Bill Russell

La légende américain du basket Bill Russell, sacré onze fois champion NBA avec les Celtics, est mort dimanche à 88 ans, a annoncé sa famille.

Il a été le 1er noir américain à entraîner une équipe d'un grand championnat nord-américain, en dirigeant "ses" Celtics de 1966 à 1969. Champion à 11 reprises en 1957, 1959, 1960, 1961, 1962, 1963, 1964, 1965, 1966, 1968, 1969 (Il était entraîneur-joueur des Celtics de Boston lors de ses 2 derniers titres). Premier joueur noir à atteindre le statut de superstar en NBA, Russell compte à son palmarès 11 titres de champion NBA et une médaille d'or olympique, remportée en 1956.

Der erfolgreichste Basketball-Spieler der NBA-Geschichte ist am Sonntag im Alter von 88 Jahren verstorben: Bill Russell gewann als Center der Boston Celtics ...

Damit können personenbezogene Daten an Drittplattformen übermittelt werden. Damit können personenbezogene Daten an Drittplattformen übermittelt werden. Ich bin damit einverstanden, dass mir externe Inhalte angezeigt werden.

Die nordamerikanische Basketball-Profiliga NBA trauert um eine ihrer größten Legenden: Bill Russell, erfolgreichster Spieler der Geschichte, ist am Sonntag ...

Die Vorbereitungen für seine Trauerfeier werden bald bekannt gegeben", heißt es in einer Erklärung, die am Sonntag auf Russells offiziellem Twitter-Kanal veröffentlicht wurde. Der frühere US-Präsident Barack Obama würdigte Russell auf Twitter als "Giganten". So groß Bill Russell gewesen sei, sein Vermächtnis sei noch größer - als Spieler und als Person. "Mit schwerem Herzen möchten wir allen Freunden, Fans und Anhängern von Bill Russell mitteilen: Bill Russell, der größte Gewinner in der amerikanischen Sportgeschichte, ist heute im Alter von 88 Jahren im Beisein seiner Frau Jeannine friedlich verstorben.

Die Basketball-Legende Bill Russell, elf Mal NBA-Champion mit den Boston Celtics, ist im Alter von 88 Jahren gestorben. Das teilte seine Familie auf seinem ...

Russell war in den 1950ern und 1960ern ausschliesslich für die Celtics aktiv. "Bill Russell war der grösste Champion im gesamten Teamsport", würdigte NBA-Boss Adam Silver die Ikone. "Bill stand für etwas, das viel grösser ist als der Sport, nämlich die Werte von Gleichberechtigung, Respekt und Inklusion, die in der DNA unserer Liga verewigt sind." Nebenbei war Russell für sein Engagement in der Bürgerrechtsbewegung in den USA bekannt und meldete sich in sozialpolitischen Themen oft zu Wort. Er war auch erste Afroamerikaner in der Geschichte des US-Sports, der ein Team als Coach zu einem Meistertitel führte; 1968 und 1969 holte er mit den Celtics als Spielertrainer die Trophäe.

Der "größte Gewinner aller Zeiten" ist im Alter von 88 Jahren verstorben. Bill Russell dominierte die NBA mit den Boston Celtics wie seither kein anderes ...

In zwölf seiner 13 Jahre wurde Russell All-Star. Die letzten beiden Meisterschaften, 1968 und 1969, feierte der Mann, der seine ganze Karriere lang im Durchschnitt 22,5 Rebounds pro Spiel griff (bei 15,1 Punkten), schließlich als Spielertrainer. Meistens ging Russell daraus als Sieger hervor. Zumindest im Vergleich mit seinem großen Rivalen Wilt Chamberlain, mit dem er sich zahlreiche Duelle lieferte.

Bill Russell, sacré onze fois champion NBA avec les Celtics de Boston, est mort dimanche à 88 ans. Il fut l'une des légendes du sport américain.

