Auf den früheren Regierungschef von Japan, Shinzo Abe, ist ein Anschlag verübt worden. Der Täter wurde verhaftet. Japanische Medien berichten.
Abe sei verletzt in ein Spital gebracht worden. Japanische Medien berichten übereinstimmend, ein Mann habe den 67-Jährigen während einer Wahlkampfrede in der alten Kaiserstadt Nara auf offener Strasse angeschossen. Auf den früheren Regierungschef von Japan, Shinzo Abe, ist ein Anschlag verübt worden.
Auf Japans früheren rechtskonservativen Regierungschef Shinzo Abe ist während einer Wahlkampfrede auf offener Strasse geschossen worden.
Abe hatte Japan vom Dezember 2012 bis September 2020 regiert und war damit der am längsten amtierende Premier des Landes. Abe gehört zu den Verfechtern einer Revision der pazifistischen Nachkriegsverfassung. Der frühere US-Präsident Donald Trump, zu dem Abe ein gutes Verhältnis hat, nannte die Attentatsnachricht absolut niederschmetternd. US-Botschafter Rahm Emanuel lobte Abe als aussergewöhnliche Führungsfigur und unbeirrten Verbündeten der USA. Auch der australische Premierminister Anthony Albanese zeigte sich schockiert. Das berichtete der japanische Fernsehsender NHK am Freitag unter Berufung auf Quellen im Verteidigungsministerium. Der 41-Jährige soll mit einer selbstgebastelten Schusswaffe von hinten zwei Schüsse auf Abe abgefeuert haben, als dieser in der Stadt Nara gerade eine Wahlkampfrede hielt. Er stand während seiner Rede zur Oberhauswahl an diesem Sonntag auf der Strasse. Wie der japanische Fernsehsender NHK am Freitag berichtete, soll der 67-Jährige in einem Zustand eines Herz-Lungen-Stillstands sein.
Zwei Jahre nach seinem Rücktritt vom Amt als japanischer Ministerpräsident ist auf Shinzo Abe ein Anschlag verübt worden. Örtliche Medien berichten vom ...
Eine halbe Stunde nach dem Vorfall bestätigte der Sender einen Herzstillstand bei dem 67-Jährigen. Sein aktueller Gesundheitszustand ist unklar. Der japanische Nachrichtensender NHK meldete, dass er kurz nach dem Anschlag noch bei Bewusstsein gewesen sein soll. Er soll nicht bei Bewusstsein sein.
L'ancien Premier ministre japonais Shinzo Abe ne présentait aucun signe de vie vendredi, après avoir été apparemment blessé par balle lors d'un événement ...
Un suspect a rapidement été arrêté par les forces de sécurité. [NHK]Shinzo Abe était le Premier ministre japonais à être resté le plus longtemps au pouvoir. Shinzo Abe lors de son discours à Nara, peu avant les tirs. Plusieurs médias ont rapporté qu'il semblait s'être fait tirer dessus par derrière, probablement avec un fusil.
Auf Japans früheren Regierungschef Shinzo Abe ist während einer Wahlkampfrede auf offener Strasse geschossen worden. Ein Mann habe in Nara am helllichten ...
«Die US-Regierung und das amerikanische Volk beten für das Wohlergehen von Abe-san, seiner Familie und der Menschen in Japan», schrieb Emanuel. «Wir sind alle traurig und schockiert», dass auf den ehemaligen Ministerpräsidenten geschossen worden sei, schrieb US-Botschafter Rahm Emanuel in einer Stellungnahme. Der Anschlag auf Japans früheren Ministerpräsidenten soll von einem Ex-Mitglied der Selbstverteidigungsstreitkräfte des Landes verübt worden sein. Kishida habe sich am Freitag von der nördlichen Präfektur Yamagata sofort auf den Weg zurück zu seinem Regierungssitz in Tokio gemacht, berichten japanische Medien. Seine Regierung richtete einen Krisenstab ein. Auf Bildern ist zu sehen, wie Abe zusammengebrochen auf der Strasse in der alten Kaiserstadt Nara liegt. Abe habe sich an die Brust gefasst, als er kollabiert sei, sein Hemd sei blutverschmiert gewesen.
L'ancien 1er ministre japonais Shinzo Abe se trouve en état d'arrêt cardio-respiratoire après avoir été blessé par balle lors d'un événement politique ...
«Il prononçait un discours et un homme est arrivé par derrière», a déclaré à NHK une jeune femme présente sur les lieux. Shinzo Abe était le Premier ministre japonais à être resté le plus longtemps au pouvoir. L’ambassadeur américain au Japon, Rahm Emanuel, a déploré cette attaque. «Nous sommes tous tristes et choqués par l’attaque par balle contre l’ancien Premier ministre Abe Shinzo. Abe-san a été un dirigeant exceptionnel du Japon et un allié indéfectible des États-Unis. Le gouvernement et le peuple américains prient pour le bien-être d’Abe-san, de sa famille et du peuple japonais», a déclaré Rahm Emanuel dans un communiqué. «On a tiré sur l’ancien Premier ministre vers 11 h 30 (04 h 30 en Suisse) à Nara. Un homme suspecté d’être le tireur a été interpellé. L’état de santé de M. Abe est actuellement inconnu», a déclaré le secrétaire général du gouvernement Hirokazu Matsuno à la presse. Des coups de feu ont été tirés vendredi sur l’ancien Premier ministre japonais Shinzo Abe lors d’un rassemblement électoral à Nara (ouest), a confirmé le gouvernement nippon, et il ne présentait aucun signe de vie selon les médias locaux.
Auf den früheren rechtskonservativen japanischen Regierungschef Shinzo Abe ist ein Anschlag verübt worden. Das teilte ein Sprecher der japanischen Regierung mit ...
"Die US-Regierung und das amerikanische Volk beten für das Wohlergehen von Abe-san, seiner Familie und der Menschen in Japan", schrieb Emanuel. Laut Kabinettssekretär Matsuno befinden sich auch alle anderen Kabinettsmitglieder auf den Rückweg in die Hauptstadt. Demnach soll der mutmaßliche Täter am helllichten Tag von hinten auf den 67-Jährigen geschossen haben. Der öffentlich-rechtliche Sender NHK gab an, Abe sei nach dem Angriff bewusstlos gewesen. Damit könnte die Debatte um einen Verfassungsänderung an Fahrt gewinnen. Er habe am Hals geblutet und soll demnach keine Vitalfunktionen mehr gezeigt haben.
Le gouvernement nippon a confirmé que l'ancien premier ministre avait été attaqué lors d'un événement pol.
Shinzo Abe était le premier ministre japonais à être resté le plus longtemps au pouvoir. «Le premier tir a fait le bruit d'un jouet. L'ambassadeur américain au Japon, Rahm Emanuel, a déploré cette attaque. «Nous sommes tous tristes et choqués par l'attaque par balle contre l'ancien premier ministre Abe Shinzo. Abe-san a été un dirigeant exceptionnel du Japon et un allié indéfectible des États-Unis. Le gouvernement et le peuple américains prient pour le bien-être d'Abe-san, de sa famille et du peuple japonais», a déclaré Rahm Emanuel dans un communiqué. L'ancien chef de l'exécutif âgé de 67 ans prononçait un discours lors d'un rassemblement de campagne en vue des élections sénatoriales de dimanche, lorsque des coups de feu ont été entendus, ont indiqué la chaîne nationale NHK et l'agence de presse Kyodo. «Il prononçait un discours et un homme est arrivé par derrière», a déclaré à NHK une jeune femme présente sur les lieux. Des coups de feu ont été tirés vendredi sur l'ancien premier ministre japonais Shinzo Abe lors d'un rassemblement électoral à Nara, à l'ouest du pays, a confirmé le gouvernement nippon, et il ne présentait aucun signe de vie selon les médias locaux.
Auf den früheren rechtskonservativen japanischen Regierungschef Shinzo Abe ist auf offener Strasse ein Anschlag verübt worden.
Wirtschaftlich wollte Abe mit seiner «Abenomics» getauften Wirtschaftspolitik aus billigem Geld, schuldenfinanzierten Konjunkturspritzen und dem Versprechen von Strukturreformen Japan aus der jahrzehntelangen Deflation und Stagnation führen. Zwar hat die Nummer Drei der Weltwirtschaft unter Abe zwischenzeitlich die längste Wachstumsphase seit Jahren erlebt. Abe regierte Japan von Dezember 2012 bis September 2020, er war damit der am längsten amtierende Premier des Landes. Unter ihm rückte Japan nach Meinung von Kritikern deutlich nach rechts. «Wir sind alle traurig und schockiert», dass auf den ehemaligen Ministerpräsidenten geschossen worden sei, so Botschafter Rahm Emanuel in einer Stellungnahme. «Abe-san» sei ein «herausragender Führer Japans und unerschütterlicher Verbündeter der Vereinigten Staaten» gewesen. Das berichtete der japanische Fernsehsender NHK am Freitag unter Berufung auf Quellen im Verteidigungsministerium. Der 41-Jährige soll mit einer selbstgebastelten Schusswaffe von hinten zwei Schüsse auf Abe abgefeuert haben, als dieser in der Stadt Nara gerade eine Wahlkampfrede hielt. Auch der US-Botschafter in Japan reagierte geschockt. Abes Nachfolger, Regierungschef Fumio Kishida, brach sofort seinen Wahlkampf in der Präfektur Yamagata im Norden Japans ab und machte sich im Hubschrauber auf den Weg zurück nach Tokio. Seine Regierung richtete einen Krisenstab ein.
