Sri Lanka

2022 - 7 - 9

Post cover
Image courtesy of "tagesschau.de"

Proteste in Sri Lanka: Präsident Rajapaksa kündigt Rücktritt an (tagesschau.de)

Nach heftigen Protesten hat Sri Lankas Präsident Rajapaksa seinen Rücktritt angekündigt. Zehntausende Demonstranten hatten zuvor seinen Amtssitz gestürmt ...

Die Regierung hat unter anderem den Internationalen Währungsfonds sowie mehrere Länder, etwa Indien, China und Russland, um Hilfe gebeten. Dennoch gelang es zahlreichen Menschen, die Absperrungen zu durchbrechen und den Präsidentenpalast zu stürmen. Nach Angaben von Krankenhaus-Mitarbeitern wurden mindestens 39 Menschen verletzt in Kliniken eingeliefert, darunter zwei Polizisten. Die Proteste gegen die Regierung waren zuvor eskaliert. Der Staatschef war vorsorglich in Sicherheit gebracht worden, wie es aus dem Präsidentenbüro hieß. Er befand sich nicht im Palast in Colombo, als Zehntausende Menschen davor und in der Stadt demonstrierten. Nach anhaltenden Massenprotesten in Sri Lanka hat Präsident Gotabaya Rajapaksa seinen Rücktritt zum 13. Auch Premierminister Ranil Wickremesinghe, der erst seit Mai im Amt ist, erklärte, er sei zum Rücktritt bereit.

Post cover
Image courtesy of "Le Temps"

En fuite, le président sri lankais Gotabaya Rajapaksa démissionnera ... (Le Temps)

Le président du Sri Lanka Gotabaya Rajapaksa, qui a fui samedi son palais de Colombo, démissionnera la semaine proc.

Vendredi, les forces de l’ordre avaient imposé un couvre-feu pour tenter de décourager les protestataires de descendre dans la rue. Le principal hôpital de Colombo a fait état de trois personnes blessées par balle et de 36 autres souffrant de difficultés respiratoires à cause des gaz lacrymogènes massivement employés. Ranil Wickremesinghe, qui est le prochain dans la ligne de succession si Gotabaya Rajapaksa démissionne, avait plus tôt convoqué une réunion d’urgence du gouvernement pour discuter d’une «résolution rapide» de la crise. «Nous ne savons toujours pas où il se trouve, mais nous savons qu’il est avec la marine du Sri Lanka et qu’il est en sécurité». Des centaines de manifestants ont ensuite pris d’assaut le palais présidentiel. Le premier ministre du Sri Lanka, Ranil Wickremesinghe, a également affirmé qu’il était prêt à démissionner pour laisser la place à un gouvernement d’union nationale.

Post cover
Image courtesy of "RTS.ch"

Le président du Sri Lanka fuit devant les manifestants et démissionne (RTS.ch)

Le président du Sri Lanka Gotabaya Rajapaksa a accepté samedi de démissionner la semaine prochaine, quelques heures après avoir été contraint de fuir sa ...

Vendredi, les forces de l'ordre avaient imposé un couvre-feu pour tenter de décourager les protestataires de descendre dans la rue. Les forces de l'ordre ont tenté de disperser l'immense foule rassemblée dans le quartier administratif de la capitale. Il a convoqué en urgence une réunion de crise du gouvernement avec les partis d'opposition.

Post cover
Image courtesy of "20 Minutes"

Sri Lanka : Le président sri-lankais va démissionner, son palais envahi (20 Minutes)

Gotabaya Rajapaksa a quitté sa résidence dans la précipitation samedi, peu avant que celle-ci ne soit prise d'assaut par des centaines de manifestants.

«C’est la chambre de Gotabaya, voici les sous-vêtements qu’il a laissés», s’extasiait un jeune homme, brandissant un slip noir sur une vidéo en direct, repartagée sur les réseaux sociaux. Des manifestants ont ensuite diffusé en direct sur les réseaux sociaux des vidéos de la foule déambulant à l’intérieur, certains s’égayant dans la piscine présidentielle ou dans les chambres à coucher. «Pour assurer une transition pacifique, le président a dit qu’il allait démissionner le 13 juillet», a déclaré à la télévision le président du parlement, Mahinda Abeywardana.

Post cover
Image courtesy of "Tribune de Genève"

Sri Lanka – Situation toujours incertaine, le président va démissionner (Tribune de Genève)

La crise économique, rapidement devenue une crise politique, a pris un nouveau tournant ce samedi 9 juillet 2022, avec l'annonce de la démission du ...