Samedi soir, le ministère russe de la défense avait affirmé avoir "officiellement invité" des experts de l'ONU et du CICR à se rendre sur place "dans l'intérêt d'une enquête objective". Vendredi, l'explosion d'un hangar abritant des soldats ukrainiens prisonniers à Olenivka, en territoire occupé par les Russes dans la région de Donetsk, a fait 50 morts et 73 blessés graves. L'analyse des photos montre une explosion thermobarique depuis l'intérieur.", a-t-il affirmé. Samedi soir, M. Zelensky a appelé les habitants de la région de Donetsk à se conformer à l'ordre d'évacuation, pour échapper à la "terreur russe" et aux bombardements sur ce territoire de l'est du pays, largement sous contrôle de Moscou. Au moins 200'000 civils vivent encore dans les territoires de la région de Donetsk qui ne sont pas sous occupation russe, selon une estimation des autorités ukrainiennes. Quelques bâtiments ont été endommagés dans "une série d'explosions" à Kharkiv, a annoncé le maire de la deuxième ville ukrainienne, Igor Terekhov. Une personne a été tuée et deux blessées dans la région de Soumy qui a été la cible de "plus de 50 frappes" au cours des dernières 24 heures, selon le gouverneur Dmytro Jyvytsky. Dans le Sud de l'Ukraine, les autorités de Mykolaïv ont assuré dimanche que la ville avait été la cible de bombardements russes massifs, probablement "les plus forts" depuis le début de la guerre en février, qui ont fait au moins deux morts, selon le maire de la ville, Oleksandre Senkevytch.

Die amerikanische Basketball-Legende Bill Russell ist tot. Der erfolgreichste NBA-Profi der Geschichte sei im Alter von 88 Jahren friedlich an der Seite ...

How will you use zeit.de?zeit.de with adsUm der Nutzung mit Werbung zuzustimmen, muss JavaScript in Ihrem Browser aktiviert sein.zeit.de with adsVisit zeit.de as usual with ads and tracking.

Bill Russell verstarb am Sonntag im Kreis seiner Familie. Bild: Keystone. Die Basketball-Legende Bill Russell ist im Alter von 88 Jahren gestorben.

«Bill Russell war der grösste Champion im gesamten Teamsport», würdigte NBA-Boss Adam Silver die Ikone. «Bill stand für etwas, das viel grösser ist als der Sport, nämlich die Werte von Gleichberechtigung, Respekt und Inklusion, die in der DNA unserer Liga verewigt sind.» Auf und abseits des Spielfelds machte Russell sich immer wieder für den Kampf gegen Rassismus stark und demonstrierte unter anderem mit Martin Luther King. 1961 boykottierte er ein Spiel, um auf die rassistische Diskriminierung von Schwarzen im Basketball aufmerksam zu machen. Die Basketball-Legende Bill Russell ist im Alter von 88 Jahren gestorben.

Joueur le plus titré de l'histoire de la NBA, le basketteur Bill Russell, décédé dimanche à 88 ans, a révolutionné son sport en y imposant une nouvelle arme ...

Son grand rival fut le joueur de Philadelphie Wilt Chamberlain, un autre géant (2,16 m) de l'histoire du basket à la personnalité totalement différente, extravertie et individualiste, qui lui vola souvent la vedette dans les médias mais avec qui il s'entendit fort bien en dehors des matchs. Il mit à profit sa notoriété pour faire avancer la cause des droits civiques. "L'idée n'était pas de contrer tous leurs tirs, mais de les convaincre que chacun d'eux pouvait l'être", expliquait-il dans un documentaire produit par la NBA.

Bill Russell, sacré onze fois champion NBA avec les Celtics de Boston, est mort dimanche à 88 ans. Il fut l'une des légendes du sport américain.

Il a été le premier noir américain à entraîner une équipe d'un grand championnat nord-américain, en dirigeant notamment 'ses' Celtics de 1966 à 1969. Dès l'annonce de son décès, la NBA a rendu hommage au 'plus grand champion de tous les sports d'équipe'. 'Bill défendait quelque chose de bien plus grand que le sport: les valeurs d'égalité, de respect et d'inclusion qu'il a inscrites dans l'ADN de notre ligue', a indiqué le patron de la NBA Adam Silver dans un communiqué. Premier joueur noir à atteindre le statut de superstar en NBA, Russell compte à son palmarès, outre ses onze titres de champion NBA, une médaille d'or olympique, remportée en 1956.

