L'étape de Coupe du monde de samedi à Engelberg se disputera sans Simon Ammann. Le quadruple champion olympique est le seul des quatre Suisses à avoir ...
Le Norvégien Halvor Egner Granerud s'est montré le meilleur de la journée avec un saut de 136,5m sur le tremplin du Titlis. Le Lucernois s'est classé à la 23e place de la qualification avec un saut de 121,5m. Ammann a pris le 51e rang - les 50 premiers sont qualifiés - pour son retour en Coupe du monde avec un saut de 105m.
Simon Ammanns Comeback auf Weltcup-Stufe geht schief. Der vierfache Olympiasieger verpasst als 51. die Qualifikation fürs Heimspringen in Engelberg.
Während auch Killian Peier (48./105,5 m) und Dominik Peter (50./105 m) viel Mühe bekundeten, aber immerhin hauchdünn die Quali schafften, darf die Performance von Deschwanden Mut machen. Gregor Deschwanden sprang mit einer Weite von 121,5 m als bester Schweizer auf Platz 23 und schafft so die Qualifikation. Ammann belegt bei seiner Rückkehr auf die höchste Stufe mit einem Sprung auf 105 m den 51.
Der vierfache Olympiasieger scheitert als 51. der Qualifikation für das Weltcup-Skispringen von der Titlisschanze. Er lässt nur sieben Konkurrenten hinter ...
«Und auf dieser Schanze funktionieren meine Sprünge bei Rückenwind nicht», sagt Simon Ammann. Gut möglich, dass die Trainer dies anders sehen als der Athlet. Dezember 2001 in Engelberg zum ersten Mal in seiner Karriere auf ein Weltcuppodest fliegt, ist Peter gerade mal ein halbes Jahr alt. Immerhin ist es das erste Mal in dieser Saison, dass die Schweiz mit drei Athleten in den Wettkampf steigt. Damit verdrängt er seinen 20 Jahre älteren Landsmann Simon Ammann auf die erste Position der insgesamt acht Gescheiterten. Der von einer Verletzung zurückkehrende Romand springt einen halben Meter weiter als Peter und Ammann.
Das Weltcup-Springen vom Samstag in Engelberg findet ohne Simon Ammann statt. Der vierfache Olympiasieger scheitert als einziger aus dem Schweizer Quartett ...
Der Innerschweizer Lokalmatador, der am vergangenen Wochenende in Titisee-Neustadt als 28. Ammann belegte bei seiner Rückkehr in den Weltcup mit einem Sprung auf 105 m den 51. Das Weltcup-Springen vom Samstag in Engelberg findet ohne Simon Ammann statt.
Das Weltcup-Springen vom Samstag in Engelberg findet ohne Simon Ammann statt. Der vierfache Olympiasieger scheitert als einziger Schweizer in der ...
[Rückkehr in den Weltcup](https://www.nau.ch/sport/wintersport/simon-ammann-kehrt-in-engelberg-zuruck-66366875) mit einem Sprung auf 105 m den 51. [Der Toggenburger](https://www.nau.ch/sport/wintersport/skispringen-simon-ammann-nach-uni-pause-noch-nicht-auf-wunschlevel-66315101), der zunächst offen gelassen hatte, ob er seine Karriere fortsetzen wird, scheiterte somit um 1,5 Punkte am Cut. Das Weltcup-Springen vom Samstag in Engelberg findet ohne Simon Ammann statt.
Le saut Coupe du monde de samedi à Engelberg se disputera sans Simon Ammann. Le quadruple champion olympique...
Le Lucernois s'est classé à la 23e place de la qualification avec un saut de 121,5 m. Ammann a pris le 51e rang - les 50 premiers sont qualifiés - pour son retour en Coupe du monde avec un saut de 105 m. Le saut Coupe du monde de samedi à Engelberg se disputera sans Simon Ammann.
Der vierfache Olympiasieger scheitert als 51. der Qualifikation für das Weltcup-Skispringen von der Titlisschanze. Er lässt nur sieben Konkurrenten hinter ...
«Und auf dieser Schanze funktionieren meine Sprünge bei Rückenwind nicht», sagt Simon Ammann. Gut möglich, dass die Trainer dies anders sehen als der Athlet. Dezember 2001 in Engelberg zum ersten Mal in seiner Karriere auf ein Weltcuppodest fliegt, ist Peter gerade mal ein halbes Jahr alt. Immerhin ist es das erste Mal in dieser Saison, dass die Schweiz mit drei Athleten in den Wettkampf steigt. Damit verdrängt er seinen 20 Jahre älteren Landsmann Simon Ammann auf die erste Position der insgesamt acht Gescheiterten. Der von einer Verletzung zurückkehrende Romand springt einen halben Meter weiter als Peter und Ammann.
Ist es für Simon Ammann je wieder möglich, Weltcup-Niveau zu erreichen? Sein harziger Weg zurück ist geprägt von Unwägbarkeiten und einer übervollen Agenda, ...
Er posiert noch einmal für eine Kamera. Aber es warten immer noch Präsentationen und Arbeiten.» Er müsse sich in die Materie teilweise regelrecht hineinkämpfen: «Das Lernen geht mit 41 auch nicht einfacher. Als Ammann das Areal am Fusse der Titlis-Schanze verlässt, tut er das trotz allem mit einem Lachen. Aber ich musste damit rechnen.» Er wisse, dass es «auch neben der Schanze» noch viel zu tun gebe. Das Quali-Out in Engelberg betrachte er als «Standortbestimmung»: «Ich hatte gehofft, dass es reichen würde. Genauso wenig, wie er nicht beantworten kann, wann es ihn das nächste Mal am Schanzentisch zu sehen gibt. Er ist eine Legende in unserer Sportart.» Er findet, das war der Fall, auch wenn diese Rückkehr nicht von Erfolg gekrönt war. Doch zu viel ist aktuell noch fraglich. Im Oktober an den Schweizer Meisterschaften in Kandersteg sprang er nur auf Rang sieben – und damit den besten Schweizern deutlich hinterher. Er muss überall zulegen, braucht mehr Athletik, mehr Aufbau.» Die Messlatte im Weltcup liege nun mal «sehr hoch». Er pausierte den Sommer über, werkelte an seinem Haus, widmete sich seinem Studium, das von nun an gegenüber dem Sport klar Priorität geniessen würde.
Saut à ski | Pour son retour à la compétition, le Saint-Gallois a pris la 51e place de la première qualification à Engelberg. Il ne pourra pas s'élancer ...
Killian Peier, 48e avec un envol à 105,5 mètres et Dominik Peter, 50e avec un bond à 105 mètres, tenteront pour leur part d’engranger de la confiance ou de réussir un exploit en intégrant le top 30 pour se qualifier pour la deuxième manche. Déjà à la peine lors des sauts d’entraînement, Simon Ammann aura une nouvelle chance dimanche, lors de la qualification pour le second concours disputé sur le Grosstitlisschanze. Simon Ammann, qui disputait sa première compétition de l’hiver, n’est pas parvenu à se qualifier pour le premier concours d’Engelberg, en prenant le 51e rang de la qualification de vendredi.