Der frühere japanische Regierungschef Shinzo Abe wurde durch Schüsse bei einer Wahlkampfrede schwer verletzt. Es wird befürchtet, dass er nicht überleben ...
Wirtschaftlich wollte Abe mit seiner «Abenomics» getauften Wirtschaftspolitik aus billigem Geld, schuldenfinanzierten Konjunkturspritzen und dem Versprechen von Strukturreformen Japan aus der jahrzehntelangen Deflation und Stagnation führen. Zwar hat die Nummer Drei der Weltwirtschaft unter Abe zwischenzeitlich die längste Wachstumsphase seit Jahren erlebt. Abe regierte Japan von Dezember 2012 bis September 2020, er war damit der am längsten amtierende Premier des Landes. Unter ihm rückte Japan nach Meinung von Kritikern deutlich nach rechts. «Wir sind alle traurig und schockiert», dass auf den ehemaligen Ministerpräsidenten geschossen worden sei, so Botschafter Rahm Emanuel in einer Stellungnahme. «Abe-san» sei ein «herausragender Führer Japans und unerschütterlicher Verbündeter der Vereinigten Staaten» gewesen. Auch der US-Botschafter in Japan reagiert schockiert. Abes Nachfolger, Regierungschef Fumio Kishida, brach sofort seinen Wahlkampf in der Präfektur Yamagata im Norden Japans ab und machte sich im Hubschrauber auf den Weg zurück nach Tokio. Seine Regierung richtete einen Krisenstab ein. Auf den früheren rechtskonservativen japanischen Regierungschef Shinzo Abe ist auf offener Strasse ein Anschlag verübt worden.
Der frühere Premierminister Shinzo Abe wurde während einer Wahlkampfrede angeschossen. Beim Täter soll es sich um einen Ex-Militär handeln.
Gleichzeitig aber habe die «Abenomics» dazu geführt, dass die Gewinne in den vergangenen Jahren ungleich verteilt worden seien, beklagten seine Kritiker. Ein Drittel der Beschäftigten in Japan hat keine feste Anstellung. «Wir sind alle traurig und schockiert», dass auf den ehemaligen Ministerpräsidenten geschossen worden sei, so Botschafter Rahm Emanuel in einer Stellungnahme. «Abe-san» sei ein «herausragender Führer Japans und unerschütterlicher Verbündeter der Vereinigten Staaten» gewesen. Das berichtete der japanische Fernsehsender NHK am Freitag unter Berufung auf Quellen im Verteidigungsministerium. Der 41-jährige Ex-Militär soll mit einer selbstgebastelten Schusswaffe von hinten zwei Schüsse auf Abe abgefeuert haben. Auch der US-Botschafter in Japan reagierte geschockt. Auf den früheren rechtskonservativen japanischen Regierungschef Shinzo Abe ist auf offener Strasse ein Anschlag verübt worden. Abe habe sich an die Brust gefasst, als er kollabiert sei, sein Hemd sei blutverschmiert gewesen.
L'ancien 1er ministre japonais Shinzo Abe aurait été blessé par balle lors d'un événement politique vendredi dans la région de Nara.
«Il prononçait un discours et un homme est arrivé par derrière», a déclaré à NHK une jeune femme présente sur les lieux. Shinzo Abe était le Premier ministre japonais à être resté le plus longtemps au pouvoir. L’ambassadeur américain au Japon, Rahm Emanuel, a déploré cette attaque. «Nous sommes tous tristes et choqués par l’attaque par balle contre l’ancien Premier ministre Abe Shinzo. Abe-san a été un dirigeant exceptionnel du Japon et un allié indéfectible des États-Unis. Le gouvernement et le peuple américains prient pour le bien-être d’Abe-san, de sa famille et du peuple japonais», a déclaré Rahm Emanuel dans un communiqué. «On a tiré sur l’ancien Premier ministre vers 11 h 30 (04 h 30 en Suisse) à Nara. Un homme suspecté d’être le tireur a été interpellé. L’état de santé de M. Abe est actuellement inconnu», a déclaré le secrétaire général du gouvernement Hirokazu Matsuno à la presse. Des coups de feu ont été tirés vendredi sur l’ancien Premier ministre japonais Shinzo Abe lors d’un rassemblement électoral à Nara (ouest), a confirmé le gouvernement nippon, et il ne présentait aucun signe de vie selon les médias locaux.
Des coups de feu ont été tirés vendredi sur l'ex-premier ministre japonais Shinzo Abe lors d'un rassemblement électoral à Nara, dans l'ouest du Japon, ...
Le Japon dispose de l'une des législations les plus strictes au monde en matière de contrôle des armes à feu. M. Abe était le Premier ministre japonais à être resté le plus longtemps au pouvoir. Profondes sympathies à sa famille», a écrit M. Michel sur Twitter. L'ambassadeur américain au Japon, Rahm Emanuel, a déploré cette attaque. «Le premier tir a fait le bruit d'un jouet. «Nous sommes tous tristes et choqués par l'attaque par balle contre l'ancien premier ministre Abe Shinzo. Abe-san a été un dirigeant exceptionnel du Japon et un allié indéfectible des États-Unis. Le gouvernement et le peuple américains prient pour le bien-être d'Abe-san, de sa famille et du peuple japonais», a déclaré M. Emanuel dans un communiqué.
Martin Fritz, Journalist aus Tokio, über Shinzo Abe und seine Politik. Der Hintergrund des Anschlags ist noch unbekannt.
In seinen acht Jahren an der Macht hat er Japan einerseits nach rechts gesteuert. Damit hatte Abe Japan so weit wie nie zuvor für ausländische Investoren, Touristen und Arbeitskräfte geöffnet. Er kontrolliert die grösste Gruppe von Abgeordneten in der LDP, die Japan seit 70 Jahren dominiert. Abe ist sicherlich der bedeutendste und wichtigste Politiker des Landes. Er machte Wahlkampf für seine Liberaldemokratische Partei. Er hatte Japan acht Jahre lang selbst regiert und seit zwei Jahren ist er nicht mehr an der Macht, offiziell aus gesundheitlichen Gründen. Aber er ist nur zurückgetreten, weil damals mehrere Skandale übergekocht sind. Abe wäre erst der dritte Politiker in Japan, der in der Nachkriegszeit das Opfer eines Attentats wird. Er trug teilweise Militärkleidung. Er hatte Abe von hinten oder von der Seite zweimal angeschossen und dann ist er von Sicherheitskräften überwältigt worden.
Shinzo Abe, victime de coups de feu vendredi à Nara, à l'ouest du Japon, a battu des records de longévité à la tête de son pays dont il a profondément ...
Les JO de Tokyo ont finalement eu lieu un an plus tard, à huis clos. Les relations entre Tokyo et Séoul se sont dégradées sur fond de leurs contentieux historiques, tandis que celles avec Pékin, qui s'étaient un peu réchauffées dans le même temps, demeurent tortueuses. Cependant, faute de réformes structurelles suffisantes, les Abenomics n'ont engendré que des réussites partielles.
Acht Jahre war Shinzo Abe Premier von Japan, bis er aus gesundheitlichen Gründen zurücktreten musste. Er hat das Land geprägt, wie kein anderer.
Gleichzeitig aber habe die «Abenomics» dazu geführt, dass die Gewinne in den vergangenen Jahren ungleich verteilt worden seien, beklagten seine Kritiker. Ein Drittel der Beschäftigten in Japan hat keine feste Anstellung. Auch wiederholte Skandale um Vetternwirtschaft überschatteten Abes Amtszeit. Hinzu kam zuletzt Kritik an seinem Umgang mit der Corona-Krise. Zwar hat die Nummer Drei der Weltwirtschaft unter Abe zwischenzeitlich die längste Wachstumsphase seit Jahren erlebt. Damit könnte die Debatte um eine Verfassungsänderung an Fahrt gewinnen.
Le gouvernement nippon a confirmé que l'ancien premier ministre avait été attaqué lors d'un événement pol.
Shinzo Abe était le premier ministre japonais à être resté le plus longtemps au pouvoir. «Le premier tir a fait le bruit d'un jouet. L'ambassadeur américain au Japon, Rahm Emanuel, a déploré cette attaque. «Nous sommes tous tristes et choqués par l'attaque par balle contre l'ancien premier ministre Abe Shinzo. Abe-san a été un dirigeant exceptionnel du Japon et un allié indéfectible des États-Unis. Le gouvernement et le peuple américains prient pour le bien-être d'Abe-san, de sa famille et du peuple japonais», a déclaré Rahm Emanuel dans un communiqué. Plusieurs médias ont rapporté qu'il semblait s'être fait tirer dessus par derrière, probablement avec un fusil. L'ancien chef de l'exécutif âgé de 67 ans prononçait un discours lors d'un rassemblement de campagne en vue des élections sénatoriales de dimanche, lorsque des coups de feu ont été entendus, ont indiqué la chaîne nationale NHK et l'agence de presse Kyodo. «Il prononçait un discours et un homme est arrivé par derrière», a déclaré à NHK une jeune femme présente sur les lieux.
L'ancien premier ministre japonais Shinzo Abe a été attaqué lors d'un événement à Nara vendredi, ont rapporté les médias locaux. Il ne présente aucun signe ...
