte sie erst, ich müsste die Norma probieren, später wollte sie die Adalgisa von mir neben sich. Teresa Berganza hatte Charme und war ein Bühnentier, privat kostbar wie originell gekleidet. Die Berganza aber hatte die Carmen sehr lange umkreist, wie heute die Bartoli. Dann hat sie sie Abbado sogar lange Briefe geschrieben: „Carmen ist frei, auf sich gestellt. Die Liebe und der Tod. Zwischen diesen Extremen habe ich mich auf der Bühne bewegt.

Post cover
Image courtesy of "L'Obs"

Mort de la mezzo-soprano espagnole Teresa Berganza à 89 ans (L'Obs)

Sa voix, son élégance, son art nous accompagneront pour toujours », a salué le Premier ministre espagnol, Pedro Sanchez.

« Je ne veux pas d’annonce publique ni de veillée funèbre, rien. « Sa voix, son élégance, son art nous accompagneront pour toujours », a poursuivi Pedro Sanchez. « Sa voix, son élégance, son art nous accompagneront pour toujours », a salué le Premier ministre espagnol, Pedro Sanchez.

Post cover
Image courtesy of "RTS.ch"

Décès de la chanteuse lyrique espagnole Teresa Berganza à 89 ans (RTS.ch)

La mezzo-soprano espagnole Teresa Berganza est décédée à Madrid vendredi à l'âge de 89 ans. Son nom restera associé aux musiques de Mozart et de Rossini, ...

Avant de continuer le chant à travers la transmission de son art fragile mais puissant. Elle a marqué de sa voix et de sa personnalité les rôles rossiniens, puis Mozart et surtout a incarné Carmen de manière inoubliable. "Je ne veux pas d'annonce publique ni de veillée funèbre, rien.

Post cover
Image courtesy of "FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung"

Provokante Überlegenheit (FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung)

Sie wies mit Leichtigkeit, Wärme und Präzision der Rossini-Renaissance den Weg und war eine Carmen von gefährlicher Intelligenz. Jetzt...

Von der Alten Musik, die man damals erst zögerlich so zu nennen begann, stieß sie ins französische Repertoire den neunzehnten Jahrhunderts, zu Jules Massenet und letztlich – 1977, nach langem Zögern – auch zu Bizet vor. Sie wurde 89 Jahre alt. Es ist ein Bild wehrhafter Eleganz, das Teresa Berganza singend für die Ohren entwirft mit der „Vocalise-étude en forme de Habanera“ von Maurice Ravel: Schon der erste Einsatz faucht wortlos mit einem leisen, aber brennenden Akzent: „Fass mich nicht an!“ Eine Etüde fürs textlose Singen, für Atemtechnik, Intonationsreinheit und Tonbindung soll diese Habanera sein, aber Berganza macht, mit Dalton Baldwin am Klavier, eine Charakterstudie daraus. Maria Teresa Berganza Vargas wurde am 16. Es ist eine Meisterleistung aus Stimmbeherrschung und Spielintelligenz. Sie wies mit Leichtigkeit, Wärme und Präzision der Rossini-Renaissance den Weg und war eine Carmen von gefährlicher Intelligenz. Jetzt trauert ihr Heimatland Spanien um eine seiner größten Sängerinnen der Nachkriegszeit: Teresa Berganza ist tot.

Post cover
Image courtesy of "Le Devoir"

Teresa Berganza, éternellement libre (Le Devoir)

La légendaire mezzo soprano espagnole Teresa Berganza nous a quittés vendredi à l'âge de 89 ans. Au même titre que Maria Callas est indissociable du rôle de ...

Car au-delà de sa propre prestation, le prisme par lequel Berganza voyait le personnage et la force de son incarnation ont marqué les générations suivantes d’interprètes. Il y a un avant et après Carmen de Berganza, comme il y a un avant et après Tosca de Callas ou un avant et après Schubert de Fischer-Dieskau. Là aussi, Claudio Abbado est le complice pour deux enregistrements historiques en 1971 : Le Barbier de Séville et La Cenerentola. On parle de révolution : c’en est l’exact point de départ. Ici Teresa Berganza aura beaucoup d’héritières zélées et importantes, par exemple Jennifer Larmore. Berganza était vraie sur scène car elle était habitée par ses incarnations. Il y eut Dietrich Fischer-Dieskau, conteur-chanteur né, qui a promu l’art du Lied allemand, et de la mélodie en général, comme nul autre avant ou après lui. Dans ce rôle, qu’elle chanta sur toutes les scènes du monde entre 1977 et 1992, la « révolution » de Teresa Berganza c’est d’avoir revalorisé les valeurs gitanes du personnage au détriment de la simple croqueuse d’hommes. La liberté plus que la libido. Au même titre que Maria Callas est indissociable du rôle de Tosca, Berganza sera Carmen pour toujours.