Des manifestants ont ensuite diffusé en direct sur les réseaux sociaux des vidéos de la foule déambulant à l’intérieur, certains s’égayant dans la piscine présidentielle ou dans les chambres à coucher. «Ma femme et moi, on mange une fois par jour depuis deux mois pour être sûr que notre enfant fasse trois repas», confiait à l’AFP Janith Malinga, dans les rangs d’une autre manifestation contre le pouvoir à Fort Galle, dans le sud-ouest, où des épreuves de cricket se poursuivent sans encombre, avec l’Australie en vedette. Les protestataires ont également investi les bureaux de la présidence à proximité devant lesquels des manifestants campaient depuis trois mois. Les manifestations pour exiger la démission de M. Rajapaksa ont rassemblé samedi des centaines de milliers de personnes, des manifestants ayant même forcé les autorités ferroviaires à les acheminer en trains, alors que le pays n’a presque plus une goutte d’essence. Trois personnes ont été blessées par balles quand les forces de l’ordre ont tenté de disperser la foule massée dans le quartier administratif de la capitale, à grand renfort de gaz lacrymogènes. «Le président a été escorté en lieu sûr», a indiqué une source de la Défense à l’AFP. Les soldats gardant la résidence officielle ont tiré en l’air pour dissuader les manifestants d’approcher du palais jusqu’à ce qu’il soit évacué. Selon cette source, le président a embarqué à bord d’un navire militaire faisant route vers les eaux territoriales au sud de l’île. Autrefois pays à revenu intermédiaire avec un niveau de vie envié par l’Inde, le Sri Lanka a été laminé par la perte des recettes touristiques consécutives à un attentat djihadiste en 2019 et à la pandémie de Covid-19. Les États-Unis ont exhorté dimanche les futurs nouveaux dirigeants du pays à «travailler rapidement» à des solutions pour restaurer la stabilité économique et répondre au mécontentement populaire face à la dégradation des conditions économiques, «notamment les pénuries d’électricité, de nourriture et de carburant», a déclaré un porte-parole du département d’État.

Post cover
Image courtesy of "Le Temps"

Des manifestants prennent d'assaut le palais présidentiel au Sri Lanka (Le Temps)

Le président du Sri Lanka, Gotabaya Rajapaksa, a fui samedi son palais de Colombo quelques minutes avant qu'il ne soit pris d'assaut par des centaines de ...

Vendredi, les forces de l’ordre avaient imposé un couvre-feu pour tenter de décourager les protestataires de descendre dans la rue. Le principal hôpital de Colombo a fait état de trois personnes blessées par balle et de 36 autres souffrant de difficultés respiratoires à cause des gaz lacrymogènes massivement employés. Ranil Wickremesinghe, qui est le prochain dans la ligne de succession si Gotabaya Rajapaksa démissionne, avait plus tôt convoqué une réunion d’urgence du gouvernement pour discuter d’une «résolution rapide» de la crise. «Nous ne savons toujours pas où il se trouve, mais nous savons qu’il est avec la marine du Sri Lanka et qu’il est en sécurité». Des centaines de manifestants ont ensuite pris d’assaut le palais présidentiel. Le premier ministre du Sri Lanka, Ranil Wickremesinghe, a également affirmé qu’il était prêt à démissionner pour laisser la place à un gouvernement d’union nationale.

Post cover
Image courtesy of "Neue Zürcher Zeitung - NZZ"

Sri Lanka: Demonstranten stürmen Präsidenten-Palast in Colombo (Neue Zürcher Zeitung - NZZ)

ela./mvl./ (Reuters) Tausende von Demonstranten haben am Samstag in Sri Lankas Wirtschaftsmetropole Colombo die Polizeisperren gesprochen und die offizielle ...

Wickremesinghe ist erst seit Mai im Amt, sein Vorgänger war damals ebenfalls im Zuge der Unruhen zurückgetreten. Der Premier habe dem Parlamentspräsidenten mitgeteilt, dass er zugunsten der Bildung einer Allparteienregierung zum Abtritt bereit sei. Am Samstag ist es zu einer der grössten Proteste in diesem Jahr in Sri Lanka gekommen.

Post cover
Image courtesy of "Schweizer Radio und Fernsehen (SRF)"

Proteste in Sri Lanka - Präsidentenpalast gestürmt – Sri Lankas ... (Schweizer Radio und Fernsehen (SRF))

Tausende Demonstranten haben in Sri Lankas Wirtschaftsmetropole Colombo die Polizeisperren vor der Residenz des Präsidenten Gotabaya Rajapaksa durchbrochen.

Doch dies konnte die Bevölkerung nicht beruhigen, der Unmut stieg in den vergangenen Wochen. Wickremesinghe ist erst seit Mai im Amt, sein Vorgänger war damals ebenfalls im Zuge der Unruhen zurückgetreten. Der Premier habe dem Parlamentspräsidenten mitgeteilt, dass er zugunsten der Bildung einer Allparteienregierung zum Abtritt bereit sei. Es gelang ihr aber nicht, die Demonstranten aufzuhalten. Zuvor waren die Demonstranten durch das Zentrum der Metropole Colombo gezogen. Sie skandierten Slogans gegen den Präsidenten und schwenkten Flaggen des Landes. Dabei gelang es ihnen auch, Absperrungen der Polizei zu durchbrechen.