Le politicien a été la cible de coups de feu alors qu'il prononçait un discours dans la région de Nara. Un suspect a été arrêté.
Ein Land ist geschockt. Der Architekt von Japans Wirtschafts- und Aussenpolitik wurde angeschossen. Selbst wenn Abe den Anschlag überlebt, ...
Der ehemalige Regierungschef wollte noch kurz vor den Oberhauswahlen am Sonntag für seine konservative liberaldemokratische Partei (LDP) werben. Der Attentäter wartete im Rücken von Shinzo Abe. Tetsuya Yamagami, laut Medienberichten ein ehemaliger Marinesoldat, hatte sich unauffällig auf der anderen Strassenseite postiert. Auf unseren Webseiten und in unseren Apps nutzen wir Cookies und vergleichbare Funktionen zur Verarbeitung von Endgeräteinformationen und personenbezogenen Daten. Die Verarbeitung dient der Einbindung von Inhalten, externen Diensten und Elementen Dritter, der statistischen Analyse/Messung, der personalisierten Werbung sowie der Einbindung sozialer Medien. Je nach Funktion werden dabei Daten an Dritte weitergegeben und von diesen verarbeitet.
Ist seinen Verletzungen erlegen: Die Aufnahme zeigt den früheren japanischen Premierminister Shinzo Abe bei seiner Wahlkampfrede in Nara, Westjapan. Kurze Zeit ...
Gleichzeitig aber habe die «Abenomics» dazu geführt, dass die Gewinne in den vergangenen Jahren ungleich verteilt worden seien, beklagten seine Kritiker. Ein Drittel der Beschäftigten in Japan hat keine feste Anstellung. Aufnahmen des öffentlich-rechtlichen Senders NHK zeigten, wie Abe auf einer Bühne steht, als ein lauter Knall zu hören und Rauch in der Luft zu sehen ist. Der am Tatort festgenommene Japaner habe bis 2005 drei Jahre lang der Marine des Landes angehört, berichtete NHK weiter. Gemäss diversen Berichten hatte ein Mann gegen 11.30 Uhr (Ortszeit) während einer Wahlkampfrede in der alten Kaiserstadt Nara am helllichten Tag von hinten zweimal auf Abe geschossen. Einem Medienbericht zufolge soll es sich beim Tatverdächtigen um ein Ex-Mitglied der Selbstverteidigungsstreitkräfte des Landes handeln. Der frühere rechtskonservative japanische Regierungschef Shinzo Abe ist nach Schüssen gestorben.
Der frühere japanische Regierungschef Abe ist tot. Der 67-Jährige war bei einem Wahlkampfauftritt niedergeschossen und schwer verletzt ins Krankenhaus ...
Auch im Ausland löste der tödliche Anschlag auf Abe tiefes Entsetzen aus. Daher sei der Schock nun umso größer. Der letzte Angriff dieser Art sei acht Jahre her. Nach Angaben der Ärzte waren bei Abe schon keine Vitalfunktionen mehr nachzuweisen, als er eingeliefert worden sei. Der frühere japanische Regierungschef ist infolge der Verletzungen, die er bei einem Anschlag erlitten hatte, gestorben. Nach dem Attentat hatten Medien übereinstimmend berichtet, Abe sei bewusstlos gewesen und habe nicht mehr geatmet.
L'ancien premier ministre Shinzo Abe a été agressé par arme à feu, vendredi, lors d'un rassemblement électoral. Son décès a été annoncé par les médias ...
Shinzo Abe était le premier ministre japonais à être resté le plus longtemps au pouvoir. Je présente mes sincères condoléances et prie pour que son âme repose en paix», a déclaré Fumio Kishida, très ému, aux journalistes. Je ne trouve pas de mots. «La France se tient aux côtés du peuple japonais», a déclaré le président français Emmanuel Macron, dans un tweet, adressant ses «pensées à la famille et aux proches d’un grand premier ministre». Le président de la Confédération Ignazio Cassis s’est déclaré vendredi, «profondément consterné» par l’attaque dont a été victime l’ancien premier ministre japonais Shinzo Abe. «Mes pensées vont à Shinzo Abe, à sa famille et au peuple japonais en ce moment», écrit-il sur Twitter. Le premier ministre japonais Fumio Kishida a dit «ne pas trouver de mots» après l’assassinat de l’ancien dirigeant nippon, à l’âge de 67 ans.
Der langjährige japanische Premierminister Abe rückte sein Land nach rechts. Dabei schreckte er auch nicht vor der pazifistischen Verfassung zurück.
Wir verschieben die Olympischen Spiele und die Paralympics auf Sommer 2021." Vom russischen Präsidenten erhoffte er sich zwei der Kurileninseln, die zu Russland gehören, aber von Japan beansprucht werden. Ein Jahr später sollten eigentlich die Olympischen Spiele ausgerichtet werden. Zu Hause in Japan waren Abe und zum Teil auch seine Frau in diverse Skandale verwickelt. "Wir haben fünf Wahlen in der Vergangenheit gewonnen, die uns das Mandat für eine stabile wirtschaftliche Basis geben. Der langjährige japanische Premierminister Abe rückte sein Land nach rechts.
Unter dem früheren Premier Shinzo Abe wirkte Japan selbstbewusster und weltoffener denn je. Jetzt fragt sich das Land: Warum diese Tat?
Mittlerweile führt er die Geschicke der grössten parteiinternen Gruppe, der sogenannten Hosoda-Faktion, und ist so der wichtigste Mehrheitsbeschaffer bei Personalfragen. Als im vergangenen Jahr sein glückloser Nachfolger Yoshihide Suga zurückgetreten war, trug er massgeblich dazu bei, dass sein ehemaliger Aussenminister, der eher zahme Fumio Kishida, LDP-Chef und somit auch Premierminister wurde – und nicht der gewandte, unberechenbarere Taro Kono. Die Olympischen Spiele 2020 wollte er zum Beispiel in Tokio haben, weil er sich davon einen Konjunkturanschub für sein Land versprach; dass sie letztlich wegen der Pandemie um ein Jahr verschoben wurden und wegen der Corona-Angst ausserdem ohne Auslandstouristen und Live-Zuschauer stattfinden mussten, konnte er natürlich nicht voraussehen. Zu Russlands Präsident Wladimir Putin hielt Abe immer regen Kontakt, weil er hoffte, so die sogenannten Nördlichen Territorien zurückzubekommen, die südlichen Inseln der Kurilen vor Hokkaido, die Russland seit dem Zweiten Weltkrieg besetzt hält. Im Sommer 2020 trat Shinzo Abe zurück, offiziell wegen der chronischen Darmentzündung, die ihn schon 2007 zur Aufgabe gezwungen hatte. Deshalb wusste die Nation sehr bald, wie der mutmassliche Schütze heisst. Er ist in der LDP einflussreich geblieben. Im Inselstaat sind die Menschen normalerweise duldsam. Shinzo Abe, 67, war einer der prägendsten japanischen Politiker der Nachkriegszeit. Von 2012 bis 2020 war er Premierminister, so lange am Stück wie kein anderer vor ihm. Am Nachmittag meldeten japanische Medien eine Aussage von ihm: Er sei mit Abe «unzufrieden» gewesen zu sein, habe aber «keinen Groll gegen seine politischen Überzeugungen» gehegt. Japans früherer Premierminister Shinzo Abe ist Opfer eines Attentats geworden ( zum Bericht). Der Anschlag ereignete sich am Freitag gegen halb zwölf Uhr mittags Ortszeit in der Stadt Nara im Süden Honshus. Abe hatte dort am Bahnhof Yamato-Saidaiji eine Wahlkampfrede für die rechtskonservative Regierungspartei LDP zur Oberhauswahl am Sonntag gehalten. Und das tat er bis zum Schluss, denn zurückgezogen hatte Shinzo Abe sich keineswegs. Unter Abe wirkte Japan selbstbewusster und weltoffener denn je. Premierminister Fumio Kishida, der in Yamagata unterwegs war, kehrte sofort noch Tokio zurück. Eine Taskforce wurde eingerichtet.
Shinzo Abe était le Premier ministre japonais à être resté le plus longtemps au pouvoir. Il a été en poste en 2006 pour un an, puis de nouveau de 2012 à 2020, date à laquelle il avait été contraint de démissionner pour des ...
Shinzo Abe, tué par balles vendredi à Nara (ouest du Japon), a battu des records de longévité à la tête de son pays dont il a profondément marqué la vie politique, résistant à de nombreux scandales politico-financiers autour de lui et ses proches. Sur des images de la NHK montrant le moment de l'attaque, on voit M. Abe debout sur un podium, puis une forte détonation retentit et de la fumée se dégage. Tandis que les spectateurs surpris par la détonation se baissent, plusieurs personnes en plaquent une autre à terre. L'ancien chef de l'exécutif prononçait un discours en fin de matinée près d'une gare à Nara, dans l'ouest du Japon, lors d'un rassemblement de campagne électorale en vue des élections sénatoriales de dimanche, lorsque des coups de feu ont été entendus, ont indiqué la chaîne nationale NHK et l'agence de presse Kyodo. Selon la chaîne de télévision publique NHK, Shinzo Abe avait été emmené à l'hôpital en "arrêt cardio-respiratoire" - un terme utilisé au Japon indiquant l'absence de signe de vie, et précédant généralement un certificat de décès officiel. "D'après un haut responsable du PLD, (le Parti libéral-démocrate au pouvoir au Japon, NDLR), l'ancien Premier ministre Abe est mort à l'hôpital" du département de Nara où il avait été transféré après l'attaque, a déclaré la chaîne nationale NHK. Shinzo Abe avait 67 ans. "C'est un acte barbare en pleine campagne électorale, qui est la base de la démocratie, et c'est absolument impardonnable", avait dénoncé le Premier ministre japonais Fumio Kishida lors d'une conférence de presse en début d'après-midi, avant que le décès de Shinzo Abe ne soit confirmé.
