Brienz

Le village grison de Brienz-Brinzauls doit se préparer à être évacué en raison d'un risque d'éboulement qui le menace depuis des années.

La zone "Front" glisse à une vitesse de 1,7 mètre par an et la zone "West" à 3,6 mètres par année. Pour la zone "Plateau", la vitesse est de 2,3 mètres par année. Si cette évolution se confirme, il n'est pas exclu que cette zone s'effondre entre l'été et la fin de l'année.

Das seit Jahren von einem Bergsturz bedrohte Bündner Bergdorf Brienz/Brinzauls muss sich auf eine vorübergehende Evakuierung einstellen.

Im Gegensatz zum Berg über dem Dorf hat sich die Bewegung des Gesteins, auf dem Brienz steht, verlangsamt auf noch einen Meter im Jahr. Im Extremfall würde der Bergsturz jedoch das ganze Dorf unter sich begraben. «Die Tiefenentwässerung durch einen Stollen unter der Rutschung kann funktionieren», schreibt dazu die Gemeinde. Das ganze Dorf rutscht langsam aber sicher zu Tal und zudem bewegen sich Felsmassen über dem Dorf. Entsprechend gross ist die Bandbreite der möglichen Schäden. Unklar ist auch die Dimension des Bergsturzes, wie der Mediensprecher erklärte.

Brienz, dans le canton des Grisons, doit se préparer à être évacué en raison d'un risque d'éboulement qui menace le village de montagne depuis des années.

La zone «Front» glisse à une vitesse de 1,7 mètre par an et la zone «West» à 3,6 mètres par année. Pour la zone «Plateau», la vitesse est de 2,3 mètres par année. Selon les spécialistes, un éboulement serait précédé de signes annonciateurs qui laisseraient «suffisamment de temps pour évacuer le village de manière ordonnée».

Der Berg oberhalb des Bündner Dorfes Brienz rutscht stärker als gewöhnlich. Die Gefahr eines grossen Felssturzes ist gestiegen. Die Gemeinde hat die Bevölkerung ...

Auch wenn die Evakuierung noch nicht beschlossen ist und nur vorübergehend sein soll: Den Bewohner*innen der 110-Seelen-Gemeinde geht dieser Gedanke, ihre Häuser zu verlassen, nahe. Und da wollen die Verantwortlichen kein Risiko eingehen. Aber irgendwann zwischen Sommer und Ende Jahr könnte das Fundament der Insel kollabieren. Die Situation ist ernst. Im März aber hat dessen Rutschung ein prekäres Ausmass angenommen: Die sogenannte «Insel», ein Teil des Berghangs, rutscht mittlerweile mit 25 bis 32 Meter pro Jahr ab – Tendenz zunehmend. Christian Gartmann hat ein exzellentes Gehör: Obwohl der Wind pfeift, bemerkt er ein leises Geräusch im Gebirge über Brienz.

Das seit Jahren von einem Bergsturz bedrohte Bündner Bergdorf Brienz/Brinzauls muss sich auf eine Evakuierung einstellen. Laut den Gemeindebehörden kann ein ...

April über die angepassten Pläne informieren. Die Bewohnerinnen und Bewohner werden in der kommenden Woche informiert. Laut den Gemeindebehörden kann ein Ereignis in diesem Jahr nicht ausgeschlossen werden.

Brienz (GR) doit se préparer à être évacué en raison d'un risque d'éboulement qui menace le village de montagne depuis des années. Un tel évènement pourrait ...

La zone 'Front' glisse à une vitesse de 1,7 mètre par an et la zone 'West' à 3,6 mètres par année. Pour la zone 'Plateau', la vitesse est de 2,3 mètres par année. Dans certains secteurs de cette zone, la vitesse est même de 32 mètres par année.

Ein Bergsturz noch in diesem Jahr könnte das Dorf Brienz-Brinzauls in Graubünden treffen, daher droht den Bewohnern nun die Evakuierung.

Ab dem Frühsommer könnte ein Bergsturz dann möglich werden. [Die Gemeindebehörden](https://www.nau.ch/ort/interlaken/oberried-am-brienzersee-gibt-gemeinderatsbeschlusse-bekannt-66454100) behaupten, dass es noch dieses Jahr zu einem solchen Ereignis [kommen könnte](https://www.nau.ch/news/schweiz/fels-bei-kandersteg-be-rutscht-immer-schneller-66256720). [von einem Bergsturz](https://www.nau.ch/news/schweiz/bergsturz-von-bondo-gericht-lehnt-gutachter-ab-66420382) bedroht.

Dem seit Jahren von einem Bergsturz bedrohten Bündner Bergdorf Brienz/Brinzauls droht nun die Evakuierung. Das gab die Gemeinde bekannt.

Die Bevölkerung in Brienz/Brinzauls im Kanton Graubünden muss sich noch in diesem Jahr in Sicherheit bringen. [Website](http://www.albula-alvra.ch/Aktuelles/Info%20Brienzer%20Rutsch/default.htm) der Gemeinde Albula/Alvra GR, zu der Brienz gehört, zu entnehmen ist. Die Ampel ist mit einer Radaranlage verknüpft. Scott zeigte etwa die spezielle Verkehrsampel, die bereits 2017 auf der Strasse installiert wurde. Noch in diesem Jahr könnte ein Hang oberhalb des Dorfes abrutschen und abstürzen. Das teilte die zuständige politische Gemeinde Albula/Alvra in einem Informationsbulletin an die Bevölkerung mit.

Das Bündner Bergdorf Brienz wird von einem Erdrutsch bedroht. Noch in diesem Jahr könnte ein Hang oberhalb des Dorfes abrutschen und abstürzen. Die.

Aktuell bewegt sich ein Teil des Hanges oberhalb von Brienz bis zu 32 Meter pro Jahr. Ein schwerwiegendes Ereignis soll sich über Wochen im Voraus ankündigen, damit bliebe genug Zeit, um eine Evakuierung vorzubereiten. Die Bevölkerung in Brienz müsste in diesem Fall in Sicherheit gebracht werden, wie die zuständige politische Gemeinde Albula in einem Informationsbulletin an die Bevölkerung schreibt.

Das seit Jahren von einem Bergsturz bedrohte Bündner Bergdorf Brienz/Brinzauls muss sich in diesem Jahr auf eine Evakuierung einstellen.

Die Information wird Ein Teil des über dem Dorf im Albulatal rutschenden Berges – der sogenannte Bereich der Insel – bewegt sich immer schneller, wie die Gemeinde am Montag mitteilte. Ein Bergsturz könnte sich ab dem Frühsommer ereignen, befürchten die Experten.

Brienz (GR) doit se préparer à être évacué en raison d'un risque d'éboulement qui menace le village de montagne depuis des années. Un tel évènement pourrait ...

La zone "Front" glisse à une vitesse de 1,7 mètre par an et la zone "West" à 3,6 mètres par année. Pour la zone "Plateau", la vitesse est de 2,3 mètres par année. Selon les spécialistes, un éboulement serait précédé de signes annonciateurs qui laisseraient "suffisamment de temps pour évacuer le village de manière ordonnée".

Brienz (GR) doit se préparer à être évacué en raison d'un risque d'éboulement qui menace le village de montagne depuis des années. Un tel évènement pourrait ...

La zone 'Front' glisse à une vitesse de 1,7 mètre par an et la zone 'West' à 3,6 mètres par année. Pour la zone 'Plateau', la vitesse est de 2,3 mètres par année. Dans certains secteurs de cette zone, la vitesse est même de 32 mètres par année.