Post cover
Image courtesy of "BLICK.CH"

Sri Lanka: Demonstranten stürmen Anwesen des Präsidenten (BLICK.CH)

Sri Lanka steckt in einer schweren Finanz- und Wirtschaftskrise. Seit Monaten kommt es in dem Land zu teils gewalttätigen Kundgebungen.

Die Regierung ist nicht mehr in der Lage, die wichtigsten Importe wie Lebensmittel, Treibstoff und Medikamente zu finanzieren. Auf TV-Bildern ist zu sehen, wie die Demonstranten in den bis dahin schwer bewachten Präsidentenpalast in der Hauptstadt Colombo eindringen. Hintergrund ist die massive Wirtschaftskrise, in der das Land steckt.

Post cover
Image courtesy of "Tribune de Genève"

Crise au Sri Lanka – Le premier ministre prêt à démissionner, le ... (Tribune de Genève)

De nombreuses manifestations antigouvernementales ont lieu depuis le mois de mars pour demander la démission du président du Sri Lanka, Gotabaya Rajapaksa, en ...

Le premier ministre s’est prononcé en faveur d’un gouvernement d’union nationale. Ranil Wickremesinghe, qui est le prochain dans la ligne de succession si Gotabaya Rajapaksa démissionne, avait invité plus tôt les dirigeants des partis politiques à se joindre à la réunion, et a également demandé que le Parlement soit convoqué d’urgence pour discuter de la crise, a annoncé son bureau dans un communiqué. Le premier ministre du Sri Lanka, Ranil Wickremesinghe, a affirmé samedi qu’il était prêt à démissionner pour laisser la place à un gouvernement d’union nationale, dans un communiqué. Cette déclaration survient peu après que le président Gotabaya Rajapaksa a fui précipitamment son palais samedi, entouré par des centaines de milliers de personnes l’accusant d’être le responsable de la crise économique catastrophique que traverse le pays et voulant le chasser du pouvoir.

Post cover
Image courtesy of "DER SPIEGEL"

Unruhen: Demonstranten in Sri Lanka stürmen Residenz des ... (DER SPIEGEL)

Sri Lanka mangelt es an Lebensmitteln, Treibstoff und Medikamenten. Seit Monaten flammen Proteste gegen die Regierung auf.

Das einst wohlhabende Land werde in diesem Jahr in eine tiefe Rezession schlittern und weiterhin nicht genügend Lebensmittel, Treibstoff und Medikamente haben, sagte Ministerpräsident Wickremesinghe bereits am Dienstag im Parlament. »Wir werden auch im Jahr 2023 noch Schwierigkeiten haben«, sagte er. »Wir verhandeln nun als ein bankrottes Land«, erklärte der Regierungschef. Es gelang ihr aber nicht, die Demonstranten aufzuhalten. Die Bevölkerung macht Präsident Rajapaksa dafür verantwortlich. Zuvor waren die Demonstranten durch das Zentrum der Metropole Colombo gezogen. Aus dem Verteidigungsministerium verlautete, dass der Präsident vor den für das Wochenende geplanten Demonstrationen bereits am Freitag in Sicherheit gebracht worden sei.

Post cover
Image courtesy of "RTS.ch"

Le président du Sri Lanka en fuite, sa résidence envahie par des ... (RTS.ch)

Le président du Sri Lanka, Gotabaya Rajapaksa, a fui samedi son palais de Colombo quelques minutes avant qu'il ne soit pris d'assaut par des centaines de ...

Vendredi, les forces de l'ordre avaient imposé un couvre-feu pour tenter de décourager les protestataires de descendre dans la rue. Les forces de l'ordre ont tenté de disperser l'immense foule rassemblée dans le quartier administratif de la capitale. Le Premier ministre, Ranil Wickremesinghe, a affirmé de son côté qu'il était prêt à démissionner pour laisser la place à un gouvernement d'union nationale.

Post cover
Image courtesy of "tagesschau.de"

Sri Lanka: Demonstranten stürmen Präsidentenpalast (tagesschau.de)

Bei Protesten gegen die Wirtschaftskrise in Sri Lanka haben Demonstranten den Amtssitz von Präsident Rajapaksa gestürmt. Der Staatschef soll in Sicherheit ...

