Discrimination fondée sur le sexe et les caractéristiques sexuelles ... La sportive présente un excès naturel d'hormones sexuelles mâles. Elle mène depuis plus de ...
Caster Semenya, empêchée de participer à certaines courses parce qu'elle refuse un traitement pour faire baisser son taux de testostérone, a remporté une ...
Eine Klage von Caster Semenya wegen Diskriminierung ist vom Europäischen Gerichtshof für Menschenrechte (EGMR) gutgeheissen worden.
La sportive présente un excès naturel d'hormones sexuelles mâles. Elle mène depuis plus de dix ans un bras de fer avec la Fédération internationale (World ...
La justice suisse avait confirmé en 2020 une décision du Tribunal arbitral du sport (TAS) validant un règlement de la fédération internationale d'athlétisme, ...
Die südafrikanische Leichtathletin Caster Semenya ist laut dem Europäischen Gerichtshof für Menschenrechte in der Schweiz diskriminiert worden. Sie war an .
Cette décision n'ouvre pas directement la voie à une participation de la Sud-Africaine à des courses sans traitement.
La juridiction internationale a donné raison ce mardi à l'athlète sud-africaine hyperandrogène, exclue des compétitions depuis 2019 et l'instauration d'un ...
Die zweifache Olympiasiegerin und Läuferin Caster Semenya hat eine Berufung gegen die Testosteronvorschriften der Leichtathletik gewonnen.
Seit Jahren kämpft Caster Semenya gegen die Testosteron-Vorschriften des Leichtathletik-Verbandes. Vor dem Europäischen Gerichtshof für Menschenrechte ...
Das Schweizer Bundesgericht habe im Zusammenhang mit einem Ausschluss Caster Semenyas von einem Wettbewerb gegen das Diskriminierungsverbot verstossen, ...
Die südafrikanische Leichtathletin Caster Semenya ist laut dem Europäischen Gerichtshof für Menschenrechte (EGMR) in der Schweiz diskriminiert worden.
Läuferin Semenya hat einen stark erhöhten Testosteronspiegel, weshalb sie nicht an internationalen Wettrennen teilnehmen durfte – zu Unrecht, ...
Caster Semenya obtient gain de cause devant la Cour européenne des droits de l'homme. La Suisse a violé ses droits dans la procédure qui l'oppose aux ...
Caster Semenya hat einen Sieg vor Gericht errungen. Die Südafrikanerin hatte gegen die Testosteron-Regel geklagt - und nun Recht bekommen.
Die südafrikanische Leichtathletin Caster Semenya ist laut dem Europäischen Gerichtshof für Menschenrechte in der Schweiz diskriminiert worden.
In einigen Leichtathletik-Disziplinen gilt seit 2018 ein Testosteron-Grenzwert für Frauen. Dagegen klagte eine Läuferin – zunächst mit Erfolg vor dem EGMR.
La double championne olympique Caster Semenya a remporté sa cause contre des règlements limitant le niveau de testostérone permis dans le corps d'une femme ...