Post cover
Image courtesy of "Radio Classique"

Teresa Berganza, mezzo-soprano de légende, est morte à 89 ans (Radio Classique)

L'agence de presse espagnole Efe, informée par la famille, a annoncé que la grande mezzo-soprano espagnole Teresa Berganza est décédée à l'âge de 89 ans.

En 1957, elle fit ses débuts très remarqués à l’opéra au Festival d’Aix-en-Provence dans Così Fan Tutte de Wolfgang Amadeus Mozart, avant d’entamer une immense carrière sur les plus grandes scènes du monde et sous la direction des plus prestigieux chefs d’orchestre dont Herbert von Karajan qui la qualifia de «plus grande Carmen de toute l’histoire de l’opéra ». Sur Facebook, la famille de Teresa Berganza précise qu’elle respectera ses dernières volontés. “Je veux partir sans faire de bruit… La chanteuse madrilène fut l’une des plus grandes cantatrices du XXe siècle. Elle avait pris sa retraite de la scène en 2008.

Post cover
Image courtesy of "Le Monde"

La cantatrice espagnole Teresa Berganza, inoubliable « Carmen ... (Le Monde)

Idéale dans Mozart et Rossini, la grande cantatrice s'est éteinte le 13 mai, à l'âge de 89 ans, dans sa ville natale de Madrid.

La jeune fille possède une voix exceptionnelle, dont l’amplitude couvre les tessitures de mezzo et de soprano. « On y jouait Mozart, Beethoven, Wagner. Chaque semaine, on allait aussi dans une des salles du Prado. Mon père nous expliquait l’histoire de l’art en mêlant le vrai et le fantastique. Née dans la capitale espagnole le 16 mars 1933, la petite Teresa est tôt sensibilisée à la musique (solfège et piano) avant de poursuivre des études complètes au conservatoire.

Post cover
Image courtesy of "BR-Klassik"

Zum Tod von Teresa Berganza: Die dezente Primadonna | BR-Klassik (BR-Klassik)

Als Mozart- und besonders als Rossini-Interpretin wurde Teresa Berganza gefeiert. Am 13. Mai 2022 ist die spanische Mezzosopranistin im Alter von 87 Jahren ...

Teresa Berganza und Luigi Alva in "L'italiana in Algeri" Mai um 19:05 Uhr in einer Sonderausgabe von " con passione" an Teresa Berganza. Obwohl sich die Operntempel zwischen Mailand und New York um sie rissen, blieb Teresa Berganza immer dem geliebten Lied treu. Im Zentrum ihrer internationalen Opernlaufbahn stand neben Mozart besonders Rossini, denn Berganzas Mezzo entsprach mit seiner metallischen Tiefe, schlanken Höhe und enormen Beweglichkeit genau dem Fach des Koloratur- Alt, für das Rossini seine schönsten Partien schrieb – von der Rosina im "Barbiere di Siviglia" bis zur Angelina in der "Cenerentola". Zwischenzeitlich waren diese Rollen meist mit zwitschernden Koloratursopranen besetzt worden, bis Teresa Berganza wieder eine Vorstellung davon gab, wie Rossini-Primadonnen Anfang des 19. So Teresa Berganza in einem Interview 1999 – 42 Jahre nach ihrem Debüt als Dorabella beim Festival in Aix-en-Provence, und gerade im Begriff, sich langsam von der Bühne zu verabschieden. Dass sie bisweilen als "größte Sängerin mit dem kleinsten Repertoire" bezeichnet wurde, konnte der spanischen Mezzosopranistin dabei egal sein.

Post cover
Image courtesy of "Léman Bleu"

Teresa Berganza s'en est allée (Léman Bleu)

La Carmen espagnole est décédée à l'âge de 89 ans ce vendredi 13 mai à Madrid. Mondialement reconnue, elle avait remporté le Prix Prince des Asturies en ...

Une émission à revoir ici. C'était l'une des plus grandes cantatrices au monde et une grandiose interprète de Rossini. Teresa Berganza est morte ce vendredi 13 mai à l'âge de 89 ans. La Carmen espagnole est décédée à l'âge de 89 ans ce vendredi 13 mai à Madrid. Mondialement reconnue, elle avait remporté le Prix Prince des Asturies en arts en 1991.

Post cover
Image courtesy of "musik heute"

Opernsängerin Teresa Berganza gestorben | MUSIK HEUTE (musik heute)

Madrid/Berlin (MH) – Die Mezzosopranistin Teresa Berganza ist tot. Sie starb am Freitag in Madrid, wie spanischen Medien unter Berufung auf die Familie ...