Im Mai waren Massenproteste gegen die Regierung eskaliert. Zudem leidet das Land unter dem Einbruch des internationalen Tourismus infolge der Corona-Pandemie. Zwar kündigte die Regierung unter dem neuen Ministerpräsidenten Ranil Wickremesinghe Reformen an. Das Amt des Staatschefs solle übergangsweise auf Parlamentspräsident Mahinda Yapa Abeywardena übergehen, twitterte der Oppositionsabgeordnete Rauff Hakeem. Es solle eine Allparteienregierung und Neuwahlen geben. Diese feuerte Warnschüsse ab und setzte Wasserwerfer und Tränengas gegen Demonstranten ein, wie auf Fernsehbildern zu sehen war. Vor dem Anwesen hatten sich Zehntausende versammelt, um den Rücktritt Gotabaya Rajapaksas und der Regierung zu fordern. Sie skandierten Slogans gegen den Präsidenten und schwenkten Flaggen des Landes. Dabei gelang es ihnen auch, Absperrungen der Polizei zu durchbrechen.

Post cover
Image courtesy of "FRANCE 24"

Sri Lanka : le président en fuite, le Premier ministre prêt à ... (FRANCE 24)

Des dizaines de milliers de manifestants anti-gouvernementaux ont envahi, samedi, la résidence du président sri lankais, Gotabaya Rajapaksa, le contraignant ...

Le principal hôpital de Colombo a fait état de trois personnes blessées par balle et de 36 autres souffrant de difficultés respiratoires à cause des gaz lacrymogènes massivement employés. "Nous ne savons toujours pas où il se trouve, mais nous savons qu'il est avec la marine du Sri Lanka et qu'il est en sécurité". "Le couvre-feu n'a pas eu d'effet dissuasif. Il a en fait encouragé davantage de personnes à descendre dans les rues en guise de défi", a déclaré le responsable de la Défense. "Des passagers ont réquisitionné des trains pour rejoindre Colombo". Le Premier ministre avait convoqué une réunion d'urgence du gouvernement pour discuter d'une "résolution rapide" de la crise. Des responsables gouvernementaux ont dit ignorer les intentions de Gotabaya Rajapaksa après sa fuite.

Post cover
Image courtesy of "watson"

Tumulte in Sri Lanka: Video zeigt, wie Demonstranten Palast stürmen (watson)

Bei Protesten gegen die schwere Wirtschaftskrise in Sri Lanka haben Demonstranten den Amtssitz von Präsident Gotabaya Rajapaksa in der Hauptstadt Colombo …

Am Freitag hatte die Regierung versprochen, die Versorgung mit Treibstoff zu verbessern. Die Regierung hat unter anderem den Internationalen Währungsfonds sowie mehrere Länder, etwa Indien, China und Russland, um Hilfe gebeten. Der Inselstaat südlich von Indien mit seinen etwa 22 Millionen Einwohnern erlebt derzeit seine schlimmste Wirtschaftskrise seit Jahrzehnten. Ein Grund dafür ist, dass der für Sri Lanka wichtige Tourismus im Zuge der Corona-Pandemie zusammengebrochen ist. watson-User Moussa weilt derzeit geschäftlich in Colombo. Von seinem Balkon hat er die Demonstrationen mitverfolgt. Etwa eine Stunde nach der Erstürmung des Präsidentenpalastes drangen Demonstranten auch in das nahe gelegene Präsidialamt ein, wie es in Berichten weiter hiess. Medien schätzten die Zahl der Demonstranten auf etwa 100 000.

Post cover
Image courtesy of "ZEIT ONLINE"

Sri Lanka: Demonstranten stürmen Präsidentenpalast in Colombo (ZEIT ONLINE)

Die gewaltsamen Proteste auf Sri Lanka halten an. Demonstranten drangen ins Amtsgebäude des Staatschefs ein. Das Auswärtige Amt rät von unnötigen Reisen in ...

How will you use zeit.de?zeit.de with adsUm der Nutzung mit Werbung zuzustimmen, muss JavaScript in Ihrem Browser aktiviert sein.zeit.de with adsVisit zeit.de as usual with ads and tracking.

Post cover
Image courtesy of "ZEIT ONLINE"

Sri Lanka: Regierungschef Wickremesinghe bietet Rücktritt an (ZEIT ONLINE)

Sri Lanka erlebt die schlimmste Krise seit Jahrzehnten. Nach einer Erstürmung des Präsidentenpalasts will der Premier sein Amt abgeben.

How will you use zeit.de?zeit.de with adsUm der Nutzung mit Werbung zuzustimmen, muss JavaScript in Ihrem Browser aktiviert sein.zeit.de with adsVisit zeit.de as usual with ads and tracking.

Post cover
Image courtesy of "lematin.ch"

Sri Lanka: Situation toujours incertaine, le président va démissionner (lematin.ch)

La crise économique, rapidement devenue une crise politique, a pris un nouveau tournant ce samedi 9 juillet 2022, avec l'annonce de la démission du ...