Der frühere japanische Regierungschef Shinzo Abe ist auf offener Strasse erschossen worden. Er habe den Mordanschlag nicht überlebt.
Der 67-Jährige gehörte zu den entschiedenen Verfechtern einer Revision der pazifistischen Nachkriegsverfassung des Landes. Wirtschaftlich wollte er mit seiner «Abenomics» getauften Wirtschaftspolitik aus billigem Geld, schuldenfinanzierten Konjunkturspritzen und dem Versprechen von Strukturreformen Japan aus der wirtschaftlichen Stagnation führen. Er sei «unzufrieden» mit Abe und habe ihn «töten» wollen, wurde der Mann nach seiner Festnahme vom Sender NHK zitiert. Bei dem Attentäter soll es sich um ein 41 Jahre altes früheres Mitglied der Selbstverteidigungsstreitkräfte Japans handeln.
Le gouvernement nippon a confirmé que l'ancien premier ministre avait été attaqué lors d'un événement pol.
Shinzo Abe était le premier ministre japonais à être resté le plus longtemps au pouvoir. «Le premier tir a fait le bruit d'un jouet. «Nous sommes tous tristes et choqués par l'attaque par balle contre l'ancien premier ministre Abe Shinzo. Abe-san a été un dirigeant exceptionnel du Japon et un allié indéfectible des États-Unis. Le gouvernement et le peuple américains prient pour le bien-être d'Abe-san, de sa famille et du peuple japonais», a déclaré Rahm Emanuel dans un communiqué. L'ambassadeur américain au Japon, Rahm Emanuel, avait déploré cette attaque. Plusieurs médias ont rapporté qu'il semblait s'être fait tirer dessus par derrière, probablement avec un fusil. Il a succombé à ses blessures, annoncent les médias locaux.
L'ancien premier ministre, décédé ce vendredi, a battu des records de longévité à la tête de son pays. Retour sur son parcours politique.
Les relations entre Tokyo et Séoul se sont dégradées sur fond de leurs contentieux historiques, tandis que celles avec Pékin, qui s’étaient un peu réchauffées dans le même temps, demeurent tortueuses. Il a marqué les esprits durant son deuxième passage au pouvoir (2012-2020) avec une politique de relance économique audacieuse et une intense activité diplomatique, mais qui ont laissé un profond sentiment d’inachevé. Il en a profondément marqué la vie politique, résistant à de nombreux scandales politico-financiers autour de lui et ses proches.
Auf offener Strasse erschossen: Der japanische Ex-Premier Shinzo Abe ist tot. Noch vor wenigen Jahren weilte er für das Weltwirtschaftsforum in der Schweiz.
Cassis selbst hat Shinzo Abe laut Aussendepartement nie persönlich getroffen, der aktuelle Bundespräsident war aber zuletzt im April dieses Jahres in Japan. Abe hielt 2019 in Davos eine Rede am Weltwirtschaftsforum (WEF) – und reiste mit dem Zug hin. Sie habe Abe sehr geschätzt, so Schneider-Schneiter zu Blick: «Er hat das Land auch in schwierigen Zeiten volkswirtschaftlich zusammengehalten.» Umgekehrt ist die Schweiz für Japan allerdings weniger wichtig, Besuche japanischer Delegationen sind entsprechend seltener. Shinzo Abe selbst traf Schneider-Schneiter sogar einmal persönlich, als dieser 2019 in der Schweiz weilte. Das Attentat auf den ehemaligen japanischen Premier Shinzo Abe (67) hat Schockwellen um den Globus geschickt – bis in die Schweiz. Er sei «zutiefst erschüttert», schrieb FDP-Bundespräsident Ignazio Cassis (61) auf Twitter. Wenige Stunden nach dem Attentat bestätigten japanische Medien den Tod Abes.
L'ex-premier ministre japonais Shinzo Abe est décédé vendredi après son attaque par balles, ont annoncé les médias nippons. Il a été visé alors alors qu'il ...
Shinzo Abe s'est fait surtout connaître à l'étranger avec sa politique économique surnommée "Abenomics" lancée en 2012, combinant assouplissement monétaire, relances budgétaires massives et réformes structurelles. Les médecins ont tenté de le réanimer, mais il n'a pas survécu. La chaîne NHK a diffusé des images montrant Shinzo Abe debout sur un podium avant une forte détonation. Je présente mes sincères condoléances et prie pour que son âme repose en paix", a ajouté Fumio Kishida. Des produits potentiellement explosifs auraient été trouvés. Plusieurs médias ont rapporté qu'il semblait s'être fait tirer dessus par derrière, probablement avec un fusil.
Der Hintergrund der Tat gibt Rätsel auf. Martin Fritz, Journalist in Tokio, über Shinzo Abe und seine Politik.
Damit hatte Abe Japan so weit wie nie zuvor für ausländische Investoren, Touristen und Arbeitskräfte geöffnet. Damit hat er in den letzten zehn Jahren einen sehr grossen Einfluss auf die japanische Politik gehabt. In seinen acht Jahren an der Macht hat er Japan einerseits nach rechts gesteuert. Er kontrollierte die grösste Gruppe von Abgeordneten in der LDP, die Japan seit 70 Jahren dominiert. Abe war sicherlich der bedeutendste und wichtigste Politiker des Landes. Er machte Wahlkampf für seine Liberaldemokratische Partei. Er hatte Japan acht Jahre lang selbst regiert. Viele Beamte verdanken ihm den Job. Auch Premier Fumio Kishida wurde mit seiner Hilfe zum Parteivorsitzenden gewählt. Zuletzt hatte Abe sich für eine starke Erhöhung der Verteidigungsausgaben eingesetzt und damit auf den russischen Angriff auf die Ukraine reagiert. Man könnte denken, dass die Tat damit zusammenhängt, dass er zwischen 2002 und 2005 einmal Berufssoldat bei der japanischen Marine war. Seit zwei Jahren ist er nicht mehr an der Macht, offiziell aus gesundheitlichen Gründen. Aber er ist nur zurückgetreten, weil damals mehrere Skandale übergekocht sind. Er trug teilweise Militärkleidung. Er hatte Abe von hinten oder von der Seite angeschossen und ist dann von Sicherheitskräften überwältigt worden. Dort hat er noch mehrere Bluttransfusionen bekommen. Er hat zweimal aus etwa drei Metern Entfernung auf Abe geschossen. Der Schusswaffengebrauch ist in Japan stark eingeschränkt. Es ist schwer, an eine Waffe zu kommen. Abe war dann noch kurz bei Bewusstsein und danach hat er offenbar schon einen Herzstillstand erlitten.
Shinzo Abe gilt als einflussreichster konservativer Politiker Japans. Am Freitag wurde der ehemalige Regierungschef erschossen. Franck Robichon / EPA.
Der ehemalige Regierungschef wollte noch kurz vor den Oberhauswahlen am Sonntag für seine konservative liberaldemokratische Partei (LDP) werben. Der Attentäter wartete im Rücken von Shinzo Abe. Tetsuya Yamagami, laut Medienberichten ein ehemaliger Marinesoldat, hatte sich unauffällig auf der anderen Strassenseite postiert. Auf unseren Webseiten und in unseren Apps nutzen wir Cookies und vergleichbare Funktionen zur Verarbeitung von Endgeräteinformationen und personenbezogenen Daten. Die Verarbeitung dient der Einbindung von Inhalten, externen Diensten und Elementen Dritter, der statistischen Analyse/Messung, der personalisierten Werbung sowie der Einbindung sozialer Medien. Je nach Funktion werden dabei Daten an Dritte weitergegeben und von diesen verarbeitet.
Das tödliche Attentat auf den ehemaligen japanischen Premier Shinzo Abe auf einer Wahlkampfveranstaltung in Nara schockiert die Weltpolitik.
Politikerinnen und Politiker auf der ganzen Welt zeigen sich schockiert über das Attentat auf den ehemaligen japanischen Ministerpräsidenten Shinzo Abe. So auch Bundespräsident Ignazio Cassis. I am deeply shocked and saddened by the awful attack on my friend, former Prime Minister of Japan Shinzo Abe. Our thoughts are with him, his loved ones, and the people of— Mark Rutte (@MinPres) #Japan. July 8, 2022 My thoughts are with him and his family.— Außenministerin Annalena Baerbock (@ABaerbock) July 8, 2022 安倍元首相、頑張って下さい!ご無事を祈っています。— 賴清德Lai Ching-te (@ChingteLai) July 8, 2022 I am deeply dismayed by the violent attack on former Japanese Prime Minister Shinzo Abe. My thoughts are with Mr. Abe, his family and the Japanese people at this time.— Ignazio Cassis (@ignaziocassis) July 8, 2022 Bei einer Wahlkampfveranstaltung in Nara wird der frühere japanische Premierminister Shinzo Abe (67†) von zwei Schüssen aus einer Handfeuerwaffe getroffen.