"Ich bin auf die Welt gekommen und niemand hat es herausgefunden, also will ich dasselbe, wenn ich gehe", wurde die Künstlerin zitiert. Die Sängerin wurde 89 Jahre alt. Madrid/Berlin (MH) – Die Mezzosopranistin Teresa Berganza ist tot.

Post cover
Image courtesy of "Tiroler Tageszeitung Online"

Spanische Opernsängerin Teresa Berganza mit 89 gestorben (Tiroler Tageszeitung Online)

Teresa Berganza, die jahrzehntelang als eine der besten Mezzosopran-Stimmen der Welt galt, starb am Freitag im Alter von 89 Jahren in San Lorenzo del ...

1994 wurde sie als erste Frau zum Mitglied der Königlichen Akademie der Künste Spaniens gewählt. Der staatliche Fernsehsender RTVE erinnerte in seiner Würdigung daran, dass die Sängerin schon kurz nach ihrem internationalen Durchbruch in den 1950er Jahren von Medien als „die Mezzosopran des Jahrhunderts" gefeiert worden sei. Madrid – Die spanische Opernsängerin Teresa Berganza ist tot.

Post cover
Image courtesy of "Le Figaro"

Mort de la légendaire cantatrice Teresa Berganza à 89 ans (Le Figaro)

DISPARITION - Herbert Von Karajan éprouvait pour celle qui fut une Carmen de légende une immense admiration. La grande mezzo-soprano espagnole est décédée ...

En 1954, elle est couronnée du premier de la prestigieuse école lyrique. Adulée de son vivant, elle était considérée par les mélomanes comme l'une des plus grandes cantatrices du XXe siècle. Depuis l'annonce de sa disparition, ses partenaires ont aussitôt voulu lui rendre de vibrants hommages.

Post cover
Image courtesy of "NDR.de"

Spanische Opernsängerin Teresa Berganza ist tot (NDR.de)

Als Mozart- und besonders als Rossini-Interpretin wurde Teresa Berganza weltweit gefeiert. Nun ist die spanische Mezzosopranistin im Alter von 87 Jahren in ...

Berganza wurde mehrfach für ihr Schaffen ausgezeichnet, unter anderem in Spanien: Mit dem Prinz von Asturien Preis 1991 sowie dem nationalen Musikpreis 1996. Teresa Berganza studierte Klavier und Gesang am Konservatorium von Madrid, gewann dort 1954 auch den ersten Preis für Gesang und debütierte ein Jahr später. Ihr internationales Debüt feierte Berganza 1957 beim Festival von Aix-en-Provence als Dorabella in Mozarts Cosi fan tutte. In einem Interview mit dem spanischen Fernsehen sagte sie einst, sie fühle sich sehr privilegiert, Musik machen zu dürfen.

Post cover
Image courtesy of "SWR"

Zum Tod von Teresa Berganza (SWR)

Teresa Berganza ist am 13. Mai im Alter von 87 Jahren in ihrer Heimat, unweit von Madrid gestorben. Mit 22 debütierte die Mezzosopranistin in ...

Mai im Alter von 87 Jahren in ihrer Heimat, unweit von Madrid gestorben. Teresa Berganza ist am 13.

Post cover
Image courtesy of "SWR"

Die Mezzo-Sopranistin Teresa Berganza (SWR)

Mit 22 debütierte die Mezzosopranistin in Aix-en-provence - als Dorabella in Mozarts Oper "Cosi fan tutte". Damit legte sie den Grundstein für eine über drei ...

Teresa Berganza (Mezzosopran) Teresa Berganza ist am 13. Teresa Berganza (Mezzosopran)

Post cover
Image courtesy of "Franceinfo"

La mezzo-soprano Teresa Berganza, qui fut une Carmen de ... (Franceinfo)

La cantatrice espagnole, qui brilla sur les plus grandes scènes du monde, s'est éteinte vendredi 13 mai dans la région de Madrid, a annoncé le ministère ...

"Je ne veux pas d'annonce publique ni de veillée funèbre, rien. Elle fut une Carmen de légende et chanta divinement Mozart et Rossini, entre autres. La mezzo-soprano espagnole Teresa Berganza, qui s'était produite sur les plus illustres scènes du monde depuis le milieu des années 1950, s'est éteinte vendredi 13 mai à l'âge de 89 ans, a annoncé le ministère espagnol de la Culture. "Nous avons la grande tristesse d'apprendre la disparition de Teresa Berganza", a tweeté le ministère, rappelant plusieurs distinctions de prestige qui lui avaient été décernées dans son pays.

Explore the last week