Des manifestants ont ensuite diffusé en direct sur les réseaux sociaux des vidéos de la foule déambulant à l’intérieur, certains s’égayant dans la piscine présidentielle ou dans les chambres à coucher. «Ma femme et moi, on mange une fois par jour depuis deux mois pour être sûr que notre enfant fasse trois repas», confiait à l’AFP Janith Malinga, dans les rangs d’une autre manifestation contre le pouvoir à Fort Galle, dans le sud-ouest, où des épreuves de cricket se poursuivent sans encombre, avec l’Australie en vedette. Les protestataires ont également investi les bureaux de la présidence à proximité devant lesquels des manifestants campaient depuis trois mois. Les manifestations pour exiger la démission de M. Rajapaksa ont rassemblé samedi des centaines de milliers de personnes, des manifestants ayant même forcé les autorités ferroviaires à les acheminer en trains, alors que le pays n’a presque plus une goutte d’essence. Trois personnes ont été blessées par balles quand les forces de l’ordre ont tenté de disperser la foule massée dans le quartier administratif de la capitale, à grand renfort de gaz lacrymogènes. Les États-Unis ont exhorté dimanche les futurs nouveaux dirigeants du pays à «travailler rapidement» à des solutions pour restaurer la stabilité économique et répondre au mécontentement populaire face à la dégradation des conditions économiques, «notamment les pénuries d’électricité, de nourriture et de carburant», a déclaré un porte-parole du département d’État. De son côté, le premier ministre Ranil Wickremesinghe a tenté d’ouvrir la voie à un gouvernement d’union nationale, en convoquant en urgence une réunion de crise du gouvernement avec les partis d’opposition auquel il a proposé sa démission. Mais cela n’a pas suffi à calmer la colère des manifestants qui dans la soirée ont assiégé sa résidence, en son absence, et y ont mis le feu, sans faire de blessés.

Post cover
Image courtesy of "Le Temps"

Le palais présidentiel pris d'assaut, le premier ministre sri lankais se ... (Le Temps)

Le président Gotabaya Rajapaksa, a quitté précipitamment le palais présidentiel, envahi par une foule en colère.

Vendredi, les forces de l’ordre avaient imposé un couvre-feu pour tenter de décourager les protestataires de descendre dans la rue. Le principal hôpital de Colombo a fait état de trois personnes blessées par balle et de 36 autres souffrant de difficultés respiratoires à cause des gaz lacrymogènes massivement employés. Ranil Wickremesinghe, qui est le prochain dans la ligne de succession si Gotabaya Rajapaksa démissionne, avait plus tôt convoqué une réunion d’urgence du gouvernement pour discuter d’une «résolution rapide» de la crise. «Nous ne savons toujours pas où il se trouve, mais nous savons qu’il est avec la marine du Sri Lanka et qu’il est en sécurité». Des centaines de manifestants ont ensuite pris d’assaut le palais présidentiel. Le premier ministre du Sri Lanka, Ranil Wickremesinghe, a également affirmé qu’il était prêt à démissionner pour laisser la place à un gouvernement d’union nationale.

Post cover
Image courtesy of "Tribune de Genève"

Sri Lanka – Le président du Sri Lanka fuit son palais envahi par des ... (Tribune de Genève)

Le président du Sri Lanka Gotabaya Rajapaksa a fui samedi sa résidence officielle, envahie par des centaines de manifestants excédés par l'effondrement ...

«Nous attendons des instructions», a déclaré à l’AFP un haut fonctionnaire. «C’est la chambre de Gotabaya, voici les sous-vêtements qu’il a laissés», s’extasiait un jeune homme, brandissant un slip noir sur une vidéo en direct, repartagée sur les réseaux sociaux. «Il a aussi abandonné ses chaussures!" «Le président a été escorté en lieu sûr», a indiqué une source de la Défense à l’AFP. «Il est toujours le président, il est protégé par une unité militaire», a ajouté cette source, selon laquelle les soldats gardant la résidence officielle ont tiré en l’air pour dissuader les manifestants d’approcher jusqu’à ce que M. Rajapaksa soit évacué. Dans la soirée, des manifestants ont assiégé la résidence du Premier ministre et y ont mis le feu. «Pour assurer la sécurité de tous les Sri-lankais, (le Premier ministre) est favorable à cette recommandation des responsables des partis de l’opposition», ont affirmé ses services dans un communiqué.

Post cover
Image courtesy of "Anadolu Agency"

Sri-Lanka : des manifestants prennent d'assaut le palais présidentiel (Anadolu Agency)

Le Sri-Lanka est le théâtre de manifestations populaires exigeant la démission de Rajapaksa et du Premier ministre Ranil Wickremesinghe, d'où le renforcement ...

La pandémie de coronavirus avait causé une baisse significative des revenus du tourisme et des envois de fonds par les expatriés. Le Sri-Lanka est le théâtre de manifestations populaires exigeant la démission de Rajapaksa et du Premier ministre Ranil Wickremesinghe, d’où le renforcement des mesures sécuritaires à proximité du palais présidentiel. Des manifestants ont pris d'assaut le palais présidentiel, ce samedi, dans la capitale du Sri-Lanka, Colombo, et ce, à la suite des manifestations populaires contre la dégradation des conditions de vie, due à la crise économique qui secoue le pays.

Post cover
Image courtesy of "Schweizer Radio und Fernsehen (SRF)"

Proteste in Sri Lanka - Nach Protesten steht Präsident Rajapaksa ... (Schweizer Radio und Fernsehen (SRF))

Demonstrierende haben in Colombo, der Hauptstadt Sri Lankas, die Residenz von Staatspräsident Gotabaya Rajapaksa gestürmt. Er wie auch Premierminister Ranil ...

Doch dies konnte die Bevölkerung nicht beruhigen, der Unmut stieg in den vergangenen Wochen. Am Samstagabend teilte ein Parlamentssprecher mit, dass Präsident Gotabaya Rajapaksa als Konsequenz aus den Massenprotesten in Sri Lanka seinen Rücktritt auf den 13. Auf sozialen Medien war zu sehen, wie hunderte Menschen das Gebäude stürmten. In den Innenräumen der Residenz angekommen, fotografierten und filmten sich die Demonstrierenden weiter. Der Präsident benötige Zeit, um eine geordnete Machtübergabe zu sichern. Die Demonstranten waren durch das Zentrum der Hauptstadt Colombo gezogen. Es gelang ihr aber nicht, die Demonstranten aufzuhalten.

Post cover
Image courtesy of "Le Monde"

Sri Lanka : le président Gotabaya Rajapaksa annonce sa démission (Le Monde)

Le chef de l'Etat avait fui sa résidence officielle vendredi, avant qu'elle ne soit prise d'assaut par des manifestants. Le premier ministre, qui a ...

A court de devises étrangères en raison d’une mauvaise gestion économique et de l’impact de la crise provoquée par l’épidémie de Covid-19, ce pays insulaire rencontre des difficultés à importer, notamment les produits essentiels, ce qui provoque de graves pénuries de médicaments, de nourriture et de carburant. La veille, un couvre-feu d’une durée indéterminée avait été décrété à Colombo, alors que des milliers de manifestants commençaient déjà à affluer pour demander la démission du président. « Le couvre-feu n’a pas eu d’effet dissuasif. Le mois suivant, de nombreuses manifestations avaient éclaté. Neuf personnes avaient été tuées et plusieurs centaines blessées lors de troubles dans le pays. Les 22 millions d’habitants subissent également une inflation galopante et des coupures de courant prolongées depuis le début de l’année. Dans la journée, le premier ministre, Ranil Wickremesinga, a convoqué une réunion d’urgence du gouvernement ouverte aux dirigeants des partis politiques, pour discuter d’une « résolution rapide » de la crise politique en cours. Plus tard, la foule s’en est prise à la résidence du premier ministre, qu’elle a en partie incendiée.

Post cover
Image courtesy of "Courrier International"

Pendant que vous dormiez. Sri Lanka, Japon et Royaume-Uni : les ... (Courrier International)

Sri Lanka : le président Rajapaksa va démissionner. Quelques heures après avoir fui le Palais présidentiel à Colombo, envahi par une foule de manifestants ...

L’élection « semble très ouverte, avec des candidats issus de presque tous les courants idéologiques du parti », remarque The Guardian. « Entre les one-nation Tories, les conservateurs fiscaux, les partisans du Brexit et ses opposants, les parlementaires et les militants auront l’embarras du choix », estime le quotidien. Le Japon aux urnes, deux jours après l’assassinat de Shinzo Abe. Les Japonais ont commencé à voter dimanche pour les élections sénatoriales, deux jours après le traumatisme national provoqué par l’assassinat de l’ancien Premier ministre Shinzo Abe lors d’un meeting électoral. Le Parti libéral-démocrate (PLD), actuellement au pouvoir et dont faisait partie M. Abe, est donné largement favori dans les sondages. Des centaines de milliers de Sri-lankais sont descendus samedi dans les rues de Colombo, comme il le font depuis des mois, pour protester contre la grave crise économique que traverse le pays.

Post cover
Image courtesy of "bluewin.ch"

Präsident und Regierungschef kündigen nach Massenprotesten ... (bluewin.ch)

Nach heftigen Protesten hat Sri Lankas Präsident Rajapaksa seinen Rücktritt angekündigt. Tausende Demonstranten hatten zuvor seinen Amtssitz gestürmt.