Shinzo Abe wurde bei einer Wahlkampfrede erschossen. Der ehemalige Premier prägte Japan mit seiner Wirtschaftspolitik «Abenomics».
Als Motiv gab der Täter «Unzufriedenheit» mit Abe an. Zwar hat die Nummer Drei der Weltwirtschaft unter Abe zwischenzeitlich die längste Wachstumsphase seit Jahren erlebt. Abe habe sich an die Brust gefasst, als er kollabiert sei, sein Hemd sei blutverschmiert gewesen. Der Täter soll mit einer selbstgebastelten Schusswaffe geschossen haben. Er soll einem Medienbericht zufolge von ein Ex-Mitglied der Selbstverteidigungsstreitkräfte des Landes sein. Medienberichten zufolge wurde der 67-Jährige offenbar im Nackenbereich getroffen.
L'ex-Premier ministre japonais Shinzo Abe est décédé vendredi de ses blessures, ont annoncé les médias locaux NHK et Jiji. Il avait été victime d'une ...
En avril, la production industrielle avait gagné 1,4% sur un mois, après avoir augmenté de 0,2% en mars et de 4% en février. Sur la période mars-mai, la production industrielle est cependant en hausse de 2,3% en moyenne, comparé aux trois mois précédents. Après trois mois de hausse, la production industrielle en Italie est repartie à la baisse en mai, cédant 1,1% par rapport à avril, a annoncé vendredi l'Institut national des statistiques (Istat).
Unter dem früheren Premier Shinzo Abe wirkte Japan selbstbewusster und weltoffener denn je. Jetzt fragt sich das Land: Warum diese Tat?
Mittlerweile führt er die Geschicke der grössten parteiinternen Gruppe, der sogenannten Hosoda-Faktion, und ist so der wichtigste Mehrheitsbeschaffer bei Personalfragen. Als im vergangenen Jahr sein glückloser Nachfolger Yoshihide Suga zurückgetreten war, trug er massgeblich dazu bei, dass sein ehemaliger Aussenminister, der eher zahme Fumio Kishida, LDP-Chef und somit auch Premierminister wurde – und nicht der gewandte, unberechenbarere Taro Kono. Die Olympischen Spiele 2020 wollte er zum Beispiel in Tokio haben, weil er sich davon einen Konjunkturanschub für sein Land versprach; dass sie letztlich wegen der Pandemie um ein Jahr verschoben wurden und wegen der Corona-Angst ausserdem ohne Auslandstouristen und Live-Zuschauer stattfinden mussten, konnte er natürlich nicht voraussehen. Zu Russlands Präsident Wladimir Putin hielt Abe immer regen Kontakt, weil er hoffte, so die sogenannten Nördlichen Territorien zurückzubekommen, die südlichen Inseln der Kurilen vor Hokkaido, die Russland seit dem Zweiten Weltkrieg besetzt hält. Im Sommer 2020 trat Shinzo Abe zurück, offiziell wegen der chronischen Darmentzündung, die ihn schon 2007 zur Aufgabe gezwungen hatte. Deshalb wusste die Nation sehr bald, wie der mutmassliche Schütze heisst. Er ist in der LDP einflussreich geblieben. Im Inselstaat sind die Menschen normalerweise duldsam. Shinzo Abe, 67, war einer der prägendsten japanischen Politiker der Nachkriegszeit. Von 2012 bis 2020 war er Premierminister, so lange am Stück wie kein anderer vor ihm. Am Nachmittag meldeten japanische Medien eine Aussage von ihm: Er sei mit Abe «unzufrieden» gewesen zu sein, habe aber «keinen Groll gegen seine politischen Überzeugungen» gehegt. Japans früherer Premierminister Shinzo Abe ist Opfer eines Attentats geworden ( zum Bericht). Der Anschlag ereignete sich am Freitag gegen halb zwölf Uhr mittags Ortszeit in der Stadt Nara im Süden Honshus. Abe hatte dort am Bahnhof Yamato-Saidaiji eine Wahlkampfrede für die rechtskonservative Regierungspartei LDP zur Oberhauswahl am Sonntag gehalten. Und das tat er bis zum Schluss, denn zurückgezogen hatte Shinzo Abe sich keineswegs. Unter Abe wirkte Japan selbstbewusster und weltoffener denn je. Premierminister Fumio Kishida, der in Yamagata unterwegs war, kehrte sofort noch Tokio zurück. Eine Taskforce wurde eingerichtet.
Der frühere Premier wurde während einer Wahlkampfrede angeschossen. Beim Täter soll es sich um einen Ex-Militär handeln.
Wirtschaftlich wollte Abe mit seinem «Abenomics» getauften Kurs aus billigem Geld, schuldenfinanzierten Konjunkturspritzen und dem Versprechen von Strukturreformen Japan aus der jahrzehntelangen Deflation und Stagnation führen. Die Nummer drei der Weltwirtschaft erlebte unter Abe eine lange Wachstumsphase. Millionen neue Jobs entstanden. Seine Vorgängerin Angela Merkel schrieb in einer Erklärung auf ihrer Internetseite: «Japan und die Welt verlieren mit Shinzo Abe einen grossen Staatsmann. Ich verliere mit ihm einen politischen Weggefährten». Abes Wort habe Gewicht gehabt. Er sei «unzufrieden» mit Abe und habe ihn «töten» wollen, wurde der Täter nach seiner Festnahme zitiert. Unter seinen Kritikern galt Abe als ein rechter Populist und strammer Nationalist, der Japans kriegerische Vergangenheit weisswaschen wolle. Es mache ihn tieftraurig, schrieb der deutsche Kanzler Olaf Scholz auf Twitter. Sein tiefes Mitgefühl gelte Abes Familie und Kishida. «Wir stehen auch in diesen schweren Stunden eng an der Seite Japans», versicherte er. Auf Fernsehbildern war zu sehen, wie der Angreifer schweigend auf Abe zugeht, eine nach Angaben der Polizei selbstgebaute Waffe aus einer Tasche holt und von hinten auf Abe anlegt. US-Präsident Joe Biden verurteilte den Anschlag. «Ich bin fassungslos, empört und zutiefst traurig über die Nachricht, dass mein Freund Abe Shinzo während eines Wahlkampfauftritts erschossen wurde. Ihm fehlten die Worte, sagte Kishida. Er brach einen Wahlkampfauftritt im Norden Japans sofort ab und kehrte im Hubschrauber nach Tokio zurück. Auch die Opposition verurteilte das Attentat, das zwei Tage vor Wahlen zum Oberhaus des nationalen Parlaments Japan erschütterte. Als er im Krankenhaus angekommen sei, habe er sich in einem Zustand eines Herz-Kreislauf- und Lungenstillstands befunden. Er hege jedoch einen Groll auf eine Gruppe, die nach seiner Meinung Verbindungen zu Abe hatte, wurde der Attentäter zitiert. Der 67-Jährige wurde während einer Wahlkampfrede in der alten Kaiserstadt Nara am helllichten Tag aus unmittelbarer Nähe von hinten von zwei Kugeln getroffen. Der geständige Täter, der 41 Jahre alte Tetsuya Yamagami aus Nara, wurde sofort von Sicherheitskräften verhaftet.
Der Architekt von Japans Wirtschafts- und Aussenpolitik wurde erschossen. Sein Tod hinterlässt ein grosses Loch.
Abe wurde 67 Jahre alt und hinterlässt seine Frau Akie Abe. Shinzo Abe ist tot. Der Architekt von Japans Wirtschafts- und Aussenpolitik wurde erschossen.
Keiner regierte in Japan so lange wie Shinzo Abe. Die einen lobten ihn als Patrioten, andere kritisierten seine nationalistischen Gesetze.
Abe rechtfertigte all dies mit den gestiegenen Spannungen in der Region - durch Russlands Angriffskrieg gegen die Ukraine sah er sich zuletzt noch bestärkt. Nun fiel er wohl ausgerechnet einem früheren Mitglied genau des Militärs zum Opfer, das Abe so am Herzen lag. Abes nationalistischen Ziele stießen während seiner Amtszeit nie auf große Unterstützung im Volk. Doch Abe gelang es, dass die Opposition zersplittert und schwach da steht, die staatstragenden Medien noch zurückhaltender als zuvor schon geworden sind, und gerade viele Jüngere eine apolitische Haltung an den Tag legen. So ließ er die Verfassung kurzerhand "uminterpretieren", um die Rolle des Militärs an der Seite der heutigen Schutzmacht USA auszuweiten. Gegen großen Widerstand im Volk ließ er Sicherheitsgesetze in Kraft setzen, die Kampfeinsätze im Ausland ermöglichen. Das Verbot von Waffenexporten wurde gelockert. Der frühere japanische Regierungschef Shinzo Abe ist nach einem Angriff gestorben. Am Freitag war er als Wahlkämpfer in der Stadt Nara unterwegs - ehe er erschossen wurde.
L'ex-Premier ministre japonais est décédé de ses blessures suite à l'attaque par balle dont il a été victime. Le Japon sous le choc.
Selon lui, le dernier incident similaire au Japon était l’assassinat en 1960 de Inejiro Asanuma, le dirigeant du Parti socialiste japonais, poignardé par un étudiant proche de l’extrême-droite. «Mais deux jours avant une élection (et un homme) si important (...) c’est profondément triste et choquant», a-t-il ajouté. L’obtention d’un permis de port d’armes est un processus long et compliqué, même pour les citoyens japonais, qui doivent d’abord obtenir une recommandation d’une association de tir, puis se soumettre à de stricts contrôles de police. M. Abe «prononçait un discours et un homme est arrivé par derrière», a déclaré à NHK une jeune femme présente sur les lieux. Des images de la NHK ont montré des policiers japonais portant des équipements de protection pénétrer vendredi après-midi dans un bâtiment identifié par la chaîne de télévision comme le domicile du suspect. Il avait été en poste en 2006-2007, puis de nouveau de 2012 à 2020. Selon la chaîne de télévision publique NHK, M. Abe avait été emmené à l’hôpital en «arrêt cardio-respiratoire» – un terme utilisé au Japon indiquant l’absence de signe de vie, et précédant généralement un certificat de décès officiel.
Le célèbre premier ministre de 2012 à 2020 prononçait un discours lors d'un rassemblement de campagne électorale en vue des élections sénatoriales de ...
Il (M. Abe) n’est pas tombé et il y a eu une grosse détonation. Le deuxième tir était plus visible, on pouvait voir l’étincelle et de la fumée», a-t-elle ajouté. Il avait été en poste en 2006-2007, puis de nouveau de 2012 à 2020. «Shinzo Abe a été transporté (à l’hôpital) à 12h20. Je présente mes sincères condoléances et prie pour que son âme repose en paix», a dit le dirigeant aux journalistes. Le Japon n’a rien connu de tel «depuis plus de 50 à 60 ans», a déclaré à l’AFP Corey Wallace, maître de conférences à l’université de Kanagawa et spécialiste de la politique nippone. «Mais malgré cela, j’ai appris la nouvelle (de sa mort). C’est vraiment regrettable.
L'ex-premier ministre a été abattu en plein meeting par un ancien militaire. Sa disparition crée un vide immense dans la classe politique.
Medienberichten zufolge feuerte der Mann zweimal mit einer selbst gebauten Schusswaffe auf den früheren Regierungschef. Der rechtskonservative Politiker ...
Abe regierte Japan von Dezember 2012 bis September 2020, er war damit der am längsten amtierende Premier des Landes. Unter ihm rückte Japan nach Meinung von Kritikern deutlich nach rechts. Er sei «unzufrieden» mit Abe und habe ihn «töten» wollen, wurde der Mann nach seiner Festnahme vom Fernsehsender NHK zitiert. Auch FDP-Präsident Thierry Burkart, Mitglied der parlamentarischen Freundschaftsgruppe Schweiz-Japan, nahm auf Twitter mit grosser Bestürzung den Hinschied von Abe zur Kenntnis. Trotz dieses barbarischen Aktes werde Japan stärker denn je «für unsere gemeinsamen liberalen Werte einstehen», schrieb der Aargauer FDP-Ständerat weiter. Auf dem Weg dorthin soll der Politiker bei Bewusstsein gewesen sein. Helfer führten an dem auf der Strasse liegenden Abe erste Herzmassagen durch, bevor er in ein Spital gebracht wurde. Laut anderen Berichten sagte er, er habe «keinen Groll gegen Abes politische Überzeugungen».
Der frühere japanische Regierungschef Shinzo Abe ist auf offener Strasse erschossen worden. Er habe den Mordanschlag nicht überlebt.
Shinzo Abe regierte Japan von Dezember 2012 bis September 2020, er war damit der am längsten amtierende Premier des Landes. Wegen gesundheitlicher Probleme gab er das Amt des Regierungschefs ab. Besonders bitter für Abe war es, dass er sein politisches Lebensziel nicht erreicht hat: eine Revision der pazifistischen Nachkriegsverfassung. Shinzo Abe war der Ansicht, dass die Verfassung nicht der einer unabhängigen Nation entspricht, da sie Japan 1946 von der Besatzungsmacht USA aufgezwungen worden sei. Auch FDP-Präsident Thierry Burkart, Mitglied der parlamentarischen Freundschaftsgruppe Schweiz-Japan, nahm auf Twitter mit grosser Bestürzung den Hinschied von Shinzo Abe zur Kenntnis. Trotz dieses barbarischen Aktes werde Japan stärker denn je «für unsere gemeinsamen liberalen Werte einstehen», schrieb der Aargauer FDP-Ständerat weiter. Der Leiter der Notaufnahme der Nara Medical University, Hidetada Fukushima, erklärte später, Shinzo Abe habe neben zwei Halswunden, die eine Arterie beschädigten und starke Blutungen verursachten, schwere Schäden an seinem Herzen erlitten. Er brach einen Wahlkampfauftritt in der nördlichen Präfektur Yamagata sofort ab und kehrte im Hubschrauber nach Tokio zurück. Der mutmassliche Täter, der 41 Jahre alte Tetsuya Yamagami aus Nara, wurde sofort nach den Schüssen von Sicherheitskräften überwältigt und verhaftet.
L'ancien premier ministre a été tué alors qu'il prononçait un discours de campagne à Nara.
Les petits camions des candidats bravaient la chaleur de l’été nippon et arpentaient les rues de l’Archipel pour convaincre les indécis. En ce vendredi 8 juillet, cette figure tutélaire venait apporter son soutien au candidat de Nara. La ville de l’ouest du Japon était sous les nuages. Le Japon se préparait sans enthousiasme aux élections sénatoriales du 10 juillet quand est survenu l’assassinat de l’ancien premier ministre, Shinzo Abe. Le scénario d’une nouvelle victoire du Parti libéral démocrate, le PLD au pouvoir, se dessinait. L’ancien premier ministre a été tué alors qu’il prononçait un discours de campagne à Nara. Même s’il avait quitté son poste en 2020, il occupait une place centrale dans le paysage politique nippon
Après la mort violente de l'ancien Premier ministre japonais Shinzo Abe, les réactions ont été vives dans le monde. Tour d'horizon.
«Incroyablement triste pour Shinzo Abe. Nombreux sont ceux qui se souviendront du leadership mondial, dont il a fait preuve en des temps difficiles», a tweeté le Premier ministre démissionnaire britannique Boris Johnson. Japon, les Européens partagent votre deuil», a réagi de son côté le président du Conseil européen, Charles Michel. L’Inde a par exemple décrété une journée de deuil national samedi en «solidarité» avec les Japonais, et le Brésil un deuil national de trois jours. «Le Japon perd un grand Premier ministre, qui dédia sa vie à son pays et œuvra à l’équilibre du monde», a réagi le président français Emmanuel Macron. «C’est un homme d’État qui disparaît et c’est une perte pas simplement pour le Japon mais aussi pour l’ensemble de la communauté internationale», a déclaré l’ancien président français François Hollande. Le secrétaire général de l’Otan Jens Stoltenberg s’est dit «profondément attristé par ce meurtre odieux», saluant «un défenseur de la démocratie», «mon ami et collègue depuis de nombreuses années». Le Japon est un partenaire clé de l’Alliance. L’ancien président américain Barack Obama s’est dit «choqué et attristé» par l’assassinat de son «ami et partenaire de longue date», tandis que son successeur Donald Trump a rendu hommage à «un homme qui aimait et chérissait son magnifique pays, le Japon».
Arrêté pour le meurtre, le suspect, un chômeur de 41 ans, a précisé avoir utilisé une arme artisanale, selon un haut responsable de la police de la région de ...
Il avait été en poste en 2006-2007, puis de nouveau de 2012 à 2020. 'Le premier tir a fait le bruit d'un jouet. Il avait été contraint de démissionner pour des raisons de santé mais restait très influent au sein du PLD. Je présente mes sincères condoléances et prie pour que son âme repose en paix', a-t-il dit. Sur des images de la NHK montrant le moment de l'attaque, on voit Abe debout sur un podium, puis une forte détonation retentit et de la fumée se dégage. Les spectateurs surpris par la détonation se baissent et plusieurs personnes en plaquent une autre à terre. L'ex-premier ministre japonais Shinzo Abe a été assassiné vendredi par balles par un assaillant qui a ouvert le feu sur lui en plein meeting électoral à Nara (ouest). Ce meurtre a suscité une vive émotion au Japon et à l'étranger. Un suspect a été arrêté et a avoué.
Selon des médias locaux, l'ex Premier ministre japonais Shinzo Abe est décédé vendredi de ses blessures après s'être fait tirer dessus.
Selon lui, le dernier incident similaire au Japon était l’assassinat en 1960 de Inejiro Asanuma, le dirigeant du Parti socialiste japonais, poignardé par un étudiant proche de l’extrême-droite. «Mais deux jours avant une élection (et un homme) si important (...) c’est profondément triste et choquant», a-t-il ajouté. L’obtention d’un permis de port d’armes est un processus long et compliqué, même pour les citoyens japonais, qui doivent d’abord obtenir une recommandation d’une association de tir, puis se soumettre à de stricts contrôles de police. M. Abe «prononçait un discours et un homme est arrivé par derrière», a déclaré à NHK une jeune femme présente sur les lieux. Des images de la NHK ont montré des policiers japonais portant des équipements de protection pénétrer vendredi après-midi dans un bâtiment identifié par la chaîne de télévision comme le domicile du suspect. Il avait été en poste en 2006-2007, puis de nouveau de 2012 à 2020. Selon la chaîne de télévision publique NHK, M. Abe avait été emmené à l’hôpital en «arrêt cardio-respiratoire» – un terme utilisé au Japon indiquant l’absence de signe de vie, et précédant généralement un certificat de décès officiel.
Le Japon était sous le choc samedi, au lendemain de l'assassinat par balles de son ancien 1er ministre Shinzo Abe, dont le corps était acheminé vers Tokyo ...
L’obtention d’un permis de port d’armes est un processus long et compliqué: il faut d’abord obtenir une recommandation d’une association de tir, puis se soumettre à de stricts contrôles de police. À la fois nationaliste et pragmatique, il a marqué les esprits avec sa politique économique audacieuse surnommée les «Abenomics», combinant des relances budgétaires massives avec une politique monétaire ultra-accommodante. Il avait été contraint de démissionner pour des raisons de santé, mais était resté très influent au sein du Parti libéral-démocrate (PLD, droite nationaliste) qu’il avait dirigé. «Le premier tir a fait le bruit d’un jouet», a témoigné une jeune femme sur la chaîne publique NHK. Shinzo Abe «n’est pas tombé et il y a eu une grosse détonation. Le deuxième tir était plus visible, on pouvait voir une étincelle et de la fumée», a-t-elle ajouté. Après le deuxième tir, des gens ont entouré la victime tombée sur le sol «et lui ont fait un massage cardiaque». Un service de sécurité était présent, mais il était facile pour les spectateurs d’approcher Shinzo Abe. Le corps de Shinzo Abe est arrivé samedi matin à Tokyo, a constaté une journaliste de l’AFP. Elle a vu un corbillard arriver à la résidence de Shinzo Abe à Tokyo, et des images diffusées par les télévisions ont montré des dirigeants du Parti libéral démocrate (PLD) de l’ancien Premier ministre vêtus de noir et alignés en signe de respect. Au moment de l’attaque, Shinzo Abe faisait campagne à Nara (ouest) pour le scrutin sénatorial de dimanche, et le Premier ministre Fumio Kishida a annoncé vendredi que les préparatifs pour les élections, «fondement de la démocratie», se poursuivraient normalement.
L'ex-premier ministre a été abattu en plein meeting par un ancien militaire. Sa disparition crée un vide immense dans la classe politique.
Berichten zufolge soll nach Shinzo Abes Tod untersucht werden, ob es genug Vorsichtsmaßnahmen gibt. Der Täter hegte Berichten zufolge Groll auf eine ...
How will you use zeit.de?zeit.de with adsUm der Nutzung mit Werbung zuzustimmen, muss JavaScript in Ihrem Browser aktiviert sein.zeit.de with adsVisit zeit.de as usual with ads and tracking.
Au moment de l'attaque, M. Abe faisait campagne à Nara (ouest) pour le scrutin sénatorial de dimanche. Le Premier ministre Fumio Kishida a annoncé vendredi que ...
Shinzo Abe, héritier d'une dynastie politique, détient le record de longévité au poste de Premier ministre au Japon, qu'il a occupé en 2006-2007, puis de nouveau de 2012 à 2020. Ignazio Cassis a condamné 'avec la plus grande fermeté ce terrible assassinat', a-t-il écrit vendredi sur Twitter. Sur le même réseau social, son collègue Alain Berset a aussi présenté ses condoléances à la famille de Shinzo Abe et au peuple japonais. Il avait été contraint de démissionner pour des raisons de santé, mais était resté très influent au sein du PLD qu'il avait dirigé. Le Premier ministre Fumio Kishida a annoncé vendredi que les préparatifs pour les élections, 'fondement de la démocratie', se poursuivraient normalement. Un service de sécurité était présent, mais il était facile pour les spectateurs d'approcher M. Abe. Le Japon dispose d'une des législations les plus strictes au monde en matière de contrôle des armes à feu et le nombre de personnes tuées par balles y est extrêmement faible./ATS Le Japon était sous le choc samedi, au lendemain de l'assassinat par balles pendant un meeting électoral à Nara, dans l'ouest du pays, de son ancien Premier ministre Shinzo Abe. Son corps a été rapatrié à son domicile de Tokyo.
Der Leichnam des getöteten früheren japanischen Ministerpräsidenten Shinzo Abe ist einen Tag nach dem Attentat in die Hauptstadt Tokio gebracht worden.
Das habe der festgenommene 41-jährige Japaner beim Verhör ausgesagt, erfuhr die japanische Nachrichtenagentur Kyodo am Samstag aus Ermittlerkreisen. Er sei «unzufrieden» mit Abe und habe ihn «töten» wollen, wurde er zitiert. Abe war am Freitag während einer Wahlkampfrede auf offener Strasse von einem 41-jährigen Ex-Angehörigen der Marine mit einer selbstgebauten Waffe niedergeschossen worden. Sie dürften sich die Mehrheit in der Kammer sichern.
Der frühere japanische Regierungschef Shinzo Abe ist auf offener Strasse erschossen worden. Er habe den Mordanschlag nicht überlebt.
Shinzo Abe regierte Japan von Dezember 2012 bis September 2020, er war damit der am längsten amtierende Premier des Landes. Wegen gesundheitlicher Probleme gab er das Amt des Regierungschefs ab. Besonders bitter für Abe war es, dass er sein politisches Lebensziel nicht erreicht hat: eine Revision der pazifistischen Nachkriegsverfassung. Shinzo Abe war der Ansicht, dass die Verfassung nicht der einer unabhängigen Nation entspricht, da sie Japan 1946 von der Besatzungsmacht USA aufgezwungen worden sei. Auch FDP-Präsident Thierry Burkart, Mitglied der parlamentarischen Freundschaftsgruppe Schweiz-Japan, nahm auf Twitter mit grosser Bestürzung den Hinschied von Shinzo Abe zur Kenntnis. Trotz dieses barbarischen Aktes werde Japan stärker denn je «für unsere gemeinsamen liberalen Werte einstehen», schrieb der Aargauer FDP-Ständerat weiter. Der Leiter der Notaufnahme der Nara Medical University, Hidetada Fukushima, erklärte später, Shinzo Abe habe neben zwei Halswunden, die eine Arterie beschädigten und starke Blutungen verursachten, schwere Schäden an seinem Herzen erlitten. Er brach einen Wahlkampfauftritt in der nördlichen Präfektur Yamagata sofort ab und kehrte im Hubschrauber nach Tokio zurück. Der mutmassliche Täter, der 41 Jahre alte Tetsuya Yamagami aus Nara, wurde sofort nach den Schüssen von Sicherheitskräften überwältigt und verhaftet.
Der frühere japanische Regierungschef Shinzo Abe ist auf offener Strasse erschossen worden. Er habe den Mordanschlag nicht überlebt.
Shinzo Abe regierte Japan von Dezember 2012 bis September 2020, er war damit der am längsten amtierende Premier des Landes. Wegen gesundheitlicher Probleme gab er das Amt des Regierungschefs ab. Besonders bitter für Abe war es, dass er sein politisches Lebensziel nicht erreicht hat: eine Revision der pazifistischen Nachkriegsverfassung. Shinzo Abe war der Ansicht, dass die Verfassung nicht der einer unabhängigen Nation entspricht, da sie Japan 1946 von der Besatzungsmacht USA aufgezwungen worden sei. Auch FDP-Präsident Thierry Burkart, Mitglied der parlamentarischen Freundschaftsgruppe Schweiz-Japan, nahm auf Twitter mit grosser Bestürzung den Hinschied von Shinzo Abe zur Kenntnis. Trotz dieses barbarischen Aktes werde Japan stärker denn je «für unsere gemeinsamen liberalen Werte einstehen», schrieb der Aargauer FDP-Ständerat weiter. Der Leiter der Notaufnahme der Nara Medical University, Hidetada Fukushima, erklärte später, Shinzo Abe habe neben zwei Halswunden, die eine Arterie beschädigten und starke Blutungen verursachten, schwere Schäden an seinem Herzen erlitten. Er brach einen Wahlkampfauftritt in der nördlichen Präfektur Yamagata sofort ab und kehrte im Hubschrauber nach Tokio zurück. Der mutmassliche Täter, der 41 Jahre alte Tetsuya Yamagami aus Nara, wurde sofort nach den Schüssen von Sicherheitskräften überwältigt und verhaftet.
Das habe der am Vortag festgenommene 41-jährige Japaner beim Verhör ausgesagt, erfuhr die japanische Nachrichtenagentur Kyodo am Samstag aus Ermittlerkreisen.
Das berichtete der japanische Fernsehsender NHK am Freitag unter Berufung auf Quellen im Verteidigungsministerium. Der 41-Jährige soll mit einer selbstgebastelten Schusswaffe von hinten zwei Schüsse auf Abe abgefeuert haben, als dieser in der Stadt Nara gerade eine Wahlkampfrede hielt. +++ 11.00 Uhr: Der frühere japanische Regierungschef Shinzo Abe ist auf offener Straße erschossen worden. Erstmeldung: Tokio - Die japanische Regierung hat bestätigt, dass der frühere Ministerpräsident Shinzo Abe Opfer eines Schusswaffenangriffs geworden ist. Japans Regierung ist nach dem Mordanschlag auf den früheren Ministerpräsidenten Shinzo Abe im Krisenmodus. (ktho mit dpa/AFP) „Nach dem zweiten Schuss haben Leute ihn (Abe) umringt und ihm eine Herzdruckmassage gegeben.“ +++ 07.50 Uhr: Der Anschlag auf Japans früheren Ministerpräsidenten Shinzo Abe soll einem Medienbericht zufolge von einem Ex-Mitglied der Selbstverteidigungsstreitkräfte des Landes verübt worden sein. Auch in Deutschland gab es Reaktionen aus der Politik. „Das tödliche Attentat auf Shinzo Abe macht mich fassungslos und tief traurig. Auf Videoaufnahmen von Reportern sind zwei Schüsse deutlich zu hören. Der am Tatort festgenommene Japaner habe bis 2005 drei Jahre lang der Marine des Landes angehört, berichtete NHK weiter. +++ 14.30 Uhr: Mit Entsetzen und Trauer haben Politikerinnen und Politiker weltweit auf den gewaltsamen Tod des früheren japanischen Regierungschefs Shinzo Abe am Freitag reagiert. Er sei „unzufrieden“ mit Abe und habe ihn „töten“ wollen, wurde er zitiert. Das habe der am Vortag festgenommene 41-jährige Japaner beim Verhör ausgesagt, erfuhr die japanische Nachrichtenagentur Kyodo am Samstag aus Ermittlerkreisen. Der Mann hatte am Vortag Abe während einer Wahlkampfrede in der Stadt Nara auf offener Straße aus drei Meter Entfernung von hinten mit einer selbstgebauten Waffe erschossen. Er hege einen Groll auf eine Organisation, die nach seiner Meinung Verbindungen zu Abe hatte.
Als Regierungschef bemühte sich Shinzō Abe um eine Annäherung Japans an China. Nach seiner Ermordung hat der chinesische Präsident Xi Jinping nun Japan sein ...
Nach dem tödlichen Attentat auf den früheren japanischen Regierungschef Shinzō Abe hat der chinesische Präsident Xi Jinping dem Land kondoliert. Der Mann hat die Tat gestanden und gab laut Polizei an, dass er »einen Groll gegen eine bestimmte Organisation hege« und glaube, Abe habe eine Verbindung zu ihr gehabt. Bei dem Täter handelt es sich laut Polizei um einen 41-jährigen Arbeitslosen, der die Tat offenbar mit einer selbst gebauten Waffe beging.
Des manquements dans la sécurité de l'ex-Premier ministre japonais Shinzo Abe ont été reconnus par le chef de la police locale, samedi.
Des failles «indéniables» existaient dans la sécurité de l’ex-Premier ministre japonais Shinzo Abe, assassiné par balles vendredi en plein meeting électoral à Nara (ouest), a estimé samedi le chef de la police locale, qui a promis une enquête. Des manquements dans la sécurité de l'ex-Premier ministre japonais Shinzo Abe ont été reconnus par le chef de la police locale, samedi. Japon Des failles «indéniables» reconnues dans la sécurité de Shinzo Abe
Des milliers de Japonais venus des quatre coins du pays rendent hommage à Shinzo Abe sur les lieux de l'assassinat / 12h45 / 1 min. / aujourd'hui à 12:45 ...
Au moment de l'attaque, Shinzo Abe faisait campagne à Nara pour le scrutin sénatorial de dimanche. Fumio Kishida, membre comme Shinzo Abe du parti libéral-démocrate (PLD, droite nationaliste), a participé samedi matin à une réunion de campagne à Yamanashi devant 600 personnes. Le corps de Shinzo Abe a été ramené à son domicile.
Les coups de feu tirés ce vendredi sur Shinzo Abe, l'ancien premier ministre japonais, interviennent dans un contex.
Le Japon était sous le choc samedi, au lendemain de l'assassinat de son ancien premier ministre Shinzo Abe, tué par balle et dont le corps a été acheminé à ...
De nombreuses personnes se recueillent depuis vendredi sur les lieux de l'attaque. 'Je ne peux pas croire qu'une chose pareille puisse arriver au Japon', a dit à l'AFP Akira Takahashi, 54 ans. Le Premier ministre Fumio Kishida a annoncé vendredi que les préparatifs pour les élections, 'fondement de la démocratie', se poursuivraient normalement. Les mesures de sécurité sont parfois peu strictes lors des meetings électoraux locaux au Japon, où les crimes violents sont rares et où les lois sur les armes à feu très sévères. Mais la police a reconnu que le dispositif était insuffisant à Nara. La mort de Shinzo Abe a bouleversé au Japon, où le Premier ministre Kishida, dont il était le mentor, a dénoncé un 'acte barbare' et 'impardonnable'. Le Japon était sous le choc samedi, au lendemain de l'assassinat par balles de son ancien Premier ministre Shinzo Abe pendant un meeting électoral à Nara. La police a reconnu des failles 'indéniables' dans la sécurité. Le Japon en deuil au lendemain de l'assassinat de Shinzo Abe
Der Mörder von Shinzō Abe hatte offenbar Hass auf eine Gruppe, die dem japanischen Politiker nahegestanden haben soll. Abes Leichnam ist mittlerweile in ...
Der Chef der örtlichen Polizei räumte laut der japanischen Nachrichtenagentur Kyodo Mängel ein. Abes Leichnam wurde am Samstag zu seinem Haus in der japanischen Hauptstadt Tokio gebracht. Ursprünglich habe er es auch gar nicht auf den rechtskonservativen Politiker abgesehen gehabt, sondern auf einen Anführer der religiösen Gruppe. Möglicherweise habe er auf eine günstige Gelegenheit gewartet, Abe anzugreifen, heißt es. Der hohe Blutverlust habe zu Abes Tod geführt, berichtet NHK unter Verweis auf Polizeiangaben. Seine Mutter habe dieser »bestimmten Organisation« viel Geld gespendet, was sie in den Ruin getrieben habe, soll der am Vortag verhaftete 41-jährige Tetsuya Y. ausgesagt haben.
Nach der Ermordung des ehemaligen japanischen Ministerpräsidenten Shinzo Abe hat Papst Franziskus sein Beileid übermittelt. "Mit tiefer Traurigkeit" habe ...
Im November 2019 hatte Papst Franziskus Japan besucht und war dort auch mit Shinzo Abe zusammengetroffen. Der 67-jährige frühere japanische Regierungschef Shinzo Abe war am Freitag bei einem Wahlkampfauftritt in Nara niedergeschossen worden. Der Papst spreche Abe Familie, seinen Freunden und dem ganzen Volk sein herzliches Beileid aus, heisst es in dem Schreiben weiter, das Kardinalstaatssekretär Pietro Parolin unterzeichnet hat.
Der Mordanschlag auf Japans früheren Ministerpräsidenten Shinzo Abe ist von einem Ex-Mitglied der japanischen Kriegsmarine verübt worden.
Auf Bildern ist zu sehen, wie der Attentäter Abe während der Rede im Hintergrund auflauert. Japan hat ein extrem strenges Waffengesetz. Der Besitz von Schusswaffen ist für Zivilisten deshalb fast unmöglich. (noo/SDA) Sie besteht aus zwei Rohren, die mit Gaffa-Tape an einer Latte fixiert sind. Mun, der stark anti-kommunistisch gesinnt war, gründete sie im Jahr 1954. Auf Videoaufnahmen von Reportern sind zwei Schüsse deutlich zu hören. Der Angreifer wurde noch am Tatort festgenommen. Er hege einen Hass auf eine «bestimmte Organisation», zu der Abe Verbindungen gehabt habe.
Retour sur les grandes étapes de la vie politique de l'ancien Premier ministre japonais assassiné, Shinzo Abe, ainsi que sa vision politique et économique ...
A la fin du mois d'octobre 2020, il avait annoncé sa démission en lançant : « Mes conditions de santé ne sont pas parfaites. Deux coups de feu au moins ont été entendus lorsque Abe prononçait une allocution, après quoi il est tombé à terre inconscient. Après son retour au pouvoir en 2012, son Administration a aménagé des espaces de prière aux musulmans aux abords des autoroutes et dans plusieurs aéroports du pays et Abe a été en contact permanent avec la communauté musulmane. Son fameux slogan « La politique exige des résultats » a commencé à donner ses fruits, lorsque le programme de la « Forte incitation monétaire de la Banque du Japon » avait abouti à l’augmentation des gains des grandes compagnies, à la hausse de la valeur des actions et au renforcement du yen japonais. Après la mort de son père, qui avait occupé le poste de chef de la diplomatie nippone, Shinzo Abe s'est engagé dans le monde de la politique et a été élu membre du Parlement. Le slogan « La politique exige des résultats », fut la principale caractéristique de l'homme politique qu’était Abe. Il avait seulement 52 ans lorsqu'il est devenu Premier ministre du Japon pour la première fois en 2006, ce qui a fait de lui le plus jeune Premier ministre de l'histoire du pays.
Nach dem Mord am früheren Premierminister diskutiert Japan die Sicherheit bei Auftritten prominenter Politiker. Es verdichtet sich die Erkenntnis, dass die ...
Damit verdichtete sich zusätzlich der Eindruck, dass das Attentat, das der 41-jährige Ex-Marinesoldat Tetsuya Y. am Freitag gegen halb zwölf Uhr mittags mit einem selbst gebauten Gewehr verübt hatte, zu verhindern gewesen wäre. Attentat auf Shinzo Abe«Es ist unbestritten, dass es Sicherheitsprobleme gab» Attentat auf Shinzo Abe: «Es ist unbestritten, dass es Sicherheitsprobleme gab»