Die amerikanische Basketball-Legende Bill Russell ist tot. Der erfolgreichste NBA-Profi der Geschichte sei im Alter von 88 Jahren friedlich an der Seite ...

Das wäre ein letzter und dauerhafter Sieg für unsere geliebte Nummer 6." Der erfolgreichste NBA-Profi der Geschichte sei im Alter von 88 Jahren friedlich an der Seite seiner Frau Jeannine gestorben, teilte seine Familie auf seinem offiziellen Twitterkanal mit. Der erfolgreichste NBA-Profi der Geschichte sei im Alter von 88 Jahren friedlich an der Seite seiner Frau Jeannine gestorben, teilte seine Familie auf seinem offiziellen Twitterkanal mit.

Bill Russell, sacré onze fois champion NBA avec les Celtics de Boston, est mort dimanche à 88 ans. Il fut l'une des légendes du sport américain.

Il a été le premier noir américain à entraîner une équipe d'un grand championnat nord-américain, en dirigeant notamment 'ses' Celtics de 1966 à 1969. Dès l'annonce de son décès, la NBA a rendu hommage au 'plus grand champion de tous les sports d'équipe'. 'Bill défendait quelque chose de bien plus grand que le sport: les valeurs d'égalité, de respect et d'inclusion qu'il a inscrites dans l'ADN de notre ligue', a indiqué le patron de la NBA Adam Silver dans un communiqué. Premier joueur noir à atteindre le statut de superstar en NBA, Russell compte à son palmarès, outre ses onze titres de champion NBA, une médaille d'or olympique, remportée en 1956.

Die nordamerikanische Basketball-Profiliga NBA trauert um eine ihrer größten Legenden Bill Russell. Der ehemalige Center stirbt im Alter von 88 Jahren, ...

Jordan trauert um NBA-Legende Jordan trauert um NBA-Legende Auch das Netz trauert um Russell.

Bill Russell, la légende des Boston Celtics, franchise avec laquelle il a remporté onze titres de champion NBA, est décédé dimanche à 88 ans.

Il a été le premier noir américain à entraîner une équipe d'un grand championnat nord-américain, en dirigeant notamment "ses" Celtics de 1966 à 1969. Dès l'annonce de son décès, la NBA a rendu hommage au "plus grand champion de tous les sports d'équipe". "Bill défendait quelque chose de bien plus grand que le sport: les valeurs d'égalité, de respect et d'inclusion qu'il a inscrites dans l'ADN de notre ligue", a indiqué le patron de la NBA Adam Silver dans un communiqué. "Bill Russell, le gagnant le plus prolifique de l'histoire du sport américain, s'est éteint paisiblement aujourd'hui à l'âge de 88 ans, avec sa femme Jeannine à son chevet", indique la famille de celui qui est est considéré comme l'un des plus grands joueurs de l'histoire du basket-ball.

La légende américain du basket Bill Russell, sacré onze fois champion NBA avec les Celtics, est mort dimanche à 88 ans, a annoncé sa famille.

Il a été le 1er noir américain à entraîner une équipe d'un grand championnat nord-américain, en dirigeant "ses" Celtics de 1966 à 1969. Champion à 11 reprises en 1957, 1959, 1960, 1961, 1962, 1963, 1964, 1965, 1966, 1968, 1969 (Il était entraîneur-joueur des Celtics de Boston lors de ses 2 derniers titres). Premier joueur noir à atteindre le statut de superstar en NBA, Russell compte à son palmarès 11 titres de champion NBA et une médaille d'or olympique, remportée en 1956.

Cinq fois vainqueur du trophée de meilleur joueur de la célèbre ligue de basket américaine, Bill Russell est le basketteur le plus titré de la NBA.