Zehntausende hatten am Samstag in Colombo gegen die Folgen der Wirtschaftskrise protestiert und den Amtsverzicht von Regierung und Präsident verlangt. Sri Lanka hat im April angekündigt, seine Auslandsschulden vorerst nicht weiter zu tilgen, weil es nicht genügend Devisen habe. «Wenn diese Regierung abtritt, sollte es deshalb eine neue geben», sagte er. Sri Lanka leidet unter der schwersten Wirtschaftskrise seit seiner Unabhängigkeit 1948. Zuvor hatte bereits Ministerpräsidenten Ranil Wickremesinghe seinen Rücktritt angekündigt. Er werde sein Amt abgeben, wenn alle Parteien der Bildung einer neuen Regierung zugestimmt hätten, sagte Wickremesinghes Sprecher Dinouk Colambage. Dieser bot ebenfals seinen Rücktritt an.

Post cover
Image courtesy of "Le Temps"

Dans les rues de Colombo: «Le Sri Lanka devient vraiment ... (Le Temps)

Sept décennies après l'indépendance de la nation insulaire de l'empire britannique, le Sri Lanka digère les manifestations de ce samedi 9 juillet 2022 ...

«Aujourd’hui le Sri Lanka devient vraiment indépendant», exulte Imthias Ibrahim, 48 ans, debout dans l’entrée de l’ancien parlement sri lankais. Samedi, 100 000 manifestants survoltés ont enfoncé les barricades tenues par 20 000 policiers et militaires sri lankais sous une pluie de gaz lacrymogène et de rafales de canon à eau et envahissent l’ancien parlement et le palais présidentiel. Des salves de tirs à balles réelles tirés dans le ciel de la capitale économique du pays déchirent le ciel sans entamer la détermination des manifestants. Sept décennies après l’indépendance de la nation insulaire de l’empire britannique, le Sri Lanka digère les manifestations de ce samedi 9 juillet 2022 historique.

Post cover
Image courtesy of "tagesschau.de"

Lage in Sri Lanka: "Surreale Situation nach den Protesten" (tagesschau.de)

Nach dem angekündigten Rücktritt des sri-lankischen Präsidenten Rajapaksa ist es in der Hauptstadt heute friedlich. Die Menschen picknicken im Innenhof des ...

Viele Menschen in Sri Lanka wünschten sich eine komplett neue Regierung, so Mayer weiter. ARD-Korresponent Oliver Mayer spricht von einer surrealen Situation in Colombo. Die Menschen flanierten über das Gelände des Präsidentenpalastes, knipsten Fotos und setzten sich für ein Picknick auf den Rasen. Normalerweise gleiche das Gelände einer Hochsicherheitszone. Juli angekündigt. Die Situation beruhigte sich daraufhin.

Post cover
Image courtesy of "ZEIT ONLINE"

Sturm auf den Präsidentenpalast (ZEIT ONLINE)

Hunderte Demonstrierende haben in Sri Lanka die Residenz des Präsidenten Gotabaya Rajapaksa gestürmt. Soldaten schossen nach Angaben aus Verteidigungskreisen in ...

How will you use zeit.de?zeit.de with adsUm der Nutzung mit Werbung zuzustimmen, muss JavaScript in Ihrem Browser aktiviert sein.zeit.de with adsVisit zeit.de as usual with ads and tracking.

Post cover
Image courtesy of "FRANCE 24"

Au Sri Lanka, l'incertitude politique domine après l'invasion de la ... (FRANCE 24)

La situation était toujours incertaine dimanche au Sri Lanka, après l'invasion la veille de la résidence présidentielle par des milliers de manifestants, ...

Samedi, les manifestations pour exiger la démission de Gotabaya Rajapaksa ont rassemblé à Colombo des centaines de milliers de personnes. "Une personne est dans un état très grave après une blessure par balle", a dit à l'AFP la porte-parole Pushpa Soysa. L'hôpital national de Colombo, le principal de la capitale, a fait état de 105 personnes admises après les manifestations de samedi et de 55 toujours en traitement dimanche. Les chaînes de télévision locales ont ensuite montré des images de centaines de personnes escaladant les grilles du palais présidentiel. Des manifestants ont diffusé en direct sur les réseaux sociaux des vidéos de la foule déambulant à l'intérieur, certains s'égaillant dans la piscine présidentielle ou dans les chambres à coucher. Après minuit samedi, le chef d'état-major de la défense, le général Shavendra Silva, a lancé un appel au calme à la télévision, assurant : "Il existe une possibilité de résoudre la crise de manière pacifique et constitutionnelle". Les États-Unis ont exhorté les futurs nouveaux dirigeants du pays à "travailler rapidement" à des solutions pour restaurer la stabilité économique et répondre au mécontentement populaire face à la dégradation des conditions économiques, "notamment les pénuries d'électricité, de nourriture et de carburant", a déclaré un porte-parole du département d'État.