Sur Twitter, l’ancien président américain Barack Obama a tenu à rendre hommage à un « géant », aussi bien sur le terrain que lorsqu’il s’agissait de défendre les droits civiques. Car Russell avait un caractère singulier, introverti et parfois considéré comme inaccessible, voire arrogant, notamment parce qu’il ne signait pas volontiers d’autographes. Ce sont surtout ses prises de position ardentes contre le racisme, y compris en faveur du leader Malcolm X, qui lui valurent l’animosité et même la haine de certains : sa maison à Boston fut un jour saccagée et souillée d’excréments. Son grand rival fut le joueur de Philadelphie Wilt Chamberlain, un autre géant (2,16 m) de l’histoire du basket, qui lui vola souvent la vedette dans les médias mais avec qui il s’entendit fort bien en dehors des matchs. Son envie de vaincre était féroce. « Je porte toujours des costumes noirs parce que je viens pour enterrer mes adversaires », disait le quintuple MVP. « L’idée n’était pas de contrer tous leurs tirs, mais de les convaincre que chacun d’eux pouvait l’être », expliquait-il dans un documentaire produit par la NBA. S’il était un joueur au talent offensif honorable (15,1 points de moyenne par match), c’est sa défense qui fit sa gloire.

Il était pour sa famille "le gagnant le plus prolifique de l'histoire du sport américain" et pour l'ancien président Barack Obama "un géant": Bill Russell, ...

"Pendant des décennies, Bill a enduré les insultes et le harcèlement, mais cela ne l'a jamais empêché de défendre ce qui était juste. En dehors du terrain, il était un pionnier des droits civiques, marchant avec le Dr (Martin Luther) King et se tenant aux côtés de Mohamed Ali." "Bill défendait quelque chose de bien plus grand que le sport: les valeurs d'égalité, de respect et d'inclusion qu'il a inscrites dans l'ADN de notre ligue", a indiqué le patron de la NBA Adam Silver dans un communiqué. J'ai tellement appris de sa façon de jouer, de sa façon d'entraîner et de sa façon de vivre sa vie", a ajouté Barack Obama. "Aujourd'hui, nous avons perdu un géant", a réagi à l'annonce de son décès l'ancien président américain. "Sur le terrain, il était le plus grand champion de l'histoire du basket-ball. Il était pour sa famille "le gagnant le plus prolifique de l'histoire du sport américain" et pour l'ancien président Barack Obama "un géant": Bill Russell, sacré onze fois champion NBA avec les Celtics et défenseur des droits civiques, est décédé dimanche.

Der Mann mit der Nummer 6 bei den Boston Celtics war einer der grössten und einflussreichsten Basketballer. Der erfolgreichste NBA-Profi der Geschichte sei ...

Das wäre ein letzter und dauerhafter Sieg für unsere geliebte Nummer 6.» Der Mann mit der Nummer 6 bei den Boston Celtics war einer der grössten und einflussreichsten Basketballer. Er gewann als Center zwischen 1957 und 1969 elfmal die NBA-Meisterschaft - so oft wie kein anderer Spieler in der besten Liga der Welt - und mit dem US-Team eine olympische Goldmedaille. Zudem war er 1968 und 1969 neben Spieler auch Coach der Celtics und holte damit als erster schwarzer Cheftrainer zwei NBA-Titel. - Der Mann mit der Nummer 6 bei den Boston Celtics war einer der grössten und einflussreichsten Basketballer.

Basketball – Die Basketball-Legende Bill Russell, elf Mal NBA-Champion mit den Boston Celtics, ist im Alter von 88 Jahren gestorben.

Russell war in den 1950ern und 1960ern ausschliesslich für die Celtics aktiv. "Bill Russell war der grösste Champion im gesamten Teamsport", würdigte NBA-Boss Adam Silver die Ikone. "Bill stand für etwas, das viel grösser ist als der Sport, nämlich die Werte von Gleichberechtigung, Respekt und Inklusion, die in der DNA unserer Liga verewigt sind." Nebenbei war Russell für sein Engagement in der Bürgerrechtsbewegung in den USA bekannt und meldete sich in sozialpolitischen Themen oft zu Wort. Er war auch erste Afroamerikaner in der Geschichte des US-Sports, der ein Team als Coach zu einem Meistertitel führte; 1968 und 1969 holte er mit den Celtics als Spielertrainer die Trophäe.

Joueur le plus titré de l'histoire de la NBA, le basketteur Bill Russell, décédé dimanche à 88 ans, a révolutionné son sport en y imposant une nouvelle arme ...

Son grand rival fut le joueur de Philadelphie Wilt Chamberlain, un autre géant (2,16 m) de l'histoire du basket à la personnalité totalement différente, extravertie et individualiste, qui lui vola souvent la vedette dans les médias mais avec qui il s'entendit fort bien en dehors des matchs. Il mit à profit sa notoriété pour faire avancer la cause des droits civiques. "L'idée n'était pas de contrer tous leurs tirs, mais de les convaincre que chacun d'eux pouvait l'être", expliquait-il dans un documentaire produit par la NBA.

Basketball – Die Basketball-Legende Bill Russell, elf Mal NBA-Champion mit den Boston Celtics, ist im Alter von 88 Jahren gestorben.

Russell war in den 1950ern und 1960ern ausschliesslich für die Celtics aktiv. "Bill Russell war der grösste Champion im gesamten Teamsport", würdigte NBA-Boss Adam Silver die Ikone. "Bill stand für etwas, das viel grösser ist als der Sport, nämlich die Werte von Gleichberechtigung, Respekt und Inklusion, die in der DNA unserer Liga verewigt sind." Nebenbei war Russell für sein Engagement in der Bürgerrechtsbewegung in den USA bekannt und meldete sich in sozialpolitischen Themen oft zu Wort. Er war auch erste Afroamerikaner in der Geschichte des US-Sports, der ein Team als Coach zu einem Meistertitel führte; 1968 und 1969 holte er mit den Celtics als Spielertrainer die Trophäe.

Considéré comme l'un des meilleurs joueurs de l'histoire, Bill Russell s'est éteint à l'âge de 88 ans. Il a notamment été sacré onze fois champion NBA avec ...

Il a été le premier noir américain à entraîner une équipe d’un grand championnat nord-américain, en dirigeant notamment «ses» Celtics de 1966 à 1969. Dès l’annonce de son décès, la NBA a rendu hommage au «plus grand champion de tous les sports d’équipe». «Bill défendait quelque chose de bien plus grand que le sport: les valeurs d’égalité, de respect et d’inclusion qu’il a inscrites dans l’ADN de notre ligue», a indiqué le patron de la NBA Adam Silver dans un communiqué. «Bill Russell, le gagnant le plus prolifique de l’histoire du sport américain, s’est éteint paisiblement aujourd’hui à l’âge de 88 ans, avec sa femme Jeannine à son chevet», indique la famille de celui qui est considéré comme l’un des plus grands joueurs de l’histoire du basketball.

Bill Russell, sacré onze fois champion NBA avec les Celtics de Boston, est mort dimanche à 88 ans. Il fut l'une des légendes du sport américain.

Il a été le premier noir américain à entraîner une équipe d'un grand championnat nord-américain, en dirigeant notamment "ses" Celtics de 1966 à 1969. Surtout reconnu pour ses qualités défensives, du haut de ses 2,08 m, avec une envergure de 2,24 m, Russell a fait toute sa carrière NBA, de 1956 à 1969, sous le maillot vert des Celtics de Boston, avec qui il a joué douze finales pour onze titres, un record pour un sportif d'un grand championnat professionnel nord-américain, à égalité avec le hockeyeur Henri Richard. Dès l'annonce de son décès, la NBA a rendu hommage au "plus grand champion de tous les sports d'équipe". "Bill défendait quelque chose de bien plus grand que le sport: les valeurs d'égalité, de respect et d'inclusion qu'il a inscrites dans l'ADN de notre ligue", a indiqué le patron de la NBA Adam Silver dans un communiqué.

Le basketteur vedette des Celtics de Boston, onze fois titré, est décédé à l'âge de 88 ans.

Tout au long de sa vie, il nous a forcés à affronter de dures vérités», a souligné Joe Biden. «Pendant des décennies, Bill a enduré les insultes et le harcèlement, mais cela ne l’a jamais empêché de défendre ce qui était juste. Nous n’avons jamais pleinement tenu cette promesse, mais Bill Russell a fait en sorte que nous ne l’abandonnions jamais», a également salué l’actuel président Joe Biden, dans un communiqué. En dehors du terrain, il était un pionnier des droits civiques, marchant avec le Dr (Martin Luther) King et se tenant aux côtés de Mohamed Ali.» Il avait participé à la Marche sur Washington de Martin Luther King Dès l’annonce de son décès, la NBA a rendu hommage au «plus grand champion de tous les sports d’équipe». «Bill défendait quelque chose de bien plus grand que le sport: les valeurs d’égalité, de respect et d’inclusion qu’il a inscrites dans l’ADN de notre ligue», a indiqué le patron de la NBA Adam Silver dans un communiqué.

Zahlreiche Prominente auch über den Sport hinaus haben die gestorbene amerikanische Basketball-Legende Bill Russell gewürdigt. SDA. 1.8.2022 - 10:05.

So gross wie Bill Russell war, sein Vermächtnis reicht darüber hinaus – sowohl als Spieler als auch als Person», twitterte der frühere US-Präsident Barack Obama. «Bill Russell war ein Pionier – als Spieler, als Champion, als erster schwarzer NBA-Headcoach und als Aktivist. Er hat für jeden schwarzen Spieler, der nach ihm in die Liga kam, den Weg geebnet und ein Beispiel gesetzt – inklusive mir», sagte NBA-Legende Michael Jordan. «Die Welt hat eine Legende verloren ... möge er in Frieden ruhen.» Der erfolgreichste NBA-Profi der Geschichte war im Alter von 88 Jahren friedlich an der Seite seiner Frau Jeannine gestorben, wie Russells Familie am Sonntag auf seinem offiziellen Twitterkanal mitteilte.

Des légendes de la NBA à l'ancien président Obama, nombreux sont ceux qui ont rendu un vibrant hommage à Bill Russell, disparu dimanche.

J'ai chéri mon amitié avec Bill et lui remettre la Médaille Présidentielle de la Liberté a été un honneur. "Bill Russell était le plus grand champion de l'histoire des sports collectifs. Je disais souvent de lui qu'il était le Babe Ruth de la NBA tant il transcende les époques. Il était le gagnant ultime et un coéquipier parfait. Malgré les attaques, les menaces et une adversité inimaginable, Bill est resté fidèle à lui-même et à sa croyance dans le fait que tout le monde méritait d'être traité avec dignité. [...] Depuis le jour de notre rencontre, il n'a eu de cesse de me conseiller et il n'a jamais manqué l'occasion de me dire à quel point il était fier de moi. Pendant des décennies, Bill a subi les insultes et le vandalisme, mais ça ne l'a jamais empêché de s'exprimer sur ce qu'il estimait juste. Son succès sur le terrain était indéniable. Il était dominant avec ses 11 titres de champion NBA. En dehors, Bill Russell a montré la voie à des gars comme moi. Il était une force, un athlète et un humain remarquable. Il était l'un des premiers athlètes à se mettre en avant dans le combat pour la justice sociale, l'équité, l'égalité et les droits civiques. Il était humble, c'était un gentil géant et un homme très intelligent qui utilisait sa plateforme pour lutter en faveur des Afro-Américains. "Bill Russell était un pionnier. Dans la vie, il nous a montré comment vivre avec compassion et joie.

Einer der größten und einflussreichsten Basketballer der Geschichte ist tot: Bill Russell ist im Alter von 88 Jahren gestorben, teilte...

Wann und wo spielt Deutschland? Alles zu Spielplan, Terminen, Ergebnissen, Stadien und TV-Übertragungen der Weltmeisterschaft im Überblick. Der erfolgreichste NBA-Profi der Geschichte, Bill Russell, ist im Alter von 88 Jahren friedlich an der Seite seiner Frau Jeannine gestorben, wie Russells Familie am 31. Einer der größten und einflussreichsten Basketballer der Geschichte ist tot: Bill Russell ist im Alter von 88 Jahren gestorben, teilte seine Familie mit. So groß wie Bill Russell war, sein Vermächtnis reicht darüber hinaus – sowohl als Spieler als auch als Person“, twitterte der frühere US-Präsident Barack Obama. Zahlreiche Prominente auch über den Sport hinaus haben die verstorbene amerikanische Basketball-Legende gewürdigt. Die Endrunde der Fußball-WM 2022 findet vom 21. Einer der größten und einflussreichsten Basketballer der Geschichte ist tot: Bill Russell ist im Alter von 88 Jahren gestorben, teilte seine Familie mit.