Post cover
Image courtesy of "RTS.ch"

La situation reste incertaine au Sri Lanka après la fuite du président (RTS.ch)

La situation restait incertaine dimanche au Sri Lanka, où le président Gotabaya Rajapaksa a accepté de démissionner la semaine prochaine.

Le président sri-lankais Gotabaya Rajapaksa a été élu en 2019. Autrefois pays à revenu intermédiaire avec un niveau de vie envié par l'Inde, le Sri Lanka a été laminé par la perte des recettes touristiques consécutives à un attentat djihadiste en 2019 et à la pandémie de Covid-19. [Eranga Jayawardena - Keystone]"Pour assurer une transition pacifique, le président a dit qu'il allait démissionner le 13 juillet", avait déclaré samedi à la télévision le président du Parlement, Mahinda Abeywardana. Deux proches du président ont démissionné sans attendre: le chef du service de presse et le ministre des Médias, qui a également laissé son poste à la tête du parti présidentiel.

Post cover
Image courtesy of "tagesschau.de"

Rücktritt in Sri Lanka: Rajapaksa hinterlässt ein Land in der Krise (tagesschau.de)

Absperrungen und Schüsse konnten sie nicht aufhalten: Tausende Demonstranten hatten gestern den Präsidentenpalast in Colombo gestürmt.

Sri Lanka hinterlässt er in der schlimmsten wirtschaftlichen Krise, die das Land je gesehen hat. Die Folgen der Corona-Pandemie haben das Land am Ende völlig in die Pleite getrieben. Wenn man den ganzen Luxus hier sieht, ist doch klar, dass der keine Zeit hatte, das Land zu regieren. Auf Videos in den sozialen Netzwerken ist zu sehen, wie die Demonstranten in den präsidialen Swimmingpool springen, wie sie in den Fluren und Treppenhäusern umherlaufen und Essen aus der Küche verteilen. Die Drohnenaufnahmen der Nachrichtenagenturen zeigen unfassbare Bilder: Vor lauter Menschen ist der Asphalt der Straßen in der Hauptstadt Colombo nicht mehr zu erkennen. Das Ziel der wütenden Menschen: den Präsidenten Gotabaya Rajapaksa aus dem Amt zu vertreiben.

Post cover
Image courtesy of "AGEFI.com"

Situation incertaine au Sri Lanka après la fuite du président (AGEFI.com)

Les Etats-Unis ont exhorté les futurs nouveaux dirigeants du Sri Lanka à «travailler rapidement» à des solutions face à la dégradation des conditions ...

Post cover
Image courtesy of "Schweizer Radio und Fernsehen (SRF)"

Wirtschafts- und Staatskrise - Sri Lanka: Nach Grossprotesten ... (Schweizer Radio und Fernsehen (SRF))

Sie wollen eine Nachfolgeregelung für Staatspräsident Gotabaya Rajapaksa und Premierminister Ranil Wickremesinghe ausarbeiten. Am Samstag hatten in der ...

Noch immer harren Tausende Demonstrierende in der Hauptstadt Colombo und vor der Residenz des Präsidenten aus. Geldgeber des Landes wie der Internationale Währungsfonds könnten zudem einem Regierungswechsel kritisch gegenüber stehen, hatte Premierminister Wickremesinghe zuletzt doch wichtige Unterstützungsmassnahmen der nationalen Wirtschaft auf den Weg gebracht. Die führenden politischen Parteien haben für Sonntagabend (Lokalzeit) Gespräche angekündigt, in denen sie eine mögliche Nachfolgeregelung des Führungsduos bestehend aus Präsident Gotabaya Rajapaksa und Premierminister Ranil Wickremesinghe besprechen wollen.

Post cover
Image courtesy of "BFMTV"

Comment le Sri Lanka s'est enfoncé dans la crise économique (BFMTV)

Le Sri Lanka fait face à la plus grave crise économique depuis son indépendance en 1948. Le résultat de l'effondrement de son secteur du tourisme et de ...

Les agences de notation n'ont pas tardé à rétrograder le Sri Lanka, craignant que la dette publique ne devienne ingérable et l'accès à de nouveaux prêts plus difficile. Cette mesure n'a pas permis de consolider les finances qui se détériorent, le pays ne disposant plus que de 50 millions de dollars au début du mois de mai. La débâcle économique historique du Sri Lanka s’explique également par la combinaison de décisions de politique économique, agricole et fiscale plus malencontreuses les unes que les autres. Parmi les éléments déclencheurs de la crise sri lankaise, le Covid-19 figure en haut de la liste. Le gouvernement a par ailleurs déjà fait défaut sur sa dette extérieure tandis que le manque de devises étrangères empêche les commerçants d'importer suffisamment de nourriture, de carburant et autres produits essentiels. Le Sri Lanka est confronté depuis des mois à sa plus grave crise politico-économique depuis son indépendance en 1948.

